Farandulero
el musical Emilia Pérez presenta a Selena Gomez y Zoe Saldaña en su primer musical completo. Para cada artista, los compositores tuvieron que adaptar las canciones de la película a sus necesidades. El compositor y compositor Clément Ducoi y la compositora Camille explicaron el proceso en la muestra Sound & Screen Film de Deadline.
Con Gómez, la pareja dijo que tenían que escribir una nueva canción para reemplazar una anterior que habían escrito. El director Jacques Audiard les pidió que le ayudaran a escribir una canción adecuada para el actor y estrella del pop.
“Así que vimos su documental. Mi mente y yo”, dijo Ducoi. “La canción “Mi Camino” me vino a la mente muy rápidamente”.
El tema de Saldaña, “El Mal”, también tuvo una larga evolución. Camille y la estrella de la película Karla Sofía Gascón también cantan con Saldaña “El Mal” en el que denuncian a los hipócritas de la sociedad.
“Pasamos de una canción de blues de protesta, luego pasamos a una canción funky, luego hip hop y terminamos con una que le sienta muy bien a Zoe”, dijo Camille. «Es muy rítmico con una banda en vivo detrás».
Saldaña interpreta a una abogada contratada por un jefe de un cartel (Gascón) para fingir su muerte y comenzar una nueva vida como mujer. Gómez interpreta a la esposa del narcotraficante.
La película de Netflix y sus canciones están en español, un idioma que Ducoi no habla. Dijo que vio el lenguaje mismo musicalmente. «No puedo hablar español, así que para mí es como un lenguaje musical», dijo. «Es como un instrumento nuevo con muchos aspectos de percusión».
Camille es bilingüe, por lo que era sensible a la hora de escribir letras que fluyeran musicalmente.
“Me aseguré de que cada palabra fuera buena cantada, para ser cantada”, dijo. «Soy cantante, así que realmente quería que todo sonara bien».
La pareja dijo que comenzaron con el tratamiento de Audiard, escribiendo canciones para que las escenas se desarrollaran. Continuaron configurando canciones para el elenco, e incluso en algunos casos después de la fotografía principal.
“Cada canción [is] simplemente reflejan la historia, pero son la historia”, dijo Ducoi.
La banda sonora ya está disponible a través de Obras maestras de Sony.
Vuelve el lunes para ver el vídeo del panel.
