Farandulero
La directora de la Berlinale, Tricia Tuttle, ha expresado su apoyo al ganador del festival al Mejor Documental de 2024 Ninguna otra tierra y desestimó las sugerencias de que los comentarios hechos por los codirectores Yuval Abraham y Basel Adra en la ceremonia de premiación fueran antisemitas.
El festival publicó el mensaje de Tuttle en su cuenta de Instagram cuando la película comienza su estreno en cines en Alemania, lo que ha reavivado el debate local en torno a los cineastas y su trabajo.
Los codirectores –cuya película documenta la destrucción de pueblos palestinos en Cisjordania por parte de Israel– fueron acusados públicamente de antisemitismo por el alcalde de Berlín en febrero pasado después de que Abraham criticara una “situación de apartheid” en Israel y pidiera un alto el fuego en Gaza en su discurso. discurso de aceptación.
“Ninguna otra tierra ganó el Premio al Documental de la Berlinale y también el Premio del Público Panorama en febrero de 2024. El colectivo de directores israelí-palestino Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham y Rachel Szor han elaborado una película franca, incisiva y poderosa que está ganando merecidamente elogios y consiguiendo muchos premios y nominaciones en todo el mundo”, dijo Tuttle en el comunicado.
“En los últimos días se ha renovado el debate sobre Ninguna otra tierra y la Berlinale, y quiero dejar claro que no considero que la película, ni las declaraciones hechas por los codirectores, el palestino Basel Adra y el israelí Yuval Abraham en la ceremonia de entrega de premios de la Berlinale, sean antisemitas. También creo que el discurso que sugiere que esta película o sus realizadores son antisemitas crea un peligro para todos ellos, dentro y fuera de Alemania, y es importante que nos mantengamos unidos y los apoyemos. Deseamos a los realizadores y a su distribuidor un buen fin de semana de estreno para esta película”.
A raíz del furor mediático del pasado mes de febrero, Abraham informó que había recibido amenazas de muerte y que una turba de derecha se había presentado en su casa en Israel, después de que los medios israelíes recogieran los comentarios de funcionarios alemanes.
Desde entonces, la película ha recorrido con éxito una serie de festivales y ha obtenido cerca de 30 premios, con poca discusión sobre lo que sucedió en Alemania, y la mayoría de las entrevistas y artículos se centran en cambio en la descripción que hace la película de la violencia israelí contra las aldeas palestinas en Cisjordania. zona de Masafer Yatta.
Sin embargo, el debate en torno a la película se ha reavivado en Alemania esta semana, después de que el portal oficial en línea de la ciudad de Berlín publicara una descripción de la película diciendo que tenía “tendencias antisemitas”, antes de su estreno.
Abraham destacó la descripción en una publicación en las redes sociales: “Me duele ver cómo, después de asesinar a la mayor parte de mi familia en el holocausto, vacían la palabra antisemitismo de significado para silenciar a los críticos de la ocupación de Israel en Cisjordania (el tema de nuestra discusión). película) y legitimar la violencia contra los palestinos. Me siento inseguro y no bienvenido en el Berlín de 2024 como israelí de izquierda y emprenderé acciones legales”.
La publicación fue eliminada unas horas más tarde, pero no antes de que se reavivara el debate en torno a la película y los comentarios de los codirectores en la ceremonia de premiación.
