Farandulero
Avatar regresará a los cines para un compromiso por tiempo limitado de dos semanas el 23 de septiembre y, para celebrarlo, el elenco recuerda sus recuerdos favoritos de la realización de la película. Avatar se estrenó inicialmente en los cines en 2009, y la tan esperada secuela se estrena este diciembre.
Sam Worthington interpreta a Jake Sully, y no tuvo que pensar dos veces sobre su recuerdo favorito de Avatar. Recuerda que las montañas flotantes no tenían sentido para él cuando leyó el guión por primera vez. Pensó para sí mismo: “No tengo idea de qué está hablando este hombre. Y menos que nada, cómo vamos a hacer esto”. Pero estar en el set y tener ese sentido del juego es su mejor recuerdo.
Sam se ríe, recordando que el director James Cameron construiría algo que eventualmente se traduciría en una montaña flotante, y necesitaba que él saltara de ella, casi todos los días. “Para mí, eso era parte de la diversión. Yo era como un niño de cinco años en un gran foso de juegos. Seguiste pellizcándote porque realmente no pensé que esto alguna vez saldría o sería una película. Simplemente pensé que era un montón de diversión y se me permitió experimentarlo”.
Sigourney Weaver, quien interpreta a la Dra. Grace Augustine en Avatar, recuerda con cariño estar en el Volumen, que es donde hacen el trabajo y las escenas, con su traje de captura. “Mi primera escena fue en realidad para interpretar al avatar de la Dra. Grace Augustine. Y hay una pantalla al costado donde puedes ver una versión preliminar de cómo se verá en la película. En otras palabras, para que no me parezca a mí en un traje. Puedo ver una versión preliminar del avatar de dos metros de altura de Grace con su camiseta sin mangas en este mundo selvático”.
Esto no solo le dio una verdadera emoción, sino también una gran sensación de alivio de que tal vez esto realmente funcionara. Ella dice que recuerda haber pensado que desde esta pequeña habitación en la que estaba, iban a poder crear otro mundo que era tan fantástico. “La única forma en que puedes ir a Pandora es yendo al cine y viéndolo en 3D. Esa es la nave espacial. Y obtuve eso ese primer día, solo de mi pequeña parte”.
En cuanto a Zoe Saldana, quien interpreta a Neytiri, dice que no puede olvidarse de recibir la llamada telefónica de James Cameron diciendo: «Quiero que interpretes a Neytiri». Ella recuerda exactamente dónde estaba y qué estaba haciendo en ese momento. “Estaba cambiando el pañal sucio de mi sobrina en ese momento, y les digo, nunca he disfrutado de un pañal sucio como disfruté cambiándolo cuando estaba hablando por teléfono con Jim”. Ella dice que sintió emoción y gratitud porque estaba trabajando con su ídolo. “Como, la creadora de Sarah Connor y Ellen Ripley”. Pero poco después se dio cuenta de que necesitaba ponerse a trabajar.
Neytiri tiene una flecha y sabe artes marciales y trepa árboles… Zoe recuerda esa emoción de querer ir a la escuela y luego no saber dónde iba a encajar todo esto. “Pero cada vez que entraba en este Volumen grande, estéril y gris que se congelaba todo el tiempo, y estaba usando un mono, allí estaba él con una cámara persiguiéndome. Tengo que jugar, como dice Sam. Y te digo que mi imaginación nunca fue tan infinita como cuando estuve allí. Y la última vez que recuerdo eso fue cuando era un niño. Así que realmente me reutilizó en términos de estar súper orgulloso de lo que hago”. Sintió que era parte de algo verdaderamente magnífico y luego la recepción de Avatar superó con creces sus expectativas. Ella dice que fue un viaje muy mágico para ella.
Michelle Rodríguez, quien interpreta a Trudy Chacón, recuerda vívidamente la atención al detalle. “Si hay algo que podría sacar de filmar una película de Avatar con Jim, es la apertura de mi horizonte. Mi perspectiva cambió”.
Ella recuerda cómo él trabajaba duro para solucionar los problemas. Es resistente y un excelente ejemplo de liderazgo. “Simplemente estar en un set y ver cómo él inspiraría a todos en su campo, ya sean ingenieros, ya sea gente en el departamento de arte, para hacer lo mejor que puedan. Fue simplemente una experiencia fantástica. Y ver que cuando las cosas no están donde deben estar, que todo lo que esté en el poder de la dinámica de este equipo lo arreglará y hará todo lo posible para asegurarse de que todo salga bien”. Michelle dice que no había un día en el que no estuviera impresionada por algo nuevo que estaba aprendiendo. “Me di cuenta de que era parte de algo extraordinario que nunca antes se había hecho. Y todos los días se sentía de esa manera”.
Finalmente, Stephen Lang, quien interpreta a Miles Quaritch, dice que para él tendría que ser la primera escena del economato, esa escena de «Ya no estás en Kansas», que es la primera escena que filmó en la película.
“Sucedieron cosas en eso, que en realidad se extendieron durante el resto del rodaje para mí y, de hecho, también se extendieron a las secuelas y a la forma en que trabajo con Jim. Me animó a ser tan libre e improvisador como sentía que necesitaba ser. Me estaba diciendo que me estaba dando permiso para tomar autoridad sobre esta habitación. Y eso era importante porque era una sala llena de gente. Y entonces me estaba dando autoridad. Dirigía la película, es el jefe, pero realmente me dio autoridad sobre esa sala. Eso fue algo muy generoso de hacer, y creo que fue algo muy inteligente de hacer. Y tuve la suerte de poder hacer eso”. Darle esa autoridad mostró la fe que tenía en Esteban, y eso ahora se extiende a lo largo de toda su relación laboral.
Avatar regresará a los cines el 23 de septiembre por un compromiso limitado de dos semanas para que los fanáticos más nuevos puedan experimentarlo en los cines. Ha tenido una remasterización completa y el director/guionista/productor James Cameron dice que se ve mejor que nunca. Esto también ayudará a preparar a los espectadores para la esperada secuela, Avatar: The Way of Water, que llegará a los cines el 16 de diciembre.
tessa smith
