in

China retiene la corona mundial de taquilla con $ 7.300 millones en 2021, un 26 por ciento menos que en 2019

China retiene la corona mundial de taquilla con $ 7.300 millones en 2021, un 26 por ciento menos que en 2019

Por segundo año consecutivo, China cerró 2021 como el mercado cinematográfico más grande del mundo.

Los ingresos totales por entradas al cine en el país ascendieron a $ 7.3 mil millones (RMB 47.3 mil millones, asumiendo un tipo de cambio anual promedio de RMB 6.45 a $ 1), más del doble del total del año pasado y solo un 26 por ciento desde un máximo pre-pandémico de $ 9.2 mil millones. (64,3 mil millones de RMB) en 2019, según datos del rastreador de taquilla regional Artisan Gateway.

Mientras tanto, la venta de boletos en la taquilla nacional de América del Norte, donde la industria enfrentó interrupciones y consecuencias mucho más duras de la pandemia durante todo el año, se estima que los ingresos se mantuvieron casi un 60 por ciento por debajo de 2019 en $ 4.5 mil millones.

Peor aún para la industria estadounidense, la presencia de Hollywood en el enorme y rápidamente recuperado mercado de China continuó erosionándose durante el año pasado. Las películas estadounidenses representaron solo el 12 por ciento de las ventas totales de taquilla de China, o $ 899 millones (RMB 5.8 mil millones), por debajo de una participación del 30 por ciento en 2019 y las ventas totales de $ 2.8 mil millones (RMB 19.4 mil millones).

Durante gran parte de la era del auge de la taquilla en China de finales de la década de 2000 y de la década de 2010, los estudios de Hollywood vieron crecer sus ingresos en China cada año, mientras tenían una participación de mercado anual de entre el 30 y el 50 por ciento.

El principal problema para Hollywood en China en 2021 fue simplemente la escasez de productos que llegaran a las pantallas locales, dicen los analistas. El año pasado, solo se estrenaron 20 títulos estadounidenses con participación en los ingresos en los cines chinos, en comparación con los 31 estrenos estadounidenses en 2019 (durante el año de mayor pandemia de China de 2020, todavía hubo 17 estrenos en estudio).

Los propios aplazamientos de lanzamiento relacionados con la pandemia de Hollywood fueron el principal obstáculo para los estudios en la primera mitad del año, pero para el verano sus canales de distribución volvieron a bombear. Para entonces, sin embargo, la política local en torno al centenario del Partido Comunista Chino dictaba que los reguladores de Beijing dejarían el producto estadounidense en el estante a favor de la comida china de temática patriótica. El creciente nacionalismo y la sensibilidad política entre el público local, alentados por las tensas relaciones diplomáticas entre Beijing y Washington, descarrilaron más tarde las perspectivas de estreno de varias películas rentables de Hollywood en la recta final del año. Las víctimas incluyeron las carpas de Marvel de Disney. Viuda negra, Eternos y Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos; Warner Bros.’ Space Jam; y Sony Veneno: Que haya matanza y Spider-Man: Sin camino a casa – todas las propiedades favoritas de los fanáticos que colectivamente podrían haber ganado cientos de millones.

Mientras tanto, la industria nacional china continuó su notable recuperación posterior a COVID (o COVID medio, dependiendo de cómo se desarrolle 2022 …). Unas 472 películas chinas se estrenaron en 2021, superando los 428 títulos que lanzó el país en 2019 antes de la pandemia. Y los ingresos totales por ventas de películas chinas alcanzaron los 39,9 mil millones de RMB (6,19 mil millones de dólares), apenas por debajo del total de 41,2 mil millones de RMB de 2019 (alrededor de 6 mil millones de dólares según los tipos de cambio en ese momento).

Ocho de las diez películas más importantes del año en China fueron locales, lideradas por creadores de récords. La batalla en el lago Changjin ($ 899 millones), Hola mamá ($ 822 millones) y Detective Chinatown 3 ($ 686 millones). Los principales ganadores de Hollywood fueron los de Universal F9: La saga rápida ($ 216,9 millones), Legendary y Warner Bros. ‘ Godzilla vs. Kong ($ 188.7) y Disney’s Chico libre ($ 94,8 millones).

Muchos de los mayores éxitos chinos del año, como el título principal, la épica de la guerra de Corea La batalla del lago Chongjin, fueron películas de “melodía principal”, historias propagandísticas que celebran la gloria de China y sus líderes, lanzadas con motivo del centenario del PCCh.

“El éxito de las películas de ‘melodía principal’ ha tenido un efecto de ciclo virtuoso para las películas locales”, dice Rance Pow, presidente de Artisan Gateway. Pow ve tres factores que impulsaron el resurgimiento comercial del cine chino durante el año pasado: “La creciente percepción y el orgullo de la audiencia china por el éxito y la posición de su país en el contexto global, películas locales que se adaptan a los gustos locales y una producción cinematográfica cada vez más sofisticada , ecosistema de marketing y distribución respaldado y supervisado por el gobierno central “.

La industria también se benefició del aumento de los precios de las entradas durante el año: la entrada promedio aumentó a 40,5 RMB ($ 6,37) en 2021, un 8,7 por ciento más que el promedio de 2019 de 37,1 RMB, a pesar del hecho de que el total de entradas al cine se mantuvo por debajo del 29,4 por ciento de su precio. Máximo de 2019 de 1.7 mil millones.

También se siguieron construyendo nuevas salas de cine a un ritmo rápido durante todo el año. El país agregó casi 6.700 pantallas nuevas, alcanzando un total nacional de 82.248, y la mayor parte de la nueva construcción se llevó a cabo en áreas rurales donde las películas en chino se reproducen con mayor fuerza.



Fuente

Written by Farandulero

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Machine Gun Kelly fue mencionado en 'Jeopardy!', Pero nadie lo reconoció

    Machine Gun Kelly fue mencionado en ‘Jeopardy!’, Pero nadie lo reconoció

    Lo que viene a Disney + esta semana |  El libro de Boba Fett (EE. UU.) |  Qué hay en Disney Plus

    Lo que viene a Disney + esta semana | El libro de Boba Fett (EE. UU.) | Qué hay en Disney Plus