in

Cómo vive el espíritu de Elvis Presley en el ‘Agente Elvis’ de Netflix

Elvis Presley hizo un regreso al espíritu de la época el año pasado.

Inmediatamente después del drama nominado al Oscar 2022 Elvisprotagonizada por Austin Butler, la serie animada para adultos agente elviscon un look “retro cool” y la voz de Matthew McConaughey como el Rey del Rock ‘n’ Roll, llegó en abril a Netflix.

Creada por Priscilla Presley y John Eddie, con Eddie y el guionista principal Mike Arnold como showrunners, la comedia de situación animada sigue al ícono de la música mientras trabaja como agente secreto entre presentaciones durante el período de 1968 a 1973. “Es un hecho conocido que Elvis quería ser un agente secreto. Todo el ímpetu de la serie partió de esa foto de Elvis yendo a Richard Nixon y ofreciéndole sus servicios como agente encubierto”, afirma Eddie. “Siempre lo había presentado como Elvis Presley como un agente secreto que lucha contra el crimen, como si estuviera dirigido por Quentin Tarantino”.

Mike Arnold y John Edie

Mónica Schipper/ (2)

También cita el clásico documental de los Rolling Stones de los hermanos Maysles. Dame cobijo como inspiración estilística. “Queríamos que fuera un espectáculo para adultos”, dice Eddie. «Y queríamos capturar los tiempos turbulentos, el sexo, las drogas, el rock ‘n’ roll, lo que estaba pasando en el país en ese momento».

Irónicamente, el episodio piloto no solo incluye el famoso especial de regreso de Elvis en 1968, sino también una escena en Spahn Ranch, donde se encuentra con Charles Manson (con la voz de Fred Armisen) y sus seguidores en una historia alternativa, que los showrunners dicen que fue planeada antes de la de Tarantino. Érase una vez en Hollywood debutó en 2019.

“Muchos de estos puntos de partida del programa se basaron en momentos reales de la vida de Elvis, así como en momentos reales de la historia”, explica Arnold, y agrega sobre el piloto: “[The ’68 comeback special] fue su regreso al rock ‘n’ roll, mientras que antes de eso había estado haciendo películas. Así que se sintió como un gran punto de partida. Y luego tratamos de aprovechar ese tipo de momentos destacados en la historia y la cultura popular justo en el medio de Charlie Manson, y Elvis realmente estaba en su lista de objetivos”.

Eddie dice que se hizo amigo de Priscilla y Lisa Marie Presley en 2013, cuando era músico en la gira de Lisa Marie. (La temporada se completó antes de la muerte de Lisa Marie en enero. El primer episodio incluye una dedicatoria al final de los créditos).

Priscilla Presley se expresa a sí misma en Agent Elvis de Sony Pictures Animation, en la que Matthew McConaughey interpreta al ícono de la música Elvis Presley.  La serie también está protagonizada por Johnny Knoxville, Kaitlin Olson, Niecy Nash-Betts y Don Cheadle.

Priscilla Presley se expresa a sí misma en Sony Pictures Animation’s agente elvis, en la que Matthew McConaughey interpreta al ícono de la música Elvis Presley. La serie también está protagonizada por Johnny Knoxville, Kaitlin Olson, Niecy Nash-Betts y Don Cheadle.

CORTESÍA DE NETFLIX

Eddie propuso la serie porque es un «gran fanático de Elvis» y explica que eligió la animación porque, hasta que vio la película de Baz Luhrmann de 2022 con Butler en el papel principal, «siempre pensé que, sin importar quién interpretara a Elvis, nunca superaron la hecho de que en realidad no se parecían a Elvis. Y creo que Austin hizo un trabajo increíble. Pero pensé que si lo hacíamos animado, seríamos capaces de capturar cómo se veía Elvis y la vibra de Elvis sin que un actor tuviera que superar eso».

McConaughey se inscribió para el papel principal. Dice Eddie, “Matthew realmente aportó algo diferente al no tratar de imitar la voz de Elvis. Simplemente encarnaba la buena onda”.

Priscilla se interpreta a sí misma y el elenco incluye a Johnny Knoxville, Niecy Nash-Betts, Kaitlin Olson y Don Cheadle. También cuenta con Tom Kenny (quien expresó el personaje del título en Bob Esponja Pantalones Cuadrados) como el compañero chimpancé de Elvis, e incluso Luhrmann se unió para interpretar a un director en un episodio.

John Eddie dice que McConaughey no intentó imitar la voz de Elvis:

John Eddie dice que McConaughey no intentó imitar la voz de Elvis: «Él más bien encarnaba la buena onda».

CORTESÍA DE NETFLIX

Para crear el aspecto retro, el animador Robert Valley se involucró mucho en el diseño de personajes y el estilo visual de la serie. Valley, el director nominado al Oscar del corto animado de 2016 Sidra de pera y cigarrillos y director de un par de películas de Netflix Amor, muerte y robots episodios, es conocido por su distintivo estilo gráfico audaz y sus líneas angulares. El aspecto de la serie, dice Arnold, se trataba de combinar una «sensación de época apropiada con el diseño y estilo distintivos de Valley».

“Robert dijo que Elvis era el más difícil que jamás había diseñado. Dijo que Elvis es un hombre tan hermoso que si te equivocas en una pequeña cosa, te arruina toda la cara”, agrega Eddie. “Incluso tuvimos que tomar el diseño de Valley y luego hacer el modelo 3D para capturar realmente a Elvis como nuestro personaje. Se dedicó mucho tiempo y esfuerzo a capturar al personaje de Elvis”.

La animación fue producida en Sony Pictures Animation, el estudio detrás de las películas, incluida la Hotel Transilvania franquicia y Spider-Man: En el Spider-Verse (y el próximo A través del Spider-Verse y Más allá del Spider-Verse). Eddie explica que cuando estaban comenzando el proyecto, Mike Moon estaba en Sony y, posteriormente, llevó el proyecto a Netflix durante su paso por el streamer. Dice Eddie del equipo de SPA: «Simplemente han apoyado mucho la idea y nos dieron una gran caja de arena para jugar».

Esta historia apareció por primera vez en una edición independiente de junio de la revista The Hollywood Reporter. Para recibir la revista, haga clic aquí para suscribirse.



Fuente

Written by Farandulero

Kim Kardashian trollea hilarantemente el historial de citas de Kendall Jenner sin decir una palabra

Britney Spears publica una foto de Sean Preston, Posible rama de olivo para sus hijos