in

Adiós, niña de oro: cómo Betty White conquistó la televisión durante seis décadas

TV legend Betty White, who passed away today at the age of 99.

“Sabes, estar juntos todas las semanas se está convirtiendo en un hábito muy, muy agradable. Espero que sigas así, ¿verdad?

Esta fue la frase de Betty White al final de cada episodio de su primera comedia, La vida con elizabeth, en el que ella y Del Moore interpretaron a una pareja casada que seguía tropezando con varias travesuras. White interpretó por primera vez a Elizabeth en una serie de bocetos en Hollywood en la televisión, un programa de entrevistas local de Los Ángeles que debutó en 1949 (cuando los bocetos se convirtieron en su propio programa a principios de los años cincuenta, ella se convirtió en una de las primeras mujeres, junto con Gertrude Berg y Lucille Ball, en producir una comedia televisiva). La súplica de White para que la audiencia regresara la próxima semana fue típica de las firmas del período, su equivalente a la broma de George Burns, “Dile buenas noches, Gracie” a su esposa Gracie Allen, pero fue inusualmente profética. Prácticamente desde el momento en que la televisión nació como médium, Betty White fue el tipo de presencia cálida y universalmente amada con la que todos estábamos felices de mantenernos al día semana tras semana, década tras década, hasta su muerte ayer, solo unas semanas antes. de cuando hubiera cumplido 100 años.

Llamar a White una parte fundamental del tejido mismo de la televisión estadounidense casi subestimaría lo ubicua y agradable que era. Estuvo en todas partes a lo largo de la historia de la televisión, haciendo un poco de todo.

Protagonizó numerosas comedias de situación y fue una parte indeleble de dos de los grandes conjuntos de comedia de la historia, como la presentadora de televisión local Sue Ann Nivens en El show de Mary Tyler Moore en los setenta, y como la tonta jubilada Rose Nylund en Las chicas de oro en los ochenta. A lo largo de los años, protagonizó tres series de televisión diferentes llamadas El show de Betty White, en diferentes géneros: un programa de entrevistas y luego un programa de variedades en los años cincuenta, y una comedia de situación a finales de los setenta. Los programas de entrevistas no podían tener suficiente de ella como invitada; ella se sentó en El show de esta noche sofá solo casi 100 veces, desde la era de Jack Paar hasta la segunda era de Jay Leno. Y fue un pilar de los programas de juegos a lo largo de varias generaciones, generalmente como una invitada famosa de crackerjack en los gustos de Contraseña y Decir la verdad, pero a veces como maestra de ceremonias . (Fue la primera mujer en ganar un Emmy, uno de los ocho que recibió, contando los premios locales, durante el día y en horario estelar, por presentar un programa de juegos con 1983¡Solo hombres! ) White nunca dejó de trabajar realmente, y de alguna manera subió de nivel su celebridad en el siglo XXI, en el que se convirtió en la tercera edad más querida de Estados Unidos, jugando al fútbol americano en los anuncios del Super Bowl y hospedaje Sábado noche en directo

gracias a una implacable campaña de fans. De vez en cuando, sus disciplinas se cruzaban, como en el icónico Extraña pareja episodiodonde Felix y Oscar compitieron contra ella en

Contraseña . Incluso cuando este año maldito se cobró la vida de ella

MTM

coprotagonistas Cloris Leachmn, Gavin MacLeod y Ed Asner, parecía que íbamos a disfrutar de Betty White para siempre. Hasta que no lo hicimos. Ropa blanca primera actuación grabadaestaba en un episodio de 1931 del programa de radio Constructores del Imperio , donde interpretó la voz de un bebé llorando en un tren. Y ella interpretó canciones de

La viuda alegre en la televisión en 1939, una época en la que pocas familias tenían siquiera un televisor. Pero su carrera como intérprete no comenzó realmente en serio hasta después de haber servido en los Servicios Voluntarios de Mujeres Estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial. Cuenta la leyenda que el director de casting de un estudio de cine le dijo que ella “no era fotogénica”, lo que en retrospectiva es un poco como el ejecutivo de Decca Records que optó por no fichar a los Beatles porque “los grupos de guitarras están saliendo”. White era más guapa que clásica, pero era una gran protagonista de la pantalla en cada fase de la edad adulta, y cuando interpretó a la supersexuada Sue Ann Nivens, la broma trataba de la imagen de chica agradable de la vida real de White en lugar de su apariencia.Pero con los papeles cinematográficos fuera de su alcance, White regresó al mundo de la radio. Al igual que lo haría en la televisión desde los años cincuenta en adelante, usó muchos sombreros: presentadora comercial, concursante de programas de juegos, actriz y presentadora (incluida otra El show de Betty White). Se unió al disc jockey Al Jarvis para

Hollywood en la televisión . Al principio, ella y Jarvis tocaron discos como él lo hizo en la radio, los espectadores se quejaron de que podían ver a los presentadores hablando pero no escucharlos mientras se reproducían las canciones, y pronto los discos desaparecieron, mientras que White y Jarvis improvisaban la mayor parte. del programa, que podría durar más de cinco horas absurdas en la mayoría de los episodios. Se necesita una mente rápida para lograr eso cinco veces a la semana durante años, y los músculos de improvisación que desarrolló en esos primeros días le servirían para el resto de su carrera. Pero también se necesita una personalidad fundamentalmente entrañable para llevar tanto tiempo en el aire, y White tenía eso con creces, por lo que es tan famosa por jugar a sí misma como lo es por ser Sue Ann, Rose o Elka en Caliente en Cleveland (un espiritual chicas de oro remake donde White llegó a interpretar el papel de Estelle Getty). Ella era simplemente alguien con quien la gente disfrutaba estar, ya sea a través de la pantalla de televisión o en la vida real. Ella y su esposo, el productor de programas de juegos Allen Ludden, se hicieron amigos cercanos de Mary Tyler Moore y de su entonces esposo, el productor de televisión Grant Tinker, que a su vez inspiró a la

MTM

los productores la eligieron para interpretar a Sue Ann cuando ese programa necesitaba sangre fresca a raíz de la partida de Rhoda de Valerie Harper a su propio spin-off. https://www.youtube.com/watch?v=CJ33tYWBADE Sue Ann fue a la vez una desviación de la personalidad familiar de White y una que se apoyaba mucho en ella. Aunque Sue Ann y Mary Richards finalmente se hicieron amigas, su relación fue pasivo-agresiva y estaba llena de tensión, en lugar de los lazos relativamente acogedores que Mary había compartido con Valerie o con Phyllis de Leachman (quien se fue poco después de la llegada de Sue Ann). Para

El show de Mary Tyler Moore Trabajar con una dinámica interpersonal tan alterada, y que los espectadores no se resientan con este intruso malicioso, requería un actor que no solo llegara con la buena voluntad de la audiencia, sino también con una personalidad de pantalla radiante que hiciera a Sue Ann irresistible a pesar de sus insultos y comportamiento competitivo. Sue Ann fue una reinvención tan completa y eficaz para White que cuando

Las chicas de oro

– alrededor de tres amigos (más una de sus madres) disfrutando de la vida de jubilados en Florida – se estaba desarrollando por primera vez, el plan era que White interpretara a la lujuriosa Blanche y que Rue McClanahan jugara cerca del tipo como una ingenua niña de pueblo Rosa. En cambio, ambos actores fueron lo suficientemente inteligentes como para darse cuenta de que tanto ellos como el público se divertirían más si intercambiaran papeles, y White se deleitó con los monólogos surrealistas de Rose sobre la vida en St. Olaf, Minnesota. A veces, estaba tan comprometida con la parte que incluso las coprotagonistas veteranas como McLanahan y Bea Arthur terminaron rompiendo el personaje. https://www.youtube.com/watch?v=opEigpvhJRE Después del final de chicas de oro(y su escisión de corta duración, El palacio dorado ), White nunca encontró otro papel con guión tan icónico como Sue Ann o Rose. Pero estaba bien, porque ser Betty White era bastante icónico por derecho propio. Ganó sus dos últimos premios Emmy por interpretarse a sí misma en un episodio de El show de John Larroquettey para hospedaje SNL . Ese anuncio del Super Bowl – donde técnicamente estaba interpretando a una jugadora de fútbol del patio trasero que simplemente actuaba como Betty White debido al hambre extrema – solo sirvió para acelerar su transformación en una especie de institución cómica cuya sola llegada a la pantalla te hacía sonreír. En esta fase de su carrera, incluso cuando interpretaba personajes … bailando con sandra bullock en La propuesta o rapeando con troy y abed sobre

Comunidad – Implícitamente estaba siendo Betty White, una leyenda anciana, cuya larga historia en la pantalla fue tan valiosa como su impecable sincronización o su habilidad para casi cualquier cosa.En la serie PBS Pioneros de la Televisión , White miró hacia atrás con humildad y autocrítica a la transición de La vida con elizabeth a partir de breves bocetos en

Hollywood en la televisión

en una serie independiente: “Dije: ‘No funcionará. Media hora, ya sabes, estirada, las bromas no durarán tanto. ¡No puedes hacer un espectáculo de media hora! ¡Eso es lo mucho que sabía! ” Su escepticismo fue justo. En ese momento, las comedias de situación de media hora todavía eran una novedad relativa, y quién podría haber esperado que la forma fuera tan duradera que cualquiera las seguiría haciendo 70 años después, y mucho menos que la propia White seguiría apareciendo en ellas durante la mayor parte de ese tiempo. ¿hora?

Estar junto a Betty White durante tanto tiempo fue un hábito muy, muy agradable. Una pena que no pudiéramos mantener las visitas durante unas semanas más, como mínimo.

Fuente

Written by Farandulero

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

    Cómo ver 'Harry Potter 20th Anniversary: ​​Return to Hogwarts' en línea

    Cómo ver ‘Harry Potter 20th Anniversary: ​​Return to Hogwarts’ en línea

    Denis O'Dell, productor de cine de los Beatles, muere a los 98 años

    Denis O’Dell, productor de cine de los Beatles, muere a los 98 años