Britney Spears, dama Gaga y Gwen Stefani ayudaron a la auténtica estrella del pop Rina Sawayama a conectarse y encajar con sus compañeros de clase blancos después de que su familia emigró a Londres desde Japón. En una nueva entrevista con A ellosla estrella de “Hold the Girl” compartió cómo la música le permitió conectarse con sus compañeros antes de hablar inglés con fluidez.
Pop era «una forma de encajar», dijo. A ellos. “Si eres nuevo en esa escuela o lo que sea, realmente puede conectarte con el resto de los estudiantes”. Dijo que a veces creaba grupos imaginarios de chicas para conectarse con sus compañeros de clase en la escuela católica a la que asistía.
También fue a través de su propia música pop y su nuevo álbum. Sostén a la chica – que Sawayama encontró la curación para su «niño interior», a quien, según ella, se le impulsó a «no creer en [her] propia verdad.” Sus experiencias como mujer homosexual e hija de inmigrantes también se tradujeron en gran parte del registro.
Sawayama habló sobre su canción «Send My Love to John», inspirada en una experiencia de la vida real de un amigo queer que no fue aceptado de inmediato por su familia. Con él, Sawayama quería dar una “visión empática” de los padres que emigraron a Estados Unidos “y desean tantas cosas para sus hijos que nunca funcionaron”.
“Espero que esa canción pueda liberar a muchas personas, en términos de personas que nunca les han pedido perdón o que nunca los verán por el hermoso ser humano que son”, dijo. “Creo que hay mucha gente que lleva eso consigo, [feeling like] representan vergüenza o vergüenza para los demás. Creo que esas personas merecen un perdón”.
Sawayama dice que el LP es su forma de «infiltrar la terapia en la música pop». Está proporcionando sanación para ella misma pero también para aquellos que la escuchan.
“La idea de por dónde empiezo y por dónde [other people] comenzar es algo que realmente aprendí recientemente”, dijo Sawayama. “Creo que cuando pasas toda tu vida tratando de hacer felices a otras personas, ya sean tus padres o la escuela o esta noción social de lo que es bueno […] realmente olvidas lo que quieres hacer. ¿Qué te hace feliz? ¿Cuáles son tus valores? Creo que este disco en general se trata de descubrir cuáles son esos límites”.
A Piedra rodante repaso de Sostén a la chica por Rob Sheffield elogió a la música por su habilidad para unir tantos sonidos diferentes en un LP aún cohesionado.
“Parece que el aislamiento del encierro la hizo más audaz para mirar dentro de sí misma. Lo más emocionante de Sostén a la chica es que ni siquiera puedes adivinar a dónde podría ir Sawayama a continuación. Es una artista de pastiche cultural en muchos niveles diferentes”, escribe Sheffield. “Pero estas canciones dejan en claro que Sawayama puede despegar hacia cualquier futuro que quiera”.