Farandulero
Hwang Dong-hyuk.
Presley Ann/ para NetflixJuego del Calamar creador Hwang Dong Hyuk está explicando por qué el actor cisgénero Parque Sung-hoon Fue elegido como el personaje transgénero Hyun-ju en la temporada 2.
Hwang, de 53 años, quien también escribió y dirigió ambas temporadas, sabía que algunos fanáticos esperarían ver a una mujer transgénero interpretando a Hyun-ju, un ex oficial de las fuerzas especiales que participa en la competencia mortal de la serie surcoreana para ganar dinero para una cirugía de afirmación de género. .
«Anticipé que surgirían tales discusiones desde el primer momento en que comencé a crear el personaje Hyun-ju», dijo Hwang. Guía de TV a principios de este mes. «Al principio, estábamos investigando y yo estaba pensando en hacer un casting auténtico de un actor trans».
Sin embargo, Hwang pronto descubrió que “prácticamente no había actores que fueran abiertamente trans” en Corea del Sur.
«Desafortunadamente, en la sociedad coreana actual, la comunidad LGBTQ todavía está más marginada y descuidada, lo cual es desgarrador», explicó.
Después de determinar que sería “casi imposible encontrar a alguien a quien pudiéramos elegir auténticamente” como una mujer trans, la Juego del Calamar El equipo se decidió por Park, 39.
Park Sung-hoon en ‘El juego del calamar’.
Sin Ju-han/Netflix“He visto su trabajo desde su debut y tenía plena confianza en él en que sería la persona adecuada en términos de talento para interpretar a este personaje”, dijo Hwang sobre Park.
La decisión del director de incluir un personaje transgénero en la temporada 2 es consistente con el mensaje de la temporada 1, que se estrenó en Netflix en 2021.
La exitosa serie de Netflix Squid Game comparte una conexión sorprendente con Dancing With the Stars a través de la actriz Reagan To. Si bien los fanáticos pueden reconocer a To, de 13 años, como la voz del villano muñeco Red Light, Green Light, Young-hee, ella también es una consumada bailarina de salón que trabajó con el alumno de DWTS, Mark Ballas. La bailarina profesional, de 38 años, recientemente […]
“Vi a la gente que viene a unirse a los juegos en Juego del Calamar como personas que normalmente son marginadas o desatendidas de la sociedad, y no sólo financieramente hablando”, dijo Hwang Decisor el viernes 27 de diciembre. “Hoy, desafortunadamente, en la sociedad coreana, la minoría de género es un grupo que no es tan aceptado ampliamente dentro de la sociedad, razón por la cual creé el personaje Hyun-ju como una mujer transgénero de hombre a mujer”.
Que los actores transgénero interpreten papeles transgénero es un desarrollo relativamente nuevo incluso en Estados Unidos, pero los activistas trans argumentan que elegir actores cis para papeles trans perpetúa la dañina creencia de que las personas trans simplemente se están poniendo un disfraz. Annette Beningcuyo hijo Stephen Ira Beatty es transgénero, explicó el concepto durante una entrevista de 2020 con El telégrafo.
“Lo importante que realmente he comenzado a comprender sobre este tema es que a veces la gente ve a las personas trans como [putting on] una especie de actuación”, dijo Bening, de 66 años. «Pero en realidad eso es un error, es un malentendido».
A pesar de enfrentar algunas críticas por el casting de Park, Hwang tiene la esperanza de que el personaje de Hyun-ju sea netamente positivo.
«Al crear un personaje muy parecido a Hyun-ju y a través de sus elecciones, sus acciones y la forma en que se comporta en el juego, espero que eso pueda generar conciencia sobre estos problemas que enfrentamos hoy», le dijo a Decider.
temporada 2 de Juego de calamarLlega a Netflix el viernes 26 de diciembre. La serie de suspenso distópico sigue a los participantes de un juego de vida o muerte mientras compiten para ganar miles de millones de dólares.
