Cómo ‘Dahmer’ Breakout Rodney Burford se acercó a su papel pequeño pero vital

Rodney Burford tenía el sueño de convertirse en jugador de fútbol profesional cuando hizo una audición para Ryan Murphy’s. Dahmer – Monstruo: La historia de Jeffrey Dahmer. Aparte de su paso por la serie de telerrealidad tu sordo en 2020 y un trabajo accidental en el escenario en la escuela secundaria, Burford, que es profundamente sordo y tiene implantes cocleares para ayudarlo a comprender la palabra hablada, no tenía experiencia en la actuación.

En el programa, Burford interpreta a Tony Hughes, un hombre sordo negro de 31 años que fue asesinado por el asesino en serie Jeffrey Dahmer (interpretado por Evan Peters) en 1991. Los episodios que profundizan en la historia de Tony han sido considerados algunos de los mejores del programa. y la actuación de Burford ha sido aclamada como destacada.

«Me tomó un tiempo darme cuenta de que esta es una persona real a la que estoy representando», dice Burford. THR, con la asistencia del intérprete de ASL Gabriel Gómez. «I [wanted] para mostrar tanto homenaje a la persona misma. No quería mostrarle a Tony la víctima, quería mostrarle a Tony la persona. Tuvo una vida y logró mucho”.

Burford hizo una audición con la escena frente a la madre de Tony (interpretada por Karen Malina White en la serie) en la que se va al club donde conoce a Dahmer por primera vez. “Dije que no a la audición dos veces y luego me convencieron para hacerlo. Y luego fue mío”, explica.

Burford vio a Peters convertirse en Dahmer y tomó notas para transformarse física y mentalmente en Tony. Y mientras Peters permaneció en el personaje durante meses para prepararse para el papel, Burford dice que Peters se tomó el tiempo para trabajar con él en sus escenas juntos.

“Era COVID, así que realmente no podíamos ser juntos, pero cuando hicimos nuestros ensayos de escena, hicimos mucho, se notaba que había química. Conocía mi papel y todo lo que tenía que hacer era seguir su ejemplo. Sabía lo que él quería y él sabía lo que yo podía hacer”, dice Burford. “Evan se mantuvo en el personaje, pero no fue demasiado profundo. La gente a su alrededor sabía que estaba en el personaje, pero cuando podía hablar, era un gran tipo. Conseguí que cambiara de personaje una vez. Cuando estaba tratando de matarme, hice que se riera. ¡Voy a tomar esa W!”

El programa se convirtió en un gran éxito para Netflix, pero la madre de Hughes lo criticó por desviarse de la verdad. Otros familiares de las víctimas acusaron al transmisor y al equipo de no comunicarse con ellos durante la producción, pero Murphy dijo en un panel en noviembre que se comunicaron con 20 de las familias de las víctimas, pero nadie respondió. Cuando se le preguntó si Burford contactó a la familia de Hughes, dijo: “Pedí un contacto, pero solo me dijeron, haz lo que estoy haciendo. Para responder a su pregunta, no, no me acerqué”. Sobre la respuesta negativa de las familias, Burford agrega: “No puedo sentirme de ninguna manera. No perdí a nadie por Jeffrey. Fingí ser alguien que no soy, [but] eso es una persona real para ellos. Ese es su hijo. Realmente me sentí mal. Yo estaba como, ‘Espero no haberte faltado el respeto’. Espero que ella sepa eso.

Burford ahora trabaja como consejero de admisiones en la Universidad Gallaudet en Washington, DC, pero planea mudarse a Los Ángeles en agosto para enfocarse en la actuación. “Todavía estoy disfrutando de la Dahmer gloria”, dice. “Es emocionante, pero es [all] pasando un poco rápido!”

Esta historia apareció por primera vez en una edición independiente de junio de la revista The Hollywood Reporter. Para recibir la revista, haga clic aquí para suscribirse.