Farandulero
La última vez que vimos a la pandilla de Brooklyn nueve y nueve, Jake Peralta de Andy Samberg estaba pasando a su nuevo hijo McClane, llamado, por supuesto, por el personaje de Bruce Willis en La amada de Jake Morir duro – a su esposa Amy Santiago (Melissa Fumero) para que pudiera ver un video de teléfono celular del Capitán Holt (Andre Braugher) y Terry Jeffords (Terry Crews) realizando una rutina de baile hip-hop juntos. Fue un momento suavemente tonto en un programa que durante mucho tiempo había convertido la gentil tontería en su valor comercial. No fue necesariamente el final de la serie, ya que NBC ya había ordenado una octava temporada de la comedia de situación de larga duración, pero la séptima temporada también fue la primera. Brooklyn año para concluir sin ningún tipo de suspenso.
50 mejores películas de acción de todos los tiempos
Ese episodio se emitió el 23 de abril de 2020. Poco más de un mes después, George Floyd fue asesinado por el oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin, y cuando el video de este atroz crimen se volvió viral, la relación de nuestro país con la policía, real y ficticia, cambiado irrevocablemente. Cada programa de policías probablemente necesitaría luchar con esta percepción alterada de alguna manera, pero Brooklyn nueve y nueve – tanto un programa descaradamente progresista como uno que utilizaba en gran medida el trabajo policial como forraje para grandes risas – parecería tener una de las tareas más desafiantes por delante. Como Covid retrasó la producción de lo que ahora era una octava y última temporada abreviada, era difícil no preguntarse si quizás el nacimiento del pequeño Mac Peralta no debería haber sido solo la conclusión de la serie. Nueve y nueve había sido creado en una época diferente, y ya estaba mostrando su edad en esa séptima temporada, después de todo. ¿Por qué no simplemente dar por terminado el día y dejar a los espectadores buenos recuerdos de Jake haciendo el Full Bullpen en el piso de la sala de escuadrones, o de Charles Boyle (Joe Lo Truglio) quejándose de su infección con Dianne Wiest?
Durante esa larga pausa, que termina esta noche con el estreno de episodios consecutivos en NBC y en streaming en Pavo real – Nueve y nueve los fanáticos en las redes sociales decían periódicamente, solo bromeando a medias, que sería mejor que el programa volviera con Jake y los demás ahora todos trabajando en la oficina de correos, o en alguna otra profesión menos cargada de emociones. Después de todo, las mejores partes de la serie han tenido poco que ver con la aplicación de la ley y todo con la interacción de estos coloridos personajes interpretados por uno de los conjuntos de comedia más profundos de la televisión.
Esa no es la elección que Brooklyn han hecho el co-creador Dan Goor y sus colaboradores. Cuando nos ponemos al día con los personajes en algo parecido a la actualidad (más o menos un aumento de la variante Delta), dos de los personajes han abandonado la fuerza policial, aunque por razones muy diferentes. (Sin embargo, todo el conjunto regresa). Los demás todavía están haciendo su trabajo, solo que en un nuevo contexto del que todos son dolorosamente conscientes. El estreno involucra a Jake y Rosa Díaz (Stephanie Beatriz) investigando una situación en la que una mujer negra fue golpeada por agentes de la policía de Nueva York, quienes parecen haberla detenido sin ninguna causa probable. Mientras investigan su caso, no solo encuentran pudrición sistémica dentro del departamento, sino una comunidad circundante de civiles que miran a tipos como Jake con sospecha y desprecio.
Es admirable que Goor y compañía hayan optado por abordar directamente algunos de los problemas que el asesinato de Floyd y las protestas de Black Lives Matter pusieron más directamente en el centro de atención del público. Es muy difícil andar en trineo para una comedia en el lugar de trabajo, incluso una tan inteligente y sincera como esta, para abordar un problema tan desordenado y aparentemente intratable mientras sigue haciendo bromas y más o menos dejando que los personajes principales se comporten de manera normal. Hay una broma en ese primer episodio sobre cómo Jake sigue insistiendo en que es «uno de los buenos», y luego reconoce lo falso que suena, pero Nueve y nueve todavía lo trata a él y a los demás clientes habituales (bueno, tal vez no a Hitchcock y Scully) de esa manera. Es un equilibrio imposible. Se revela que el villano principal de la temporada es el jefe del sindicato de policías, Frank O’Sullivan, colocado por el actor de carácter estrella John C. McGinley (Exfoliantes). Por un lado, esto se siente bastante fiel a la realidad, ya que gran parte de la discusión reciente en torno a la reforma policial ha señalado el poder y la influencia incontrolados de los sindicatos. Por otro lado, apoyarse tanto en O’Sullivan permite que el programa eluda en gran medida la cuestión de si hay algo fundamental en la naturaleza del trabajo policial que sigue atrayendo a tantos tipos de Derek Chauvin. (En realidad, nunca conocemos a los policías que golpearon al civil, por ejemplo).
O’Sullivan aparece en dos de los cinco episodios (de un total de 10) entregados a los críticos. De los otros, uno tiene a los personajes pasando tiempo en la casa de vacaciones del Capitán Holt y su esposo Kevin (Marc Evan Jackson); uno es en gran parte un episodio de negocios como siempre que muestra a Jake y Amy tratando de equilibrar su carga de trabajo habitual con el cuidado de Mac; y uno presenta la apariencia de despedida de Craig Robinson como el némesis del robo de autos de Jake convertido en mejor amigo de Jake, Doug Judy. El episodio de Holt-Kevin funciona tan bien como cualquier otra pareja de Braugher y Jackson, pero también tiene cero contenido policial. Y mientras que los otros dos en su mayoría dejan las preguntas sobre la reforma policial al margen, muchos de los tipos de historias que el programa ha estado contando desde siempre se sienten mal ahora. El episodio de Mac tiene a Jake obsesionado con una batalla de ingenio con un asesino que nunca ha atrapado. Enfatiza la idea de que Jake siempre ha tratado el trabajo policial como un juego, pero no tiene en cuenta la nueva realidad en la que ese rasgo de carácter parece mucho menos benigno. Y la trama de Doug Judy implica la amenaza de que finalmente vaya a prisión, pero solo como una excusa para más de la química y las payasadas familiares de Samberg y Robinson, en lugar de reconocer que su dinámica sería muy diferente.
Todavía hay muchas partes divertidas: Beatriz, resulta que es muy buena jugando a la drogada, y ¿quién no quiere escuchar a Robinson y Samberg haciendo freestyle juntos por unos momentos? También hay un momento de Holt notablemente sincero en el estreno que sirve como un buen recordatorio de que Andre Braugher es uno de los mejores actores dramáticos vivos que ha estado trabajando como un tonto durante los últimos ocho años.
Sobre todo, sin embargo, continuando Brooklyn nueve y nueve en este entorno parece insostenible, con estos episodios no es probable que satisfagan a los espectadores que esperan que el programa cambie más radicalmente, ni a aquellos que solo quieren la misma serie que era antes de meses de bloqueo y protestas. Dale crédito al equipo creativo por al menos tratar de reconocer la fealdad que ahora se asocia públicamente con la vigilancia, pero la versión de la oficina de correos de Nueve y nueve siente que hubiera sido la mejor manera de tener la oportunidad de pasar unas semanas más con Jake y sus amigos.
