Farandulero
«Sólo espero un poco más de apoyo».
coreaboo
Director Hwang Dong Hyuk ha revelado sentimientos encontrados sobre la recepción de Juego del Calamar 2 en Corea, a pesar de su notable éxito global. El netflix La serie ha encabezado la lista TOP 10 mundial durante dos semanas seguidas y ha liderado las clasificaciones en 93 países, lo que demuestra su atractivo generalizado. Sin embargo, en Corea, las reacciones de los espectadores han estado notablemente divididas.
En una entrevista reciente con heraldopopHwang expresó su gratitud por el abrumador apoyo internacional.
Estoy increíblemente agradecido. Todo lo que puedo decir es gracias. Si bien varias evaluaciones son importantes, al final, la popularidad de una obra a menudo se mide por las horas de visualización. Me hizo darme cuenta de cuántas personas en todo el mundo aman y han estado esperando Squid Game.
En la era actual, donde hay una abrumadora cantidad de opciones de contenido disponibles, las producciones locales generalmente ganan el cariño dentro de su país o región. Pero para que el contenido de un solo país ocupe el puesto número 1 a nivel mundial, ¿puede eso siquiera suceder? Es milagroso. Pensar que una producción en coreano encabezó las listas en 93 países parece un logro único en la vida. Me pregunto si alguna vez podré lograr algo como esto nuevamente.
– Director Hwang
Hwang reflexionó sobre el éxito sin precedentes de la serie y calificó de “un milagro” que un programa coreano pudiera encabezar las listas mundiales en una era saturada de contenido diverso. Sin embargo, también admitió sentir el peso de las expectativas que conllevan tales logros.
Después de haber pasado 5 o 6 años centrado únicamente en El juego del calamar, no era del todo consciente del interés que estaba generando en todo el mundo. Pero durante esta gira promocional he podido sentir ese interés nuevamente. Si bien me he dado cuenta de la pesada carga que conlleva la corona, también he tenido muchos recuerdos felices. Creo que también debo soportar las críticas.
— Director Hwang
A pesar de la aclamación mundial, Hwang admitió que la tibia respuesta del público coreano ha sido desalentadora. Incluso comparó la situación inesperada con un proverbio.
Hay un dicho que dice que incluso un perro callejero tiene media oportunidad en casa, pero siento que las evaluaciones en Corea son las más duras. Es como si volviera a casa, pero mi corazón se siente aún menos tranquilo. Sólo espero un poco más de apoyo.
—Director Hwang
