En el video publicado en el Instagram de Noontalk Media ayer (21 de junio), a Xu Bin y Kimberly se les preguntó una serie de MCQ sobre el Dragon Boat Festival.
La primera pregunta fue: «¿A quién se supone que conmemora el Festival del Bote del Dragón?»
Y las opciones eran: a) Chang E b) Zong Zijie [which sounds like “Rice Dumpling Festival” in Mandarin] c) Qu Yuan d) Yang Gui Fei.
Sin embargo, al leer la opción c), que es la respuesta correcta, la cámara pronunció mal el nombre de Qu Yuan como «Qu Yue», lo que dejó a Xu Bin realmente desconcertado.
«Espera, espera, es Qu Yuan, no Qu Yue, no existe tal persona como Qu Yue», dijo con severidad.
Incluso tuvo que repetir la pronunciación correcta tres veces antes de que la mujer invisible pudiera hacerlo bien.
«¿Cómo es posible que no conozcan a Qu Yuan?», preguntó, a lo que una muy honesta Kimberly respondió: «¡Sí, no sé quién es!». Aiyoh, ¿cómo puede?
Para la siguiente pregunta, la mujer detrás de la cámara preguntó a Xu Bin y Kimberly qué antiguo poema chino fue obra de Qu Yuan.
Desafortunadamente, parecía que había hecho oídos sordos a las molestias anteriores de Xu Bin y todavía se equivocó con el nombre de Qu Yuan.
Esto llevó a un exasperado Xu Bin a bromear: «Está bien, lo siento, este no es culto».