Durante su vida, David Bowie logró alcanzar el número uno en dos géneros diferentes: el glam sórdido de “Fame” alcanzó la cima en 1975, seguido por el dance-pop de “Let’s Dance” ocho años después. Sin embargo, algo que nunca logró fue un éxito country que encabezara las listas. Pero ahora, ocho años después de su muerte, Bowie puede agregar póstumamente el hito a su discografía.
Bueno, más o menos.
Esta semana, “Young Love & Saturday Nights” de Chris Young, un sencillo country lanzado por primera vez en julio de 2023, alcanzó el número uno en la lista de radio country de Country Aircheck/Mediabase. Sin duda, su familiaridad ayudó: la canción incluye una recreación del reconocible riff de guitarra de “Rebel Rebel” de Bowie, así como parte de la línea melódica de la canción, aunque la letra ya no habla de una “vagabunda sexy” sino de “buenas chicas que no pueden evitar enamorarse de chicos malos”. Como resultado, Bowie ahora tiene su primer número uno en la música country.
El sencillo es el último ejemplo de la tendencia actual de la interpolación, o canciones clásicas que se incorporan legalmente a otras nuevas para crear canciones pop al estilo de Frankenstein. Si has escuchado “Deja Vu” de Olivia Rodrigo y pensaste que te recordaba a “Cruel Summer” de Taylor Swift (o “Chevrolet” de Jelly Roll y Dustin Lynch y el clásico de Dobie Gray “Drift Away”), ya estás al tanto de las interpolaciones.
En el caso de “Young Love & Saturday Nights”, la fusión es resultado de la compra por parte de Warner Chappell Music del catálogo de canciones de Bowie en 2022, lo que permitió a la importante editorial musical utilizar las canciones de Bowie de diversas formas, incluidas las interpolaciones. La canción de Young está acreditada a Bowie junto con los compositores de Nashville Ashley Gorley, Jesse Frasure y Josh Thompson.
Como dijo Young Piedra rodante El año pasado, “hay muchas canciones en las que la gente usa algo como muestra o tienen exactamente la misma melodía o letra. Esto es diferente. Se trata de crear algo nuevo, con un guiño a algo que ya existía. Y si entiendes la referencia, la canción es aún más genial para ti. El simple hecho de tener una canción que tenga a David Bowie como compositor es increíble”.
Aunque el pop lleva años incursionando en estas aguas, últimamente el country ha dado un paso importante. Además de los sencillos de Young y Jelly Roll, “On the Boat Again” de Jake Owen incluía partes de “On the Road Again” de Willie Nelson; “Country Girls (Just Wanna Have Fun)” de MacKenzie Carpenter tomó prestado del éxito de Cyndi Lauper de nombre similar; y “I Can Feel It” de Kane Brown incluyó partes de “In the Air Tonight” de Phil Collins.
De todos ellos, sin embargo, el uso que hace Bowie sigue siendo el más irónico a la luz de sus propios gustos. En una entrevista de 2002 con NPR, Bowie dijo: «Creo que la única música que no escuchaba era country & western, y eso sigue siendo así hasta el día de hoy».