Cómo los roles duales en ‘Queen Charlotte’, ‘Tiny Beautiful Things’ y más reflejan el pasado y el presente

Sabía que había sido absorbido por Netflix reina charlotte cuando la estrella de 21 años India Amarteifio ofrece su primera burla en pantalla. Interpretando la versión joven de BridgertonLa caprichosa realeza (Golda Rosheuvel) de esta serie de precuelas, la actriz muestra mucha rebeldía teatral al destrozar bustos y monólogos sobre todas las formas en que su corsetería podría matarla. Es cortante y cáustica en su pequeño y seguro principado alemán. Pero una vez que llega como un peón impotente a la corte inglesa, de repente debe desempeñar el papel de consorte sumisa.

Sin embargo, mientras su futura suegra (Michelle Fairley) la rodea en un apartamento de palacio, Charlotte apenas puede tolerar esta vil inspección de las partes de su cuerpo. “Tienes buenas caderas”, proclama Augusta, tirando del corpiño de Charlotte. “Vas a hacer muchos bebés. Tantos bebés como sea posible para mi hijo”. Amartefio mira fijamente, parpadea, sonríe cortante y responde con frialdad desdeñosa. La reina Charlotte de Rosheuvel es una perra adorable; La de Amarteifio es una perra adorable y vulnerable.

No siempre es fácil hacer coincidir versiones más jóvenes y más viejas del mismo personaje interpretado por diferentes actores: Incluso las pequeñas diferencias en apariencia, entrega y cadencia pueden conducir a una disonancia cognitiva significativa. Los programas que utilizan líneas de tiempo paralelas a menudo se sienten como dos series diferentes atrapadas una al lado de la otra. Sin embargo, los programas que emplean de manera experta este dispositivo narrativo no son solo hazañas de escritura y edición, sino también de actuación. Los actores exitosos en estos roles no se limitan a imitar a los demás; en cambio, se cultivan mutuamente en un circuito de retroalimentación, las parejas de personajes sirven como compañeros de actuación, incluso si nunca comparten una escena juntos. Y aunque a veces es más fácil para los votantes de premios ver el mérito en el trabajo de un rostro familiar en un veterano de la industria, también deben considerar los tremendos esfuerzos de los jugadores emergentes que se destacan por derecho propio.

reina charlotte, que sigue a nuestra heroína al comienzo de su matrimonio inestable y luego, varias décadas después, cuando la reina de toda la vida atraviesa una crisis de sucesión, se arriesga al entretejer estas líneas de tiempo con tanta fuerza. Si Rosheuvel y Amarteifio estuvieran demasiado sincronizados, entonces podría preguntarse por qué el protagonista no había madurado en más de 40 años. Si es demasiado dispar, te preguntarás por qué estabas viendo la historia del origen de Charlotte. La Charlotte de Rosheuvel es una virago sonriente que disfruta jugando a la nobleza como si fueran muñecos. La versión de Amartefio es más insegura e incierta pero no menos ácida. Su carisma se transmite a través de sus lecturas de líneas rápidas, los medios de la joven protagonista para exhibir intelecto y dominio. A su vez, Rosheuvel hace más con gestos y expresiones, ya que la altivez de su Charlotte se ha fermentado a través de años de penurias monárquicas.

Del mismo modo, Starz la reina serpiente sigue el ascenso de una joven humilde cuyo matrimonio real la catapulta a la guarida de una víbora. Al igual que Charlotte, Catherine de’ Medici (Liv Hill y Samantha Morton) es arrancada de la oscuridad, transportada a una nueva tierra y luego casada con un príncipe raro. Pronto se transforma de una bocazas de un convento florentino a una princesa francesa bocazas, pero sus cualidades maquiavélicas eventualmente le permiten tomar el poder por derecho propio. Hill es adorablemente magnética como la adolescente Catherine, una niña luchadora que aprende temprano que, a diferencia de las otras mujeres de la corte, no podrá confiar en la belleza o la sexualidad para obtener lo que quiere, y la astucia tiene más longevidad que la fisicalidad. . La Catherine de Hill es una vulgar descarada con inteligencia callejera, mientras que la de Morton se ha moderado a través de años de angustia. Hill es una delicia cómica, especialmente cuando está visiblemente agobiada por las grotescas insignias de su estación, pero Morton gotea veneno en cada entrega de línea.

La tragedia une a los personajes de Showtime’s Chaquetas amarillas, un grupo de mujeres de mediana edad que sobrevivieron a un accidente aéreo cuando eran adolescentes en la década de 1990. La magia del espectáculo no está solo en su exploración de la locura y la superstición, sino en cómo entrelaza sus líneas de tiempo paralelas a través del talento de sus actores. Melanie Lynskey, Juliette Lewis, Christina Ricci y Tawny Cypress estaban lanzando golpes desde el comienzo de la producción, pero la verdadera sorpresa del conjunto es lo bien que sus contrapartes más jóvenes completan su yo mayor. Los jóvenes actores Sophie Nélisse, Sophie Thatcher, Samantha Hanratty y Jasmin Savoy Brown, respectivamente, llevan el drama con tanta maestría como los actores en la actualidad.

Nélisse es desgarradora en la segunda temporada, ya que su Shauna soporta la culpa de causar la muerte de su mejor amiga, muere de hambre mientras intenta llevar a término un embarazo y finalmente pierde a su bebé durante el parto. La Shauna de Nélisse lentamente se vuelve salvaje a través de esta agitación emocional, cediendo a la brutalidad interna que eventualmente se endurece en la versión del personaje de Lynskey.

La Shauna adulta está obsesionada por el dolor no procesado, al igual que Clare (Kathryn Hahn y Sarah Pidgeon), la protagonista de Hulu’s. Pequeñas cosas hermosas. A medida que se acerca a su cumpleaños número 50, Clare no puede evitar recordar la prematura muerte de su madre (Merritt Wever), a quien siente que le ha fallado al estancarse en su carrera como escritora y sus propias decisiones fragmentadas sobre la maternidad. Al igual que Shauna, tiene una relación difícil con su esposo y su hija adolescente, que se complica aún más por un embarazo no planeado en su juventud. Hahn y Pidgeon comparten una calidez vivida, el tipo de energía instintiva y nutritiva que termina ayudando a Clare a convertirse en una popular columnista de consejos. Los personajes ligados a traumas pasados ​​a veces pueden estancarse en la pantalla, pero poder vivir su dolor temprano con ellos puede avivar nuestra comprensión de sus pruebas.

Esta historia apareció por primera vez en una edición independiente de junio de la revista The Hollywood Reporter. Para recibir la revista, haga clic aquí para suscribirse.