Farandulero
Nota del editor: fecha límite Comienza en la página presenta 10 guiones destacados de series dramáticas en la contienda por los Emmy 2023. Muestra el papel fundamental que desempeña el trabajo de los escritores en el éxito de un programa. Todos los materiales (el guión y la introducción de los escritores) se enviaron antes de que comenzara la huelga de WGA el 2 de mayo.
Hubiera sido fácil para la ganadora del Emmy de Netflix La corona para recrear la infame entrevista de la BBC de la princesa Diana con Martin Bashir simplemente haciendo que Elizabeth Debicki, como Su Alteza Real, entregue la transcripción completa desde un Palacio de Kensington improvisado. Pero el creador de la serie Peter Morgan (La Reina, Frost/Nixon), estaba más interesado en mostrar el drama detrás de escena, como cómo los ejecutivos de la BBC lucharon por transmitir la entrevista y cómo Diana tenía dudas sobre Bashir y si realmente podía confiar en él.
Llamado así por el notorio complot de la pólvora de Inglaterra de 1605, que fue el intento fallido de asesinar al rey James I durante la apertura del parlamento, el episodio incluso se basa en la historia al comparar la vacilación de Diana sobre hacer la entrevista con cómo 13 miembros del complot «casi tiran». salió en el último minuto y fue necesario que el cabecilla los alentara a seguir adelante”, dice Bashir (Prasanna Puwanarajah).
“Bueno, tal vez no debería haberlo hecho”, respondió Diana. “No solo fracasaron, sino que fueron colgados, arrastrados y descuartizados”.
Como dicta la historia, Diana ciertamente no fue colgada, arrastrada y descuartizada, pero finalmente obtuvo ese divorcio.
“Gunpowder” fue dirigida por Erik Richter Strand y escrita por Morgan, quien ganó un Emmy por escribir La coronaFinal de la temporada 4 de «Guerra».
Aquí está el guión del Episodio 508 con una introducción de Morgan, en la que explica cómo convirtió una de las entrevistas televisivas más famosas en lo que él describe como un «atraco».
Nunca se planteó la cuestión de omitir la de Diana. Panorama entrevista. Fue un evento seminal: el clímax de una amarga guerra librada por las ondas de radio; el detonante del divorcio de la princesa Diana y su rápida expulsión del aparato palaciego; y, por supuesto, el tema de una de las controversias de radiodifusión más notorias de nuestro tiempo. Sin embargo, la entrevista presenta un desafío significativo para un escritor. ¿Cómo le das un nuevo giro a una transmisión que ha sido tan analizada y que fue vista por casi el 40% de la población británica?
Uno de los aspectos de La corona que más disfruto es que buscamos el ángulo inusual en una historia familiar. Afortunadamente, contamos con un guión increíble y un equipo de investigación que trabaja día y noche para ayudar. Nuestra red de arrastre sacó a la luz tres hechos improbables. Primero, que el presidente de la BBC en ese momento, el maravillosamente llamado Marmaduke Hussey, estaba casado con la amiga íntima y dama de honor de la Reina, Lady Susan Hussey, un vínculo directo con la Casa. En segundo lugar, que la entrevista se grabó el 5 de noviembre, Guy Fawkes Night: un telón de fondo demasiado bueno para no explotarlo. Y, por último, el hecho de que, en esta misma época, la Reina tenía antenas parabólicas instaladas en los palacios reales: la competencia de los canales por satélite representaba una gran amenaza para la venerable BBC financiada por el estado. Una vez que los descubrimos, los elementos cayeron rápidamente en su lugar.
A medida que leía más sobre la realización de la entrevista, me llamó la atención su parecido con un atraco. En cualquier historia de atraco, tienes la configuración, la ejecución y las consecuencias. Tienes el secreto de la trama y el miedo a ser descubierto. Tienes un lienzo expansivo, siguiendo a los de ambos lados de la ley y registrando efectos dominó que no vimos venir.
La forma clandestina en que Bashir y su equipo ingresaron al Palacio de Kensington para la grabación, con el pretexto de instalar un nuevo sistema de alta fidelidad, se sumó a este sentido. Fue el atraco televisivo del siglo y todavía estamos analizando las consecuencias. Espero que ‘Gunpowder’ transmita una idea de la audacia de la operación, así como de las repercusiones de gran alcance: institucional, constitucional pero también íntimamente en su efecto sobre la familia.
Hubo muy pocos cambios entre el guión de rodaje y el corte final. No siempre es así, pero la historia de Diana y Panorama proporcionó una propuesta muy clara y convincente para el episodio. Se hicieron cortes menores: las escenas que no involucraban esta historia central se recortaron para mantener el impulso del thriller.
En la edición, quedó claro que algunas de las escenas que se construyeron para Bonfire’s Night desde los puntos de vista de diferentes personajes simplemente no eran necesarias: los hechos básicos de los movimientos clandestinos de Diana y Bashir esa noche proporcionaron suficiente drama y tensión. Los fatídicos eventos de esa noche tuvieron una cualidad propulsora, por lo que se trataba de eliminar cualquier cosa que lo ralentizara.
Haga clic a continuación para leer el guión.
