Farandulero
En Yo soy: Celine Dionla cantante franco-canadiense permitió a la directora Irene Taylor y al director de fotografía Nick Midwig filmar su lucha contra el síndrome de la persona rígida. Dion recibió el diagnóstico en 2022 y posteriormente tuvo que cancelar su gira mundial debido a espasmos musculares y rigidez. Uno de esos espasmos ocurrió mientras Taylor y Midwig estaban rodando y aparece en la película.
“Ambos nos quedamos atrás y evaluamos, como, ‘¿Estamos en el camino?’”, Dijo Midwick durante el evento Contenders Documentary de la temporada de premios de Deadline. «No. ‘¿Le estamos impidiendo cualquier atención médica que pueda recibir?’ No. ¿Había algo que pudiéramos hacer para ayudarla de alguna manera? No, no somos profesionales médicos capacitados”.
Midwig agregó que el episodio duró 40 minutos en la vida real. Está editado a unos pocos minutos de la película, pero aún transmite lo que se ha convertido en un hecho habitual en la vida de Dion.
“Me imagino que eso probablemente fue reivindicativo de alguna manera para ella: ‘Esta es una enfermedad realmente grave’. Esto es realmente inhibidor. Esto puso mi vida patas arriba’”, dijo Midwig. “Así que de alguna manera pude ver ese sentimiento validando para ella el nivel de seriedad que muestra esa película”.
Taylor dijo que esperaba que Dion solicitara ver las imágenes una vez que se recuperara. El cinco veces ganador del Grammy nunca lo hizo.
RELACIONADO: Calendario de la temporada de premios 2024-25: fechas de los Oscar, bebidas espirituosas, Grammys, Tonys, Guilds y más
“De hecho, no hablamos de eso”, dijo Taylor. “Todo lo que dijo cuando terminó la noche fue que puso su mano en mi brazo y dijo: ‘¿Estás bien?’ Y dije: ‘Creo que sí’. ¿Estás bien?’ Así es ella”.
Dion finalmente vio la escena en la película terminada y confirmó la sospecha de Midwig de que documentar su ataque SPS era valido.
“Ella estaba llorando cuando terminó la película y dijo: ‘Irene, creo que esta película podría ayudarme’”, dijo Taylor. “Creo que estuvo preocupada todo el tiempo durante los muchos años que mantuvo el secreto de su enfermedad. Le preocupaba que la gente no le creyera. Le preocupaba que tal vez con estas cancelaciones de programas la gente pensara que no estaba tan comprometida con sus fans”.
RELACIONADO: Documental de Contenders: cobertura completa de Deadline
El productor Leisl Copland estableció la conexión entre Taylor y Dion. Sus conversaciones comenzaron vía Zoom durante la pandemia. Midwig usó una cámara ARRI Mini LF que se usa a menudo en producciones de Hollywood para darle calidad cinematográfica a la vida de Dion. Sin embargo, Taylor admiraba cómo Dion se presentaba con un mínimo de glamour.
“Celine se presentó [with] sin maquillaje, muy simple con el cabello recogido en un moño generalmente todos los días”, dijo. “Realmente se integró bien con la calidad de la cámara y la calidad de la lente, porque no necesitábamos luces. Entonces realmente la ves en un entorno muy natural. Te sientes como si estuvieras sentado frente a ella.»
RELACIONADO: Céline Dion “tuvo que modificar canciones en el escenario antes del diagnóstico”
Yo soy: Celine Dion se transmite en Prime Video, donde se ha convertido en el documental más popular de la plataforma.
Vuelve el lunes para ver el vídeo del panel.
RELACIONADO: Oscar: la Academia revela la lista de documentales, animación y largometrajes internacionales elegibles para su consideración
