En ‘Compañeros de viaje’, Ron Nyswaner escribe sobre la vida gay en la década de 1950. También escribe sobre sí mismo.

Cuando Compañeros de viaje Cuando el creador Ron Nyswaner recuerda el rodaje de la serie, se le hace un nudo en la garganta. Las lágrimas comienzan a brotar mientras el guionista y productor recuerda haber estado en el set y haber hecho historia con una serie protagonizada por cuatro actores abiertamente homosexuales (que interpretaban personajes homosexuales) junto con cuatro productores ejecutivos orgullosos de ser LGBTQ que trabajaban detrás de escena.

“Lo que estábamos haciendo tenía una misión. Compañeros de viaje”, dice Nyswaner El reportero de Hollywood. “Hacer lo correcto por las personas que sufrieron y fueron perseguidas, que perdieron sus vidas durante el pánico de Lavender, y hacer lo correcto por las personas que murieron de SIDA y honrarlas. Era sagrado en cierto modo.

«[Jonathan Bailey] “Se lo dijo al equipo en su última noche, cuando terminó. Me emociono”, dice Nyswaner, haciendo una pausa por un segundo mientras sus ojos se llenan de lágrimas. “Dijo: ‘Nunca volverá a ser así’. Y así es como nos sentimos todos”.

En Compañeros de viajeBailey y Matt Bomer protagonizan los papeles de Tim y Hawk, miembros masculinos del personal político que se enamoran en la década de 1950, cuando los homosexuales eran considerados riesgos para la seguridad nacional y simpatizantes del comunismo, junto a Jelani Alladin como el reportero Marcus Gaines y Noah J. Ricketts como el artista drag Frankie Hines. Nyswaner, Bomer, Daniel Minahan y Robbie Rogers son productores ejecutivos de la serie de Showtime, que también se transmite en Paramount+, y es un programa que ha resonado entre los críticos y los espectadores y ha obtenido tres nominaciones al Emmy, incluidas candidaturas a la actuación para Bomer y Bailey. Nyswaner está nominado a mejor guión para una serie limitada o antológica o una película.

«[Tim and Hawk] Podría ser una de las primeras parejas homosexuales en tener una historia de amor televisiva interpretada por dos actores homosexuales declarados. [and] “El hecho de que el público haya adoptado a esa pareja en las redes sociales y ahora con los Emmy es algo realmente muy poderoso”, afirma.

Nyswaner, quien obtuvo una nominación al Oscar por escribir la película de 1993 Filadelfiacomenzó a trabajar en Compañeros de viaje En 2012, se mudó a Los Ángeles para sumergirse en el mundo de la televisión. Luego pasó a escribir y producir para Patria y Ray Donovany pasó los últimos cuatro años terminando su proyecto apasionante, que se emitió a fines del año pasado.

Aquí, Nyswaner analiza su conexión con la serie nominada al Emmy, un posible spin-off y su cameo en el programa que fue cortado.

La serie ha generado mucho revuelo y conversación. ¿Qué te han dicho los espectadores y los fans?

He tenido conversaciones extraordinarias con personas que sienten que parte de sus vidas se les reveló de una manera que nunca antes habían experimentado, ya sea alguien que me contaba cómo nunca pudo perdonar del todo a su padre por haber dejado a su madre por un hombre, y que deseaba que todavía estuviera vivo porque ahora lo entiende. Me estás haciendo sentir muy emotiva hoy. Una mujer me escribió para decirme que su hijo había muerto, y ya sabes, Hawk pierde un hijo, y nunca había visto ese dolor expresado tan correctamente como lo hizo Matt en ese episodio. Esas son las cosas que realmente me conmueven, que la gente comparta sus vidas personales, que el programa los mueva a hacerlo.

¿Pensabas que la historia de amor gay negro de Jelani y Noah resonaría como lo hizo?

Estaba decidido a que en Fellow Travelers presentaríamos personajes negros. Solo existen en el programa. [and aren’t in Thomas Mallon’s book, on which it’s based]En mi investigación sobre esa época, los años 50, vi que había un periodismo negro muy importante, lo que me inspiró a crear un personaje de periodista negro. Y gracias a Stormé DeLarverie, que era una famosa drag queen, una drag king que yo nunca había sabido que existía, me inspiró a crear a Frankie. Quería esa cultura. Era absolutamente esencial.

Estaba un poco nervioso porque, obviamente, no soy negro y hay algo en el hecho de que un creador blanco cree personajes negros. Pero trabajé muy duro para conectarme con colaboradores negros: mis escritores. [Brandon K. Hines]director [Destiny Ekaragha]multitud [key hairstylist Antoinette Julien]y con los actores. Jelani llevaba un diario que escribía con la voz de Marcus y venía a mi oficina de vez en cuando y me leía páginas de su diario. Estoy muy orgulloso de esa parte de nuestro espectáculo. Y recibimos el premio [Social Impact] Premio de la Asociación de Críticos de Cine Afroamericanos.

Los personajes de Jelani y Noah podrían protagonizar un spinoff.

Y vamos a pedirle a todos nuestros fans que le escriban a Paramount para pedirles que lo hagan. Hemos estado presentándolo, pero todavía no lo han hecho, así que vamos a presionarlos.

Hiciste un cameo en Filadelfia Como sacerdote ¿Hiciste un cameo en? Compañeros de viaje?

Lo corté. Lo hice en el episodio cinco. Hay una parte en la que Hawk lleva a su cuñado a un hospital psiquiátrico y yo era uno de los pacientes psiquiátricos. Matt entra, me mira, incluso hace contacto visual conmigo, tiene la escena y se va. Y no le dijimos a Matt que yo iba a estar en la escena, así que todos pensamos: «¿No se dio cuenta?».

El momento en el que Tim, interpretado por Jonathan Bailey, bebe leche, se convirtió en un momento. ¿Pensabas que iba a tener eco cuando escribías la serie?

No. Nunca se sabe con esas cosas. Cuando surge la idea y dices: «¿Y si le hace beber leche y le gotea por la barbilla?», estás sentado en la sala de guionistas pensando que eso va a ser muy malo o muy bueno. Y resultó ser muy bueno. Y fue Johnny quien quiso quitarle la leche a Hawk y decir: «No, Tim se la va a echar encima». Está empezando a tomar el poder, lo cual hace, y sigue tomando el poder en el sexo que sigue.

Es el 20 aniversario de tus memorias, Días azules, noches negrasCuando piensas en escribir eso, ¿qué pasa por tu mente?

Matt muy amablemente escribió una hermosa introducción a la reedición, y yo escribí un epílogo a la reedición que habla sobre Compañeros de viaje en relación a mis experiencias de ese período de mi vida.

Es una parte muy lejana de mi vida. Fue un momento en el que casi me destruí a mí misma con las drogas y el alcohol. También es la historia de una historia de amor trágica. Las cosas que hago y que realmente salen bien son cosas en las que la gente muere trágicamente. Supongo que ese es mi motivo, ese es mi género. Pero me alegro de ya no ser esa persona, de ya no ser esclava del alcohol y las drogas. Quiero decir, no estaría aquí. No me quedaba mucho más tiempo de vida si no hubiera dejado de hacerlo cuando lo hice. Pero amo al joven del que trata: el libro trata de mi relación con este joven, y todavía lo extraño.

¿Es algo que alguna vez adaptarías para televisión o cine?

Si la persona adecuada estuviera interesada, lo pensaría.

Su primera nominación al Emmy llegó en 2016 por Patria¿Esta nominación te parece diferente?

Esta nominación se siente diferente en el sentido de que hay mucho de mi vida que está entretejido a través de la historia de Compañeros de viaje. Incorporé cosas de mi vida al programa. El dolor que siente Hawk en el episodio siete tiene mucho que ver con la forma en que respondí con drogas y alcohol al dolor por la muerte de mi amigo, sobre el que escribo en mis memorias.

Es una experiencia muy diferente cuando estás viendo un programa de televisión y te das cuenta de que «en realidad le dije esas cosas a algunas personas». Tim tiene mucho que ver con lo que siento por mí mismo. Soy una persona muy religiosa; es extraño ser un activista de los derechos de los homosexuales y ser cristiano, pero no es una contradicción, depende de tu versión del cristianismo. Si es un cristianismo amoroso, de mente abierta y que lo abarca todo, no es una contradicción en absoluto. Por eso Compañeros de viaje Tiene un significado especial para mí: estoy en ello.

Una versión de esta historia apareció por primera vez en un número independiente de agosto de la revista The Hollywood Reporter. Para recibir la revista, Haga clic aquí para suscribirse.