in

Down Under Dogs: la pareja australiana detrás de la comedia sobre mascotas discapacitadas ‘Colin From Accounts’

Durante el proceso de escritura Colin de cuentas, la puntiaguda comedia australiana con un centro dulce que se lanzó este año en Paramount+, la creadora y estrella Harriet Dyer decidió que no quería hacer un «espectáculo de perros», recuerda. «Ella no quería que fuera cursi», añadió su cocreador, coprotagonista y marido, Patrick Brammall.

Sin embargo, se disuadió a Dyer de cambiar la premisa central, en la que dos personas solitarias, interpretadas por Dyer y Brammall, se unen mientras cuidan a un perro discapacitado, de cuya lesión ambos son responsables sin darse cuenta. (La versión alternativa: reemplazar al canino por una anciana).

El espectáculo comienza cuando Ashley (Dyer), una estudiante de medicina, le muestra descaradamente su teta al propietario de una microcervecería, Gordon (Brammall), mientras ella cruza la calle y él está al volante de un automóvil. En su distracción, golpea al perro Colin, que deambula por las calles. Terminan criando juntos al cachorro y entablando torpemente una relación entre ellos.

Dyer comenzó a escribir el piloto en 2017, después de mudarse a Los Ángeles con Brammall, quien estaba trabajando en una adaptación estadounidense de su serie australiana. Ninguna actividad. «Estaba muy acostumbrada a trabajar en Australia como actriz», dice. “Nunca me había quedado quieto”. Durante una caminata, pensó que podría intentar escribir algo. Cuando le mostró a Brammall lo que se le ocurrió, él quedó impresionado. “Yo estaba como, ‘No me dijiste que en realidad eras escritor’”, recuerda. “Ella dijo: ‘No lo soy. Es lo primero que escribo. Yo digo: ‘Bueno, eso es molesto’. “

El título surgió casi «textualmente», dice Brammall, de una conversación que él y Dyer tuvieron cuando adoptaron un perro adoptivo y estaban descartando posibles nombres. “¿Qué pasa con ‘Colin de cuentas por pagar que está trabajando en la gran fusión’”, dice Dyer? “Literalmente acabamos de decir eso. Ahí es donde Gordon, Ashley, Harriet y Patrick tienen un cruce. Todo es ficción, pero las bromas son algo que definitivamente nos robamos de nuestras propias vidas y lo ponemos en el programa”.

Y aunque Dyer tuvo un momento de preocupación de que la inclusión de un perro pudiera hacer que la serie fuera demasiado empalagosa para su gusto, Colin terminó siendo una forma de marcar las formas en que evoluciona la conexión entre Gordon y Ashley durante la primera temporada. «Es casi como si Colin fuera un barómetro de dónde se encuentran», dice Brammall. Pero eso fue un feliz accidente: «Esa no fue una metáfora que conectamos. Todo estaba basado en una historia».

Esta historia apareció por primera vez en la edición del 5 de junio de la revista The Hollywood Reporter. Haga clic aquí para suscribirse.

Fuente

Written by Farandulero

Muere la madre de Olga Moreno a semanas de que la diseñadora entre en 'Supervivientes: All-Stars' (www.20minutos.es)

Nadie puede vencer el amor de BTS por BTS: todos los miembros asistirán al alta de Jin (www.koreaboo.com)