Farandulero
Un día después de que una foto de Jesse Williams desnudo actuando en la reposición de Broadway de Invítame a salir comenzó a circular en línea, Second Stage Theatre anunció que tomará medidas para eliminar la foto que circula en línea y agregará personal para hacer cumplir aún más la política de no usar teléfonos del teatro.
La producción, dirigida por Scott Ellis y escrita por Richard Greenberg, está protagonizada por Williams como Darren Lemming, un jardinero central gay birracial negro que lidia con las consecuencias personales y profesionales después de identificarse públicamente como gay. Durante el espectáculo, varios miembros del elenco, incluido Williams, aparecen desnudos en el escenario como parte de varias escenas de vestuario.
En un esfuerzo por proteger al elenco del programa, Second Stage instituyó una política de no usar teléfonos, que requiere que los miembros de la audiencia coloquen sus teléfonos en estuches cerrados cuando ingresan al teatro para evitar filmar a los actores durante estas escenas. Los miembros del público pueden desbloquear sus teléfonos cuando salen del cine.
Esa política se violó a principios de esta semana cuando se publicaron en línea imágenes tomadas por un miembro de la audiencia de un Williams mientras estaba desnudo en el escenario. Comenzó a circular casi al mismo tiempo que el anterior Anatomía de Grey La estrella, junto con sus coprotagonistas Jesse Tyler Ferguson y Michael Oberholtzer, fue nominada a un Tony en la categoría de actor destacado en una obra de teatro.
En un comunicado publicado el martes, Second Stage condenó la publicación y el intercambio de imágenes, y compartió que está consternado porque «su política ha sido violada y se han publicado imágenes no autorizadas de nuestra compañía de actuación».
“Es profundamente desafortunado que un miembro de la audiencia decidiera faltarle el respeto a la producción, a sus compañeros de audiencia y, lo que es más importante, al elenco de esta manera”, se lee en el comunicado. “Tomar fotografías de alguien desnudo sin su consentimiento es altamente objetable y puede tener graves consecuencias legales. publicarlo en internet es una grave e inaceptable violación de la confianza entre el actor y el público forjada en la comunidad teatral”.
— Teatro de Segunda Etapa (@2STNYC) 10 de mayo de 2022
La declaración concluye confirmando que se agregará personal adicional para los espectáculos para hacer cumplir la política y garantizar que los dispositivos de grabación electrónica no se utilicen durante una presentación en vivo. El teatro también anunció que está «persiguiendo activamente las solicitudes de eliminación» y ha pedido que el público se abstenga de distribuir cualquier imagen publicada anteriormente.
En una declaración propia en las redes sociales, la coprotagonista de Williams, Ferguson, también condenó la decisión de un miembro de la audiencia de publicar fotos de cualquier miembro del elenco mientras aparecían desnudos en el escenario.
“Estoy consternado por la falta de respeto que se muestra a los actores de nuestra compañía, cuya vulnerabilidad en el escenario todas las noches es crucial para Take Me Out”, escribió en Twitter. “Cualquiera que aplauda o trivialice este comportamiento no tiene lugar en el teatro, que siempre ha sido un espacio seguro para los artistas y el público”.
Estoy consternado por la falta de respeto que se muestra a los actores de nuestra compañía, cuya vulnerabilidad en el escenario todas las noches es crucial para Take Me Out. Cualquiera que aplauda o trivialice este comportamiento no tiene cabida en el teatro, que siempre ha sido un espacio seguro para los artistas y el público. https://t.co/eYEqbQBrc6
— Jesse Tyler Ferguson (él/él/su) (@jessetyler) 10 de mayo de 2022
En su propia declaración, Actor’s Equity Association denunció en los «términos más enérgicos posibles la creación y distribución de fotografías y videos de nuestros miembros durante una escena de desnudos».
“Como actores, acordamos regularmente ser vulnerables en el escenario para contar historias difíciles y desafiantes”, continuó la declaración de la presidenta Kate Shindle. “Esto no significa que estemos de acuerdo en que esos momentos vulnerables sean ampliamente compartidos por cualquiera que tenga ganas de introducir un dispositivo de grabación a escondidas en el cine. Quien haya hecho esto sabía no solo que estaba filmando a los actores sin su consentimiento, sino también que estaba violando explícitamente la prohibición de grabación y distribución del teatro”.
Antes de la inauguración oficial del espectáculo, el director Scott Ellis habló con El reportero de Hollywood sobre cómo el programa manejó su desnudez teniendo en cuenta la seguridad del elenco. Eso incluyó discusiones entre el elenco sobre qué esperar para sentirse seguro en la situación y un instructor de pelea, quien ayudó a coreografiar una escena en particular entre Williams y su coprotagonista Oberholtzer, que el director dijo que había sido ensayada extensamente.
El elenco tampoco se desnudó antes de subir al escenario, sino que actuó en trajes de baño durante los ensayos. “Trabajamos muy duro, mucho antes de que apareciera la desnudez, sobre lo que estaba pasando en este momento y cuáles eran los desafíos”, dijo Ellis en ese momento.
El director también dijo THR que su objetivo para estas escenas era asegurar, independientemente de la desnudez, que los miembros de la audiencia siguieran los matices de la conversación sensible que tenía lugar entre los actores.
“Lo que fue importante para mí fue que me pareció veraz que todavía son un grupo de muchachos, un equipo, en un vestuario conversando y, ¿puedes seguirlos? ese ¿conversacion?» él dijo. “La audiencia puede estar mirando lo que sea que esté mirando, pero ¿están siguiendo lo que está pasando entre estos tipos?”.
En su propia respuesta, Ferguson se hizo eco del sentimiento de Ellis. “Y en verdad, si la desnudez es lo que vienes a buscar… te espera una noche larga y aburrida”. tuiteó. “Se encuentra dentro de una desafiante obra de 2 horas y media con grandes ideas, un lenguaje hermoso y una actuación notable de una compañía de 11 actores a la que también tendrás que asistir. Estarás aburrido. Confianza.»
