Nota del editor: Fecha límite Comienza en la página presenta guiones destacados de series limitadas o de antología en la contienda por el Emmy 2024.
Normalmente, una serie de cinco temporadas puede mostrar signos de desgaste. Sin embargo, para Fargo El creador Noah Hawley por quinta vez fue un encanto, no solo en un homenaje más fuerte a la película original ganadora de múltiples premios Oscar en 1996, sino también en una deconstrucción de las actitudes actuales del estado rojo. Para él, Fargo trata sobre la tragedia que ocurre cuando las personas no logran comunicarse, y esta temporada se centra en las distintas definiciones de libertad. Sin mencionar que presenta varios giros y vueltas que uno no ve venir.
La temporada 5 sigue a Juno Temple como Dot Lyon, una ama de casa con un pasado oscuro que está sumida en la guerra de Estados Unidos, mientras que el episodio 1 comienza con un motín que estalla en una reunión de la junta escolar que resulta en que el protagonista del programa dispara con una pistola eléctrica a un oficial y se dirige a la cárcel por un momento. Es un incidente, uno de muchos, que toma por sorpresa al debilucho y mocoso rico de Dot, Wayne (David Rysdahl), y a su feroz suegra, Lorraine Lyon (Jennifer Jason Leigh). También protagonizan esta temporada Jon Hamm como un sheriff corrupto, Dave Foley como la leal y tonta mano derecha de Lorraine con parche en el ojo, y Sam Spruell como un asesino implacable con falda escocesa de una época y un lugar medievales.
Al presentar el guión del episodio 1, “La tragedia de los comunes”, que Hawley escribió y dirigió, analiza los paralelos y diferencias entre FargoLa quinta temporada y la película de los hermanos Coen, su versión de Minnesota Nice y el significado detrás del título del estreno.
En 2022, después de cuatro temporadas de Fargo, decidí que finalmente era hora de involucrarme directamente con la película de Joel y Ethan Coen. Quería jugar un juego telefónico con la historia de la película (un marido hace que dos hombres secuestran a su esposa) y, a través de esto, interrogar el concepto de Minnesota Niza. Es una idea que nació de la película de 1996, en la que los residentes del ficticio Medio Oeste superior de los Coen sufrían de un nivel de agresividad pasiva y alegría tan severa que condujo a una violencia explosiva. Y, sin embargo, cuando miré a mi alrededor en 2022, no había nada pasivo en la agresión que vi en las reuniones de las juntas escolares y los ayuntamientos de la región. La gente había dejado de fingir que se llevaban bien. Se habían vuelto contra la civilidad misma.
Si Minnesota Nice fue la forma en que la gente ficticia de Minnesota puso las necesidades de la mayoría por encima de sus propias necesidades, ¿qué pasó con esas comunidades cuando yo me convertí por primera vez en el gobernante del país? Siempre dije que Fargo fue una tragedia con un final feliz donde personas básicamente decentes, por encima de sus cabezas contra las fuerzas del cinismo y la violencia, triunfaron sobre la villanía. Pero ¿cómo puede prevalecer la decencia cuando el egoísmo se convierte no sólo en una cualidad de los villanos, sino también en la vida cotidiana?
Entonces un hombre hace secuestrar a su esposa. En la versión de Coen, la historia sigue al marido. Él es el tema de la historia. La esposa es el objeto. Primero ella está batiendo. Luego tiene una bolsa en la cabeza. Entonces ella está muerta.
En mi versión, el tema es la esposa, Dorothy “Dot” Lyon. Y el marido en cuestión no es su hombre actual, sino el marido abusivo del que escapó una década antes. Pero como la televisión se presta a múltiples puntos de vista, con una duración cinco veces mayor que una película, el marido, el sheriff Roy Tillman, también podría ser el tema de la historia. Y podría usar las diez horas para explorar el concepto de esposa en sí, tanto a través del viaje de Dot como de las otras mujeres en el programa: Lorraine Lyon de Jennifer Jason Leigh e Indira Olmstead de Richa Moorjani. Y al desentrañar la palabra Esposa, pude a su vez jugar con ideas de masculinidad. Este es el poder de las series limitadas. Su amplitud permite a los narradores experimentar con personajes y temas, no sólo contar una historia con un principio, un desarrollo y un final.
La tragedia de los bienes comunes, que da nombre al episodio, es una paradoja filosófica metafórica, en la que cualquier espacio común compartido por individuos será finalmente destruido porque los individuos inevitablemente anteponen sus propias necesidades. Por ejemplo, si cada uno de nosotros tiene una vaca pastando en un prado hay equilibrio. El pasto se sostiene y enriquece todas nuestras vidas. Pero si uno decide pastorear diez vacas o cincuenta, pronto el pasto queda vacío y por lo tanto queda inutilizable para todos. Fargo Siempre ha sido un vehículo para explorar la tensión entre las personas que comparten y las que no.
Este año también fue una manera para mí de tomar una historia que conoces y hacerla nueva nuevamente. Reponer escenas familiares (dos hombres enmascarados llegan a una casa suburbana para secuestrar a una mujer, luego un policía estatal los detiene, etc.) con resultados inesperados, de modo que en su mente ambos estén recordando una historia a medida que se desarrolla, y descubrir una nueva historia simultáneamente.
Y así nació Dorothy Lyon, la tigresa. Alguien que encarnaba nuestras mejores cualidades (decente, ingenioso, creativo), alguien que se negaba a rendirse al cinismo y la desesperación, que quería tomar sus propias decisiones, compartir un hogar con un hombre que amaba, enseñar a su hija a estar preparada sin enseñarle. que ella tenga miedo. Alguien que se enfrentó a los matones. Y a través de ella, tenía la esperanza de que se pudieran restaurar las mejores partes de Minnesota Niza.
Haga clic a continuación para leer el guión.