Jodie Foster todavía se está recuperando de su sesión de fotos de ‘Night Country’

A menudo se dice mucho (posiblemente demasiado) sobre lugar como personaje de la literatura, el cine y la televisión. Y si bien se podría argumentar válidamente que la ciudad ficticia de Ennis, Alaska, era la verdadera protagonista de True Detective: País nocturnoquienes hicieron que la serie de HBO le dé crédito a una entidad aún más grande por haber llegado a la cima de la proverbial hoja de llamadas: la temperatura.

“Vi cómo el termómetro pasó de 4 grados a 1, a 0 y hasta -18”, dice Kali Reis, quien interpreta a la soldado Evangeline Navarro, sobre uno de los días de rodaje más agotadores del misterio de seis partes. “Fue la primera y única vez que me puse severo con [creator and showrunner] Issa López. Tenía puesto un pasamontañas y ella me dijo: ‘No puedes usar eso, tenemos que verte la cara’. La miré y dije: ‘Es el episodio cinco, todo el mundo ya sabe cómo luzco y me estoy congelando’. No.’ »

El pasamontañas se quedó. Reis, López y la estrella y productora ejecutiva Jodie Foster se ríen ahora al recordar algunos de los momentos difíciles del rodaje de seis meses, sobre todo porque la ubicación en Islandia fue elegida por su reputación de aproximarse a la estética del Círculo Polar Ártico de Alaska con el beneficio. de un clima más hospitalario. Pero el tiempo lo es todo. El equipo islandés y los extras informaban con frecuencia a sus colaboradores visitantes que estaban experimentando mínimos históricos. López, originaria de la Ciudad de México, estaba particularmente fuera de su elemento. El cineasta, que escribió y dirigió cada episodio de la espeluznante actualización de la antología policial de Nic Pizzolato, había visitado Alaska en viajes de investigación. Pero esos fueron en los meses más cálidos. Islandia presentó innumerables desafíos imprevistos. “Una noche, el monitor tenía un retraso de un par de fotogramas”, comenta López. “Nadie podía entender lo que estaba pasando hasta que nos dimos cuenta de que el líquido cristalino dentro del monitor se estaba congelando. Mientras tanto, llevaba ocho capas y me deshidrataba porque no quería ir al baño”.

Al final, ese profundo escalofrío brindó un servicio invaluable. País nocturnoque eclipsó a los tres anteriores Verdadero detective iteraciones con 12,7 millones de espectadores sintonizando cada episodio, tiene lugar en el puesto avanzado más septentrional de la civilización. Mientras Ennis y sus habitantes se sumergen en la larga noche de invierno sin sol y son golpeados por la nieve, los cuerpos congelados de siete científicos se encuentran en el hielo y surgen nuevas pistas sobre el asesinato sin resolver de una mujer indígena ocurrido hace años. No son circunstancias ideales para resolver homicidios múltiples. Pero son perfectos para crear un ambiente, uno alimentado por un elenco frío y tonos azules helados que empapan casi todos los fotogramas.

«Nunca se filmó en Alaska», dice Foster, quien interpreta a la jefa de policía de Ennis, Liz Danvers, un personaje tan melancólico como su entorno, pero con un toque oscuramente divertido. “Estas ciudades del Círculo Polar Ártico ni siquiera tienen carreteras. No era posible tomar aviones pequeños o barcos rompehielos gigantes, así que trajimos Alaska a Islandia. Contratamos actores indígenas: actores indígenas de Alaska, pero también canadienses de las Primeras Naciones y pueblos nativos de Groenlandia”.

La temperatura, la gente y la tundra terminaron siendo preguntas fáciles para Islandia. Aún así, había muchos elementos en País nocturno que hubo que inventar, incluida una sorprendente: a sólo 100 millas al sur del verdadero Círculo Polar Ártico, en las afueras de la ciudad portuaria norteña de Akureyi, donde se filmó la mayor parte de los exteriores, ni siquiera la caída en picado del mercurio demostró ser garantía de un cuadro invernal. «Obviamente tenía que haber nieve en este espectáculo, pero eso era una gran incógnita», dice el supervisor de efectos visuales Barney Curnow. «Islandia es notoriamente poco confiable en términos de inviernos».

Curnow entró en el proyecto sabiendo que habría una gran demanda de CGI. Él y su equipo tuvieron que crear el exterior del laboratorio de científicos muertos, una operación minera masiva donde no existía ninguna, una manada de caribúes suicidas y un misterioso oso polar tuerto, cuyos frecuentes cameos nunca se revelan como reales o reales. alucinación. Pero fue la nieve, ausente o impredecible durante el rodaje, la que requirió una sorprendente cantidad de ancho de banda de postproducción.

La nieve no es lo único que Islandia decidió retener. Las famosas cuevas de hielo del país, que López planeaba usar para filmar el claustrofóbico desenlace de la miniserie, eran demasiado estrechas para siquiera considerarlas. «Haces que estas cosas funcionen en papel y es fantástico leerlas», dice. «Y luego te enfrentas a la realidad».

Entonces, mientras el diseñador de producción Daniel Taylor volaba entre las dos bases de producción en Akureyi y Reykjavík, asegurándose a menudo de que el suelo estuviera cubierto de nieve artificial, también construía un sistema de cuevas de hielo en tres etapas. El laberinto, que tardó casi 12 semanas en terminarse, tenía que parecer lo suficientemente estrecho como para envolver a Reis y Foster, pero también lo suficientemente grande como para que las cámaras pudieran navegar fácilmente. Además, y tal vez esto sea una obviedad, no podría estar hecho de hielo real. «Calentamos láminas de plástico, las colocamos sobre rocas para que el plástico pudiera tomar la forma de la roca y luego, literalmente, las unimos con pegamento caliente», dice Taylor sobre el primero de muchos pasos para simular el aspecto del hielo real. «Todavía me sorprende lo convincente que parecía».

Fue en otro escenario de Reykjavík, no en el gélido exterior, donde Foster dice que filmó una de las escenas más desgarradoras de su carrera: una secuencia durante la cual su personaje cae a través del hielo y al agua oscura, se hunde unos pies debajo de la superficie y escanea arriba. por el agujero del tamaño de una doble ganadora del Oscar por el que podría escapar. Sólo Foster, con pesas debajo del disfraz y sin lentes de contacto, no podía ver nada. “Trabajé con un buzo apneista y un buceador maestro durante una semana, pero nada me preparó para esa sensación”, dice sobre su caída de confianza en el agua. “Incluso si hubiera podido llegar a la superficie, no habría encontrado el agujero. Fue primitivamente aterrador”.

López también está visiblemente conmocionada al recordar el día en que puso a Foster en un tanque de inmersión, pero se llena de energía cuando habla de regresar a la serie. Ella firmó un acuerdo general con HBO en febrero, uno que la verá dirigir su segunda encarnación de Verdadero detective – el quinto de la franquicia en general. «Estoy escribiendo, reescribiendo y amando», dice. “Esta vez es mucho más divertida para mí porque me siento muy segura de haber aprendido tanto”.

Una de esas lecciones ha sido la de desconectarnos del ruido innecesario. Cuando Pizzolatto (todavía productor ejecutivo de la serie, aunque solo de nombre) criticó País nocturnoTras las referencias a sus temporadas, López se involucró brevemente con el discurso. Luego, ella rápidamente siguió adelante. «Me sentiría muy orgullosa de crear algo que llegue a diferentes narradores», dice. “Con el tiempo esto también pasará de mí, con suerte, a alguien que haga el trabajo aún mejor. Y seré el primero en sentarme con un cubo de palomitas de maíz para ver qué hacen con él.

Esta historia apareció por primera vez en la edición del 5 de junio de la revista The Hollywood Reporter. Haga clic aquí para suscribirse.