Albert Brooks sobre los buenos viejos tiempos de la comedia y las «peores notas» que Stanley Kubrick le dio por ‘Lost in America’

Albert Brooks: defendiendo mi vida rinde homenaje a un pionero cuyo humor irreverente se ha extendido a la televisión nocturna, álbumes de comedia, largometrajes, trabajos de voz animados y una novela. Pero lo que hace que la película cante es la prolongada sesión de rap entre Brooks y su querido amigo Rob Reiner, quien dirigió el documental de HBO. Las leyendas de Hollywood se conocieron cuando eran adolescentes en la escuela secundaria de Beverly Hills, y Reiner estructura la película en torno a un almuerzo en el que intercambian anécdotas y chistes sobre la influyente carrera de Brooks. Es una manera energizante de enmarcar lo que de otro modo podría ser simplemente otro perfil efusivo de una celebridad.

En pantalla, Brooks cuenta historias sobre los primeros días de Sábado noche en directo y Johnny Carson Espectáculo de esta noche, sus amistades con Carrie Fisher y Stanley Kubrick, las siete películas que escribió y dirigió y el matrimonio que lo convirtió en un nuevo padre a los 50 años. Muchos de los humoristas irónicos de hoy tienen una deuda con Brooks, quien satirizó los tropos del mundo del espectáculo y deconstruyó los esquemas de broma estándar mucho antes de que se pusieran de moda. Es un cómico de personas pensantes, y defendiendo mi vida cataloga las formas en que impulsó la cultura pop. La pareja habla con THR sobre la realización de la película, que es elegible para el Emmy al premio especial de documental destacado o de no ficción, y cómo ha cambiado la industria.

Rob, ¿qué fue necesario para convencer a Albert de hacer este documental?

ROB REINER Una enorme cantidad de dinero. No. Eso es una broma. Tengo dólares negativos y en este momento él tiene los mismos. Quería hacer esto durante años. cuando la película Mi cena con andre salió, le dije: «Albert, vamos, iremos a una tienda de delicatessen y será Mi almuerzo con Albert.” Nunca quiso hacerlo. Pasó el tiempo y finalmente ambos pensamos que podía ser algo más que nosotros dos hablando. También afectaría su carrera, porque para mí Albert es un genio. Muchos jóvenes no lo conocen y quería que todos pudieran ver lo que yo he visto durante 60 años.

¿Cómo fue ver a todos estos comediantes y actores famosos hablar sobre ti en la película?

ALBERT BROOKS ¿Qué puedo decir? Hice este episodio en Frena tu entusiasmo donde se trataba de un funeral falso para que pudieras escuchar esas cosas mientras aún vivías. Es emocionante, incluso pude escucharlo. Obviamente, te sientes halagado y abrumado de que la gente se esté tomando el tiempo para hacerlo, pero el hecho de que mi esposa no fuera la única que lo escuchó mientras lloraba es algo muy, muy agradable.

REINER Lo que realmente me molesta es que esta gente admira a Albert. Todos reconocen que Albert es único en su clase. Algunos de ellos se sintieron intimidados cuando lo conocieron por primera vez. Es: «Oh, este tipo que hace cosas que nadie más hace, me pregunto si le gustará lo que hago».

ARROYOS Eso no es algo en lo que ando pensando. Cuando conozco gente, siempre estoy en igualdad de condiciones. Entonces, cuando Rob dice eso, es halagador y en cierto modo me sonrojo porque no sé cómo lidiaría con eso. La gente siempre dice que puedes obtener 40 buenas críticas y una mala y sabrás cuál es la mala. Lo mismo ocurre con conocer gente: si conoces a un imbécil, es más probable que lo recuerdes que las personas que están enamoradas de ti.

¿Puedes sentir la forma en que tu influencia se ha extendido a lo largo de los últimos 60 años de comedia?

ARROYOS Puedo ver las cosas y decirme a mí mismo: «Vaya, hice eso en 1971». Eso es lo mejor que se puede conseguir. Pero déjame decirte algo: cuando tienes hijos todo eso desaparece. Puedes pensar así hasta que tu hijo tenga edad suficiente para hablar, y luego estarás muerto para él porque eres una persona mayor. Mis hijos nunca decían: «¡Papá, cambiaste la comedia!» Pero no soy un idiota. Puedo ver algo que se hizo hace tres años y volverme hacia mi esposa y decirle: «Hice esta parte que era exactamente eso». Puedes sentirte orgulloso de ello, pero no es un sentimiento que exista todo el tiempo.

REINER Lo que hay que entender de la comedia de Albert es lo que tan bien dice Chris Rock en el documental: “Es tan original que no sabrías cómo robarla”. Miras a grandes comediantes que fueron innovadores, y Albert es uno de ellos. Ernie Kovacs antes de eso. Ciertas personas son señales. Jonathan Winters engendró a Robin Williams. Y yo diría que Bo Burnham, de quien hemos visto grandes cosas, es totalmente original, al igual que Albert es totalmente original. Ahora, Albert establece el listón para la próxima persona que intente hacer algo único.

¿Quién es alguien que te ha dicho que le influenciaste?

ARROYOS Andy Kaufman se me acercó al principio de su carrera y me dijo: «Estoy haciendo esto gracias a ti». Salió al escenario y ciertamente fue la antítesis de «¡Llévate a mi esposa, por favor!» Cambió la forma.

Han pasado casi dos décadas desde que dirigiste una película, Buscando comedia en el mundo musulmán, que esencialmente fue objeto de dumping. Después de eso, ¿decidiste que hacer películas ya no valía la pena?

ARROYOS Sucedieron varias cosas. Durante esos pocos años llegó un punto en el que la lucha por recaudar el dinero se hacía más difícil. Luego, cuando recuperé la energía, ante mis propios ojos, empezó a suceder algo nuevo: las salas de cine estaban pasando a un segundo plano. Este mundo donde hacías cosas y se veían en televisión era muy diferente. Una de las cosas que más disfrutaba al hacer una película era que, incluso si no conseguía un estreno en 2.000 salas, podía crear un momento. Ahora es como cuando hacías un álbum de comedia. A menos que conduzcas esa cosa a la casa de un amigo, nunca escucharás a nadie escucharla.

REINER Si lo pones en una serpentina, el único placer que podrás obtener es el placer de hacer algo.

ARROYOS Solía ​​​​pararme en la parte trasera de un teatro. Nadie sabría que estaba allí y verías a la audiencia completamente involucrada. Es como, “¡Maldita sea, no estaba loco! ¡Sabía que esto funcionaba!” Tienes que estar dispuesto a dejarlo pasar.

Algo similar podría decirse de muchos aspectos de las carreras que ustedes dos forjaron. ¿Echas de menos los viejos tiempos nocturnos, antes de que la prioridad cambiara a la creación de clips de YouTube?

ARROYOS Cien por ciento. Puedo decirte cuando empezó a cambiar. Después de los años de Johnny Carson, pasé a Letterman. No necesitabas decirle a nadie que aparecías; estaba en el espíritu de la época: «¿Quién está en Lettermantonight?» Luego Conan llegó a NBC y Jimmy Kimmel llegó a ABC, pero eso se detuvo. Cuando estaba en Carson, nunca tuve que llamar a nadie. Todo eso desapareció a principios de la década de 2000. La gente subestima cómo la capacidad de cambiar el tiempo de lo que ves en la televisión lo cambió todo. Tuve esta experiencia hoy durante el almuerzo. Estaba sentado con un amigo y quería hablar sobre un programa y le dije: «Oye, ¿viste esto?» Y ellos dijeron: «¡No digas nada!».

REINER No puedes hablar con nadie sobre nada porque solo están en la primera temporada o solo en el episodio dos. No estamos teniendo una experiencia compartida.

romance moderno Te dio una especie de amistad con Stanley Kubrick porque admiraba mucho la película. ¿Ustedes dos se mantuvieron en contacto en años posteriores?

ARROYOS Hablamos bastante. cuando estaba escribiendo Perdido en américa, quería leer un borrador. Regresó con las peores notas que jamás hayas escuchado. Pero hablé con él a menudo. Él fue muy amable conmigo. Quieres saber para qué servían sus notas Perdido en américa?

Sí.

ARROYOS Stanley Kubrick dijo: “Cuando [Julie Hagerty] Te deja en medio de la película, ella nunca debería volver. Y luego, cuando regresas a Nueva York y aceptas el trabajo, un día, meses después, puedes doblar la esquina y ella estará parada allí”. Le dije: “Te escucho. Pero lo que intento hacer es hablar de dos personas que cometieron el mayor error de sus vidas. Realmente la película trata sobre comer mierda y no veo ese final”. Debes tener miedo de pedirles cualquier cosa a tus héroes.

REINER Cuéntale esa historia sobre cómo tuviste que idear un poco sobre el Buscadores de oro show y fuiste y hablaste con mi papá.

ARROYOS Esa fue una gran experiencia de vida porque inventaba fragmentos semanalmente y Rob todavía vivía en casa, así que fui a su casa. Él no estaba allí, pero [Rob’s father] carlos [Reiner] estaba allí. Dije: «Quiero mostrarle a Rob esto que tengo que hacer hoy», y Carl dijo: «Oh, enséñamelo». Hice la parte y Carl dijo: “No lo creo. Simplemente no lo veo.» Y no podía hacer nada: eran las tres en punto y tenía que estar en NBC a las 3:30. Entonces hice la broca y mató. Fue una de esas lecciones en las que dices: «Oye, puede que sepa lo que estoy haciendo». Se lo digo a mi hija, que es cantautora. Lo que me rompe el corazón acerca de los jóvenes son las opiniones que los acosan continuamente en las redes sociales. ¡No habría tenido una carrera!

Albert, ¿eres consciente de tu impacto en el trabajo de Ari Aster?

ARROYOS Soy consciente de ello porque me he hecho amigo de Ari. Cuando se publicó Criterion defendiendo tu vida, Ari escribió el ensayo. Él es el primero en decirme lo que he significado para él y me alegré mucho porque es realmente bueno. Lo más emocionante es si alguien que crees que es bueno te dice que has influido en él, a diferencia de alguien a quien no soportas.

Esta historia apareció por primera vez en una edición independiente de mayo de la revista The Hollywood Reporter. Haga clic aquí para suscribirse.