Lisa Taddeo sobre escribir la experiencia femenina: «Está destinado a hacer que las personas se sientan menos solas»

Lisa Taddeo se ha convertido en sinónimo de la vida sexual de otras mujeres.

Su explosivo debut, Tres mujeres, se convirtió en un éxito de ventas y en una sensación cultural internacional por su relato provocativo y sensible de las experiencias sexuales de sujetos de la vida real. El pasado mes de junio publicó su primera novela, Animaluna continuación espiritual de su libro de 2019, y esta semana su primera colección de cuentos Amante de los fantasmas La historia principal trata sobre el propietario de un servicio de citas que envía mensajes de texto románticos a un ejército de expertas en chicas geniales. Llega a las estanterías. En todo su trabajo, explora las cosas que hacen funcionar a las mujeres modernas, mostrando su voluntad de discutir temas potencialmente tabú.

El autor, que actualmente está ultimando la versión televisiva de Tres mujeres (programado para un lanzamiento de otoño en Showtime) y trabajando en la adaptación de Animalve el lanzamiento de Amante de los fantasmas como un retorno a la forma. Su primer artículo importante publicado fue un cuento, basado en los últimos días de Heath Ledger, que se publicó en don. “Y cuando era niña, comencé a enviar cuentos a revistas literarias”, cuenta. El reportero de Hollywood. “Estaba en el sótano de mis padres imprimiendo copias y mi papá me llevaba a la oficina de correos para enviarlas por correo con cartas de presentación”.

Tadeo habló con THR a través de Zoom desde su casa en Nueva Inglaterra para discutir cómo su último proyecto encaja en su cuerpo de trabajo y lo que aprendió al llevar su libro debut a la pantalla.

¿Recuerdas el tema de los primeros cuentos que escribiste? ¿Escribías sobre política de género cuando tenías 12 años?

Leí mucho cuando era joven. Íbamos a la piscina municipal y yo recogía cualquier libro que hubiera. Leí mucho sobre horror y asesinato por lo que mi papá tenía por ahí. Y un verano mi mamá tuvo Flores en el ático — leer eso siendo una niña pequeña te va a estropear un poco el cerebro. En mis preadolescentes escribí mucho sobre niños secuestrados. Hubo un chico que fue secuestrado en los años 80, Adam Walsh, y sacudió el mundo de todos y fue una noticia realmente discordante, y recuerdo que ideas como esa impregnaron. Las cosas oscuras o sobrenaturales eran mi opción.

¿Se propuso crear un triplete (una novela, un libro de no ficción y una colección de cuentos) con su cuerpo de trabajo?

Me apasionan mucho las historias cortas, pero es difícil ganar dinero haciéndolas. Las editoriales y las revistas literarias pagan muy poco por ellos, así que aunque estoy muy emocionado cuando publico uno, no podría hacer solo eso. De hecho, escribí mi novela. Animal y las historias para Amante de los fantasmas al mismo tiempo que estaba obteniendo mi MFA de ficción. volví a la escuela después Tres mujeresy una de las razones fue que ser un escritor de ficción siempre fue mi sueño, y sabía que tener un libro de no ficción exitoso me quitaría eso: si tienes éxito en una forma, la gente es naturalmente escéptica de que trabajes en otras formas. Creo que es parte de lo que hacemos para controlarnos unos a otros, queriendo encerrar a la gente en cosas.

Después Tres mujeres Hablaste mucho sobre algunos de nuestros reflejos más puritanos, especialmente porque influyeron en las reacciones al libro. Espero que algo de eso pueda resurgir a medida que el programa se acerca al lanzamiento, pero ahora también ha publicado dos libros más con un tema similar. ¿Has visto un cambio en la forma en que podemos recibir este material, culturalmente?

Creo que realmente depende de la persona y del día. Algunas personas se sienten vistas por mi escritura honesta, y algunas personas se aferran a las perlas. Es gracioso, recientemente hice un podcast y la presentadora mencionó que algo que escribí sobre el tinte de pestañas la hizo sentir un poco como, «Oh, guau, ella está hablando de mí». Pero también estoy hablando de mí. No hay un tratamiento de belleza que haya estado al alcance de mi presupuesto que no haya probado. Pero lo que hago es escribir sobre mis obsesiones y las obsesiones de mis amigos y las mujeres con las que hablé. Tres mujeres; está destinado a hacer que las personas se sientan menos solas, no para señalar con el dedo. No le estoy diciendo a la gente cómo sentirse, estoy diciendo que así es como me he sentido o así es como se han sentido las mujeres que conozco. También creo que culturalmente tenemos un problema con simplemente alejarnos de conversaciones o temas de los que no queremos ser parte; en lugar de alejarnos, nos enojamos y les decimos a otras personas de qué no deben hablar. Eso es más de la misma subyugación, es simplemente más vergonzoso.

Estás a un año del lanzamiento de Animalque utiliza algunas narrativas de venganza para tratar áreas de abuso que surgen en Tres mujeres; ¿Cómo recibieron sus lectores la complicada protagonista femenina, y odio usar esta descripción de memoria? Animal?

Estoy trabajando en la adaptación cinematográfica de Animal ahora mismo y estoy pensando mucho en esto. Estoy generalizando aquí, pero siento que la mitad de las personas que leyeron el libro dijeron: “Me siento visto. Esta mujer claramente tiene mucho dolor y ha creado una armadura para protegerse contra eso”. Hay un dicho que dice que el arte debe consolar a los perturbados y perturbar a los cómodos, y siempre me ha interesado más consolar a los perturbados. Perdí a mi padre cuando tenía 23 años, en un momento de mi vida en el que todavía hacía mucho por cuidarme, así que yo también creé una gran armadura en torno a ese trauma.

Lo he visto anecdóticamente con algunas de las reacciones a Frances, la protagonista de Sally Rooney’s Conversaciones con amigos — la gente la encuentra molesta, pero yo la veo como una persona joven lidiando con la depresión y la endometriosis y algunos problemas familiares difíciles…

Eso es exactamente lo que podemos hacernos unos a otros. Hacemos que las mujeres cumplan con estos estándares, y podemos criticar a las mujeres cuando ni siquiera son una persona real, son personajes ficticios. Creo que mi trabajo también puede hacer que algunas personas se enojen. Las personas pueden enojarse cuando se sienten vistas, como ¿cómo te atreves a excavar esta parte de mí? Creo que esa reacción es realmente interesante, pero en última instancia solo estoy tratando de reflejar las experiencias de vida que he visto de una manera honesta, y especialmente para las mujeres más jóvenes. Siempre le escribo a mi hija para que tenga un compendio de lo que he pasado. No quiero que se sorprenda con el mundo.

Hay muchas cosas sobre Tres mujeres que traspasó los límites, en el buen sentido, para la publicación de libros; ¿Crees que hay elementos de la adaptación que harán lo mismo para la televisión?

Es gracioso, realmente nunca sabes qué va a ser lo que cabreará a alguien. Es algo de lo que debemos ser conscientes, porque hay mucha competencia en la televisión y las cadenas no quieren que la gente apague un programa si a un espectador no le gusta algo. Hay un deseo de llamar la atención pero no alejar a la gente. Una de las cosas sobre las que he hablado mucho [for the adaptation] es querer ver más desnudez masculina que femenina. No estamos acostumbrados a ver eso y podría haber espectadores que vengan a una escena de sexo y se molesten. Pero es muy importante para mí que este espectáculo sea desde la mirada femenina en oposición a la masculina heterosexual. Quería honrar la experiencia de la mujer en cada una de las relaciones y encuentros sexuales del programa.

Estás trabajando en la serie tú mismo, como escritor y productor ejecutivo. ¿Hay alguna curva de aprendizaje?

Lo que más me ha sorprendido sobre el proceso de hacer televisión es lo ininterrumpido que es, y hay muchas reescrituras, por cuestiones como el presupuesto o la producción. No sabía que iba a ser tan intenso incluso el día en que ya no podíamos pagar algo o si el clima no estaba cooperando con lo que se suponía que íbamos a filmar. Hay mucha más gente, y mucho más dinero, involucrados en hacer un programa de televisión que en hacer un libro. Empiezas a darte cuenta: «Está bien, la opinión de una persona más agregará dos horas más a mi día». (Risas.) Pero cuando estás tratando de hacer algo grandioso, simplemente lidias con todo eso. Espero que todo sea por algo.

Blair Underwood, quien interpreta al esposo del personaje principal Sloan, mencionado en Este Dia que el show es lo más subido de tono que ha hecho…

Es un ser humano increíble, y supe desde el principio que lo quería. [in the role]. Era lo único que no podía dejar pasar. Solo dije: «Por favor, déjame hablar con él y necesito convencerlo de que haga esto». Hablo de esto todo el tiempo pero, literalmente, cualquier línea que le den, sin importar qué tan bien esté escrita, sonará bien cuando la diga. Así que solo diré que estoy muy entusiasmado con eso.