Farandulero
Natalie Imbruglia se ha sincerado sobre su trato por parte de los principales medios de comunicación a finales de los 90, describiéndolo en una nueva entrevista como «impactante».
Hablando con los cuarenta y cinco para promocionar el 25 aniversario de su álbum debut ‘Left Of The Middle’, Imbruglia respondió una pregunta relacionada con viernes presentador Chris Evans. La personalidad de la radio y la televisión una vez criticó a Imbruglia en el aire por el hecho de que su exitoso sencillo ‘Torn’ no fue escrito por ella; la canción fue escrita e interpretada originalmente por la banda estadounidense Ednaswap en 1995. Imbruglia explicó que había hecho esto porque ella lo rechazó cuando la invitó a cenar.
“Lo vi en un pub y me acerqué a él, me puse frente a él y le dije: ‘Me debes una disculpa’”, recordó. “Parecía aterrorizado y yo estaba como, ‘¿Te das cuenta de lo que hiciste?’ Así que me dio la disculpa más genuina, mírame a los ojos, y luego me puso en el programa y trató de corregir eso”. La cantante nacida en Australia continuó señalando que el trato que recibió de Evans fue un síntoma de un problema mayor dentro de los principales medios de comunicación.
“Recientemente, tuve que revisar algunos artículos de prensa antiguos”, dijo Imbruglia. “No podemos culpar a Chris de todo esto, esta es una industria [where] ciertas cosas eran un hecho, pero ahora es bastante impactante mirar hacia atrás en algunos de esos artículos antiguos.
“Estaba hecho de cosas bastante duras, solo lo tomé con la barbilla, pero creo que lo que ves en ese video de ‘Torn’ es alguien que toma posesión después de haber sido explotado en numerosas situaciones y dice: ‘No necesito mostrar mi cuerpo. Voy a dibujar una línea en la arena. Hubo numerosas ocasiones en las que me llamaron difícil por eso, porque no usaría un vestido. Quería taparme, y no fue bien recibido”.
Imbruglia continuó señalando en la entrevista que este período de su vida también coincidió con su “pasaje por la curiosidad por [her] sexualidad».
“[It’s] más evidente para mí ahora cuando me miro a mí misma en aquel entonces”, dijo.
Esa exploración fue un período de tiempo que tuve que pasar muy en privado. [which is] otra cosa por la que la gente puede pasar mucho más abiertamente ahora”.
Imbruglia ha hablado abiertamente sobre su lucha con la imagen corporal mientras promocionaba el jubileo de plata de ‘Left Of The Middle’. Hace tres semanas, hablando con El independienteLa cantante dijo que era «dismórfica corporal e insegura» mientras hacía el video de ‘Torn’.
“Mi intención al usar eso [outfit] fue para que no pudieras ver mi silueta, porque no quería que nadie viera”, dijo Imbruglia. “Pero resultó que había un poder en eso, porque era como [seen as] androginia genial.
«Pero realmente vino de un lugar de ‘¡Gracias a Dios que no tengo que usar un vestido!'».
El mes pasado, Imbruglia completó una gira por el Reino Unido, en la que interpretó casi todas las canciones de ‘Left Of The Middle’. Antes de la gira de octubre, Imbruglia hizo una aparición en el escenario con Olivia Rodrigo en Londres para interpretar a dúo ‘Torn’.
