Farandulero
Irán sigue sumido en protestas en todo el país contra el régimen islámico, manifestaciones provocadas por la muerte, el 13 de septiembre, de Mahsa Amini, de 22 años, quien murió bajo custodia policial después de haber sido arrestado por la policía de moralidad de Irán por presuntamente violar las leyes de Irán. reglas estrictas que exigen que las mujeres se cubran el cabello con un hiyab.
Las protestas son los disturbios civiles más grandes y sostenidos que se han producido en Irán desde 2009 y muchos las consideran una verdadera amenaza para el futuro de los gobernantes islámicos de Irán.
Si bien la muerte de Amini fue la chispa que encendió esta ola actual de manifestaciones, los disturbios habían estado latentes durante todo el verano en Irán, y la respuesta de la policía ha sido brutal. En julio, las autoridades encarcelaron a dos directores iraníes, Mohamad Rasoulof y Mostafa al-Ahmad, por expresar su oposición en las redes sociales a la violenta represión del gobierno. En respuesta, Jafar Panahi, el galardonado director de Taxi, 3 caras y El círculo, y posiblemente el artista disidente más destacado del país, fue detenido cuando visitó la oficina del fiscal de Teherán para preguntar sobre Rasoulof y Al-Ahmad. Luego fue encarcelado, y las autoridades afirmaron que tenía que cumplir una pena de prisión de seis años relacionada con una sentencia dictada hace una década que nunca se había ejecutado.
Desde el arresto de Panahi, los disidentes iraníes han tratado de movilizar a la comunidad internacional del entretenimiento para que respalde a los manifestantes y presione al régimen para que libere a Panahi y a otros. En el Festival de Cine de Venecia de este año, los organizadores y cineastas organizaron una protesta en la alfombra roja antes del estreno mundial de la nueva película de Panahi. sin osos, pidiendo su liberación. Panahi, desde su celda, también envió una carta al festival, agradeciendo a la comunidad internacional por “hacer ruido” en apoyo de los cineastas iraníes, pero advirtiendo que la represión del gobierno “aún no ha terminado”.
A principios de este mes, más de 1.000 profesionales en activo del mundo del cine francés firmaron una carta abierta para “apoyar alto y claro a los manifestantes”. En una manifestación pública, unas 50 actrices, incluidas las estrellas Juliette Binoche, Marion Cotillard e Isabelle Huppert, publicaron videos de ellas cortándose el cabello como parte de #HairForFreedom, una campaña de videos de Instagram ampliamente vista en apoyo de los manifestantes.
A medida que las manifestaciones, y la respuesta del gobierno a ellas, han aumentado en intensidad y violencia, el destino de Panahi y otras personas arrestadas por el régimen iraní sigue siendo incierto.
En una entrevista exclusiva, realizada vía correo electrónico, El reportero de Hollywood habló con el hijo de Jafar Panahi, Panah Panahi, y le preguntó sobre el estado de su padre, el estado de las protestas y qué significa el apoyo de la comunidad cinematográfica internacional para quienes luchan contra el régimen.
¿Tienes contacto con tu padre? ¿Cómo le va en la cárcel?
Sí, estamos en contacto con él. Jafar está en la unidad pública y llama todos los días, y lo vemos en persona una vez por semana. … Ha hecho muchos amigos en prisión; todos los cuales son compañeros iraníes honestos y directos, incluidos médicos, ingenieros, escritores, directores y poetas, así como admitidos universitarios de alto rango y activistas ambientales. En general, quien esté preocupado por Irán está en prisión. … Lo bueno de la prisión para Jafar es que ahora se ha visto obligado a hacer ejercicio y leer más para pasar el tiempo.
¿Qué han dicho las autoridades sobre por qué lo encarcelaron?
Puede parecerte extraño, pero nosotros mismos no sabemos por qué Jafar está en prisión. Su sentencia dice “colusión contra el régimen”. Significa actividad contra el régimen. Es una convicción general utilizada para todos los presos políticos, ambientales y de otro tipo.
¿Qué espera ganar el gobierno con su encarcelamiento?
Usted dice el gobierno, pero nosotros decimos el régimen de la República Islámica. Es porque no importa qué gobierno se haga cargo, al final, las políticas de [supreme religious leader] Sayyid Ali Hosseini Khamenei y su régimen son los que importan. No veo el problema con el gobierno, aunque el gobierno de Ebrahim Raeisi es uno de los gobiernos más retrasados y corruptos que hemos visto. Solo piense en el hecho de que nuestro presidente solo tiene una educación de sexto grado. ¿Qué puedes esperar de él?
Quieren mantener en silencio a los otros artistas encarcelando a Jafar. En general, este régimen trata de encarcelar, desde todos los campos, a un líder de pensamiento que se preocupa por Irán y protesta para servir de ejemplo a otros para que mantengan la boca cerrada. Es así de simple, como todos los demás gobiernos totalitarios. Son totalmente insensibles. Porque la capacidad de respuesta no es parte de la composición de este régimen. Solo se refieren a la declaración del juez y dicen que esta es la sentencia y debemos respetarla. Son personas sin educación que han llegado al poder y se han apegado a sus posiciones y no las dejarán ir. Está en su naturaleza ser evasivo.
¿Cuál es su respuesta al encarcelamiento? ¿Ha cambiado/reforzado su posición con respecto al régimen iraní?
La posición de Jafar no era personal para cambiar. Jafar es como un sociólogo que conoce a su pueblo y sus dolores y ve las injusticias que viven y las ha convertido en sus preocupaciones, preocupaciones que refleja en sus obras. Lo que dice Jafar no es más que un llamado a los derechos humanos básicos y un rechazo a la tiranía impuesta a la sociedad por ignorancia.
Su posición no solo no ha cambiado, sino que se ha vuelto más fuerte y decidido, y su voz se ha difundido más ampliamente. Con la excepción de los que están dentro del [Iranian] industria del entretenimiento, quienes no lo han apoyado por temor a represalias del régimen.
¿Qué estás haciendo para asegurar su liberación?
Hemos podido contratar a un abogado y hemos presentado dos apelaciones hasta ahora. Pero el juicio no ha cambiado; no hay otras vías legales disponibles para nosotros.
¿Cómo evalúa sus posibilidades de asegurar su liberación?
No se puede predecir en absoluto; no es concluyente evaluar tal cosa en un gobierno en el que la lógica no juega ningún papel.
¿Qué papel están jugando los cineastas iraníes en las actuales protestas antigubernamentales? ¿La respuesta es diferente esta vez? Parece que incluso los directores aprobados oficialmente como Asghar Faradi están hablando.
Esta vez definitivamente es muy diferente, y hay más artistas apoyando a la gente. Las políticas restrictivas del gobierno ponen a los artistas en una situación difícil. No hay esperanza de reforma, y lo único que hace el gobierno es presionar al pueblo. Pero si estas manifestaciones también son reprimidas, la oposición volverá más fuerte la próxima vez. Porque cuanto más se presiona a la gente, más se enfada, hasta que no tiene nada que perder.
Hace unos días Khamenei dijo que las protestas de los artistas y deportistas no tenían ningún valor. Solo dijo esta frase y siguió adelante. El hecho de que Khamenei haya escuchado la voz de los manifestantes y se haya visto obligado a hablar sobre ello significa que las protestas de los cineastas y atletas han sido mucho más efectivas que en el pasado.
Hemos visto a la industria cinematográfica en otros países, incluidos Francia y los EE. UU., apoyar las protestas iraníes. ¿Qué impacto, si lo hubo, ha tenido esto?
Es demasiado pronto para discutir y analizar las recientes protestas. Pero lo más bonito que ha salido es que se ha creado una inteligencia colectiva, y el pueblo no busca un líder y es la inteligencia colectiva la que está dirigiendo las protestas. El gobierno siempre culpa a Estados Unidos e Israel y sus supuestos agentes en Irán por las protestas. Ya no puede hacer eso porque incluso sus pocos partidarios ya no lo aceptan. Todo el mundo puede ver esta inteligencia colectiva que no sigue a una persona o personas en particular. El lema que canta el pueblo de Irán es: “Mujer, Vida, Libertad”. Esto no tiene nada que ver con ninguna línea política o partidista. Es una petición de derechos humanos básicos.
El apoyo de celebridades y artistas de fama mundial definitivamente ha tenido un impacto significativo en la concienciación, y cuanto más conciencia se crea, más fuertes se vuelven las voces y mayor es la unidad de la gente. Eso es algo que asusta a un gobierno totalitario.
Hemos visto protestas antigubernamentales en Irán antes. ¿Qué tan optimista es que las protestas esta vez tendrán un efecto duradero para cambiar las cosas en Irán?
Estas protestas no han surgido de la noche a la mañana. Observo las protestas de 1999, 2009, 2017 y 2019, y puedo ver el camino evolutivo de las protestas; cada vez la gente tiene menos miedo y los lemas y consignas cobran más fuerza. No son las consignas las que apuntan al propio régimen. Podemos ver claramente esta evolución.
Entrevista traducida del farsi y editada para mayor extensión y comprensión.
