Farandulero
El 11 de mayo de 2024 (KST), el YouTube canal Universidad Psick subió un video titulado “Visitando la ciudad más pequeña de la provincia de Gyeongsang, Yeongyang” como parte de su contenido habitual de “Made In Gyeongsang-Do”, programado para explorar áreas en la parte sureste de Corea.
Sin embargo, tan pronto como se lanzó, el episodio revelado recibió algunas críticas mordaces por faltarle el respeto al área en general, a los negocios que los tres comediantes anfitriones visitaron en el área y a los residentes que habían vivido allí durante mucho tiempo.
A lo largo del vídeo de 36 minutos, los comediantes Lee Yongju, Jung Jae Hyungy Kim Min Soo compartió lo que los espectadores sintieron que eran «insultante» opiniones. De referirse al área como «Porcelana» (por ser rural y desconocido) hasta describir el sabor del ginseng como “el sabor de masticar a una abuela” e incluso apodar al río local como «Agua de mierda» El trío estaba desquiciado.
Si bien los espectadores no quedaron impresionados por todo el episodio, encontraron que algunas partes eran más odiosas hacia los lugareños y su ciudad natal. En un caso, el trío señaló que “mujeres locales” eran “caminar por ahí emperifollada” para ellos, después de haber oído hablar de su visita, que algunos espectadores consideraron de mala educación.
Sabían que vendríamos. ¿Las dos damas que vimos antes? Se arreglaron todos. Siguen dando vueltas…
— Comediantes de la Universidad de Psick
Luego, después de burlarse del hecho de que la zona no tiene una franquicia de comida rápida (por lo que los lugareños se conforman con “hamburguesas falsas” vendido en una panadería local), el trío cenó en un restaurante local y, sin censurar el nombre del negocio, comentó que la comida era «insignificante.»
Escuché que aquí no tienen lotería. Entonces los jóvenes locales, cuando quieren hamburguesas… en su lugar, comen esto.
— Comediantes de la Universidad de Psick
Durante una semana, los espectadores expresaron críticas hacia el episodio. El trío permaneció en silencio, hasta que la reacción comenzó a crecer en las comunidades en línea.
Los coreanos eran incesantes al gritar Universidad Psick por haber cruzado la línea, especialmente después de que los lugareños mencionados en el video se adelantaron para comentar cómo se retrataba su ciudad en el video.
Yo… Esto sabe a abuela. Tiene sabor a abuela. Como si estuviera mordiendo a una abuela.
— Comediantes de la Universidad de Psick
Y, a medida que crecía la reacción, la prensa coreana también comenzó a criticar al trío por su silencio. Algunos de los puntos de venta más grandes de Corea, como SBS, KBy JTBCanalizó el polémico episodio como parte de sus principales segmentos noticiosos.
El dueño del restaurante incluso comentó en una entrevista que los comediantes eran «brusco» cuando el propietario había sido generoso al permitirles realizar pedidos fuera del horario comercial habitual.
Claro, fueron un poco groseros. También vimos el vídeo. Les dijimos que no íbamos a tomar ningún pedido, pero insistieron en que tenían que cenar en nuestro restaurante. Así que los acogimos como los últimos clientes de nuestro servicio de almuerzo.
— Dueño del restaurante
Para el 18 de mayo de 2024 (KST), el tamaño del canal, que contaba con más de 3,18 millones de suscriptores, se había visto afectado: perdió al menos 50.000 suscriptores y sigue contando.
Y en medio de la ira nacional, el trío finalmente publicó una disculpa oficial en su Instagram.
“Hola, soy Lee Yong Ju, Jung Jae Hyung y Kim Min Soo de la Universidad de Psick.
Nos gustaría disculparnos por el episodio “Made In Gyeongsang Province: Yeongyang” subido al canal de YouTube de la Universidad Psick el 11 de mayo.
Hemos leído todos los comentarios sin borrar ninguno, reflexionando sobre los aspectos que se han criticado. Si bien comprendimos la importancia de una declaración inmediata que abordara el tema, creímos que era más crucial ofrecer una disculpa sincera a quienes estuvieron directamente involucrados en este incidente. Además, nos preocupaba que nuestra sinceridad no se transmitiera plenamente a través de una disculpa sin suficiente reflexión. Después de una cuidadosa consideración, hemos decidido publicar esta disculpa hoy.
Pedimos disculpas a todos los que hemos ofendido con nuestra inmadurez.
El contenido de “Made In Gyeongsang Province” se basa en la ciudad natal de Lee Yong Ju y su identidad como alguien de la zona. La intención original era capturar sus momentos más incómodos cuando se enfrentaba a nativos reales de la provincia de Gyeongsang, contrastando su afirmación de ser de Busan, y convertirlos en episodios cómicos. A medida que avanzaban los episodios, agregamos un aspecto de exploración de las diferentes regiones de la provincia de Gyeongsang, incorporando naturalmente contenido promocional para la región. Sin embargo, no pudimos contemplar profundamente el impacto negativo que podría tener en esas regiones.
Admitimos que el episodio de Yeongyang fue problemático porque, en un intento de resaltar la ciudad como relativamente desconocida a pesar de tener muchas atracciones, utilizamos expresiones exageradas para darle un atractivo cómico al contenido. En particular, admitimos que hicimos comentarios poco considerados hacia los vecinos y pequeños empresarios de la zona. Comentarios como «Esto se siente como China», «El restaurante carece de singularidad.» ‘El río huele a mierda’ y ‘El ginseng sabe a abuela’ y otros señalados en las críticas fueron transmitidos a los espectadores sin filtración, en una forma que es difícil de aceptar como comedia. Asumimos toda la responsabilidad sin poner excusas y nos disculpamos sinceramente por todos los problemas mencionados”.
— Lee Yong Ju, Jung Jae Hyung y Kim Min Soo
La disculpa explicaba que desde entonces el trío había vuelto a visitar la panadería y el restaurante, se había reunido con los dueños del negocio, se había disculpado con ellos en persona y había recibido comentarios de ellos.
“En primer lugar, nos gustaría expresar nuestras más sinceras disculpas a los dos propietarios de empresas que se vieron directamente afectados por nuestro contenido.
Los miembros de la Universidad de Psick, Lee Yong Ju, Jung Jae Hyung y Kim Min Soo, volvieron a visitar la panadería y el restaurante de comida tradicional coreana mencionado directamente en el episodio para ofrecer disculpas.
Al dueño de la panadería le pedimos disculpas profundamente por el comportamiento irrespetuoso dentro del local y las críticas desconsideradas hacia los productos horneados. Afortunadamente, el dueño de la panadería accedió amablemente a sentarse y conversar con nosotros primero, y amablemente nos perdonó y nos dijo que estaban bien. Expresamos nuestra gratitud una vez más y nos disculpamos sinceramente.
También ofrecimos múltiples disculpas al dueño del negocio del restaurante de comida tradicional coreana por nuestra mala educación. Reconocimos nuestras deficiencias debido a este incidente y expresamos nuestro compromiso de convertirnos en mejores personas. En respuesta, el dueño del restaurante nos recordó que todos cometemos errores, aunque repetirlos se convierte en un error. El dueño del restaurante nos aconsejó amablemente no repetir el mismo error y nos animó a seguir adelante.
Ambos propietarios de negocios han mencionado que actualmente no hay daños causados por el episodio, pero monitorearemos continuamente las posibles consecuencias futuras y haremos todo lo posible para ayudar si es necesario”.
— Lee, Jung y Kim
La disculpa también señaló que el episodio será eliminado del canal.
“En segundo lugar, nos gustaría expresar nuestras más sinceras disculpas a los residentes de Yeongyang, a los funcionarios públicos que trabajan en la ciudad y a los empleados de la Corporación de Energía Eléctrica de Corea (KEPCO) por el daño y la preocupación causados.
Lamentamos profundamente haberte ofendido. Hicimos comentarios irreflexivos sobre la ciudad de Yeongyang y sus especialidades, que pueden haber provocado descontento entre los lugareños. Pedimos disculpas sinceras a los residentes locales que consideran a Yeongyang como su medio de vida.
En nuestro intento de reparar los daños causados, nos hemos puesto en contacto con la oficina del condado de Yeongyang. Si bien es posible que no se tomen medidas inmediatas, nos esforzaremos constantemente por encontrar formas de rectificar nuestro error en el futuro.
En tercer lugar, pedimos disculpas a todos los que se sintieron incómodos viendo nuestro contenido.
Pedimos nuestras más sinceras disculpas a todos aquellos que nos han apoyado viendo el contenido de nuestro canal de comedia, y lamentamos profundamente la decepción que hayamos podido causar.
Nosotros, en la Universidad de Psick, somos comediantes. A raíz de este incidente, volveremos a reflexionar sobre el papel social de los cómicos.
Nos hemos esforzado mucho para crear una buena comedia, pero parece que todavía tenemos margen de mejora. Continuaremos mostrando el desarrollo de la Universidad Psick en el futuro.
Una vez más, pedimos disculpas a los residentes de Yeongyang que sufrieron este incidente y a nuestros suscriptores que expresaron su preocupación.
*Al emitir esta disculpa, el episodio de Yeongyang será eliminado del canal”.
— Lee, Jung y Kim
Como era de esperar, el «tardío» La disculpa dejó a los coreanos divididos.
- «Debería haberlo eliminado antes».
- “Creo que la disculpa estuvo bien escrita. Pero llegó muy tarde. El vídeo también estuvo disponible durante demasiado tiempo. Y todavía no han abordado ninguno de los otros problemas que resurgieron debido a este incidente. Entonces me pregunto si la disculpa es sincera. En resumen… no sé si volveré a ver sus cosas alguna vez”.
- “Espero no volver a encontrarme con su contenido. Esta disculpa es jodidamente tardía”.
- “Ahora sé que no debo asociarme con nadie que se suscriba a este canal…”
- “Sabes por qué no quitaron el video antes. No lo vi y no creo que vuelva a ver ninguna de sus cosas en el futuro”.
- “Claro, es tarde. Pero creo que la disculpa fue limpia y no llena de excusas. Creo que deberíamos estar atentos a ellos y ver si cambian”.
- “Es una disculpa bien escrita, pero creo que el vídeo ya reveló qué clase de personas son realmente. Así que no creo que vea nada de su contenido”.
- «Apesta, no puedo cancelar la suscripción porque nunca me suscribí a su canal».
- “De hecho, me gusta el hecho de que volvieron a visitar las empresas y se disculparon con ellas en persona. Eso es sincero. Me cancelé la suscripción, así que no volveré a ver sus cosas. Pero con suerte, serán más reflexivos en el futuro”.
Además del vídeo ahora eliminado, un episodio anterior que presenta HE‘s Jang Won Young También provocó una reacción violenta por opciones de diseño cuestionables en la miniatura. Lea más sobre lo que dicen los espectadores:
Los internautas critican la elección de la miniatura de la Universidad de Psick para Jang Wonyoung de IVE
¿Qué está pasando en Corea?
Compartir esta publicacion
