Farandulero
La séptima edición del Festival de Cine de El Gouna en Egipto concluyó el fin de semana con el primer premio de 50.000 dólares para el drama sirio del director francés Jonathan Millet. Sendero fantasmay su estrella Adam Bessa ganó el premio al Mejor Actor.
Vea la lista completa de ganadores de El Gouna a continuación.
Lanzado en 2017 por el magnate egipcio Naguib Sawiris en el complejo turístico de El Gouna, en el Mar Rojo, creado por su hermano Samih Sawiris, los primeros años del festival se caracterizaron por deslumbrantes alfombras rojas y fiestas e invitados de Hollywood como Owen Wilson, Sylvester Stallone, Steven Seagal y Patrick. Dempsey.
El festival ha atenuado la ostentación tras la guerra entre Israel y Hamas en Gaza, provocada por el ataque de este último el 7 de octubre contra el sur de Israel, que mató a más de 1.100 personas y resultó en el secuestro de 253 personas.
Ahora que el número de muertos en Gaza supera los 43.000 junto con las terribles advertencias de las agencias de ayuda de que la población de 2,5 millones corre el riesgo de sufrir hambruna debido a las restricciones israelíes al suministro de alimentos, el ambiente sigue siendo tenso en la región.
Este año, no hubo estrellas de Hollywood y menos invitados internacionales de fuera de la región de Medio Oriente y el Norte de África, y el festival se centró en los talentos regionales y otorgó premios a la trayectoria al veterano actor y productor egipcio Mahmoud Hemida, y al dúo de directores libaneses Joana. Hadjithomas y Khalil Joreige.
La directora artística Marianne Khoury, en su segundo año al mando, dice que la ausencia de talento de Hollywood se debió al presupuesto, más que a una decisión curatorial.
Ahora que la libra egipcia cotiza actualmente frente al dólar un 50% por debajo de lo que valía hace un año tras la decisión del Banco Central de Egipto en marzo de implementar flexibilidad cambiaria, invitar a talentos de Hollywood está en un segundo plano.
“Hubiera sido bueno tener a alguien. No estoy en contra, pero necesitas un presupuesto o estar preparado para asignar parte de tu presupuesto, porque esta gente no viene gratis”, dice Khoury.
En cambio, se centró en la población local de El Gouna, la industria cinematográfica egipcia en general (que se trasladó al complejo durante una semana de la misma manera que la industria francesa se dirige a Cannes) y los principales profesionales del cine independiente de toda la región MENA.
“Me he centrado mucho en la audiencia y hemos tenido el lleno total, lo cual es sorprendente, porque eso nunca había sucedido antes. Para mí, eso es enorme”, dice Khoury.
El festival incluso incluyó sesiones adicionales para sendero fantasma, antes de su victoria, y la fuga de Venecia y TIFF de la directora estadounidense y china Elizabeth Lo Señora disipadoradebido a la demanda.
Khoury y su equipo también se esforzaron especialmente en llevar a los cines a los 25.000 habitantes que viven y trabajan durante todo el año en el complejo, conocido como Gounies.
“Eran muy difíciles de penetrar. A muchos no les gustó la idea del festival cuando se lanzó por primera vez, porque la razón por la que vinieron aquí hace años fue por la paz y la tranquilidad”, dice.
Los eventos especiales dirigidos a la comunidad local incluyeron la proyección de la candidata al Oscar del director letón Gints Zilbalodis. Fluir para 1.000 niños de escuelas locales y una proyección gratuita para los trabajadores del hotel de la sátira de 1995 del director egipcio Khairy Beshara. Cáscara de nuez sobre un hotelero en apuros que lanza un concurso para ver quién puede comer más comida para atraer a más huéspedes.
Catorce títulos del festival también se proyectaron en el Cine Zawya en el centro de El Cairo, propiedad de Misr International Films, la compañía fundada por el tío de Khoury, el fallecido icónico director egipcio Youssef Chahine, y de la que ella es socia gerente.
El festival presentó alrededor de 80 largometrajes y cortometrajes a lo largo de sus nueve días, con una combinación de títulos independientes internacionales y películas de festivales más importantes. Khoury también logró mostrar La sustancia y La habitación de al lado en El Gouna y El Cairo, que es poco probable que superen la censura para su difusión general; este último título desafía las creencias locales contra la eutanasia en un Egipto mayoritariamente musulmán.
Khoury también expresó su satisfacción con la segunda edición de CineGouna EMERGE, dirigida a profesionales del cine en ciernes y compuesta por Rising Stars, que presenta a 10 cineastas prometedores de MENA; Mini-CineGouna, dirigido a estudiantes de cine; y el Programa Perspectivas, que apoya a jóvenes fotógrafos, críticos de cine y profesionales de los medios.
“Tenemos 150 jóvenes de todo Egipto. La idea es sumergirlos en todos los aspectos del festival, y pronto aprenderán que se trata de trabajo más que de cócteles y fiestas”, dice Khoury.
La iniciativa es parte de la oferta más amplia de la industria CineGouna, que presenta un mercado de proyectos que otorga premios por valor de 400.000 dólares en efectivo y servicios en especie, y entre los ganadores se incluyen Lama Jamjoon. Recuérdame que lo olvideMohammed Almuganni hijo de las calles y Jad Chahine Los Maestros de la Magia y la Bellezaasí como un programa de paneles industriales y clases magistrales.
El Gouna fue el primer festival de cine que tuvo lugar en la región MENA desde que Israel intensificó sus operaciones militares en el sur del Líbano y Beirut en septiembre contra Hezbolá, en respuesta a los ataques con misiles en el norte de Israel, que comenzaron el día después de los ataques de Hamás del 7 de octubre. .
Con la asistencia de productores y cineastas tanto del Líbano como de Palestina, el impacto de los conflictos en ambos territorios inevitablemente se abrió paso en las discusiones de la industria, y otros territorios como Jordania también se vieron afectados por el conflicto.
Uno de los oradores más abiertos fue el galardonado director palestino Hany Abu Assad (Omar, el ídolo) quien dijo en una clase magistral que estaba decepcionado por la respuesta de los líderes occidentales a la situación en Gaza.
“Las máscaras han caído y hay que crear un nuevo orden mundial que sea diferente del orden actual que domina el mundo”, afirmó.
Por otro lado, los talentos emergentes seleccionados como CInegouna Emerge Rising Stars solicitaron que su panel se centrara en sus logros cinematográficos en lugar de en lo que significa ser un cineasta de un país golpeado por un conflicto, aunque inevitablemente las preguntas de la sala se desviaron en esa dirección.
La ira por la situación en Gaza también coincide con un deseo creciente entre los profesionales del cine de MENA de dejar de depender de la financiación procedente de Europa y Estados Unidos, donde las industrias cinematográficas también están bajo presión.
Al margen del festival, Marco Orsini, ex presidente fundador de la Asociación Internacional de Talentos Cinematográficos Emergentes, encabezó una cena que reunió a más de 20 financistas cinematográficos y directores de fondos de todo Oriente Medio y África para intercambiar ideas sobre nuevos modelos financieros basados en países del Sur. cooperación del sur.
“Hollywood está muerta. Las huelgas, las plataformas de streaming, una tormenta perfecta han impactado a Hollywood… lo que a su vez ha vaciado la idea de contar historias. Pero todavía hay interés en crear grandes películas y todos los que conozco aquí, que se dedican al cine, también quieren eso”, dijo Orsini a Deadline.
Hablando con Deadline por separado sobre sus recientes aventuras como productor, el productor libanés George Schoucair reveló cómo había aumentado el presupuesto para la próxima película de historia de fantasmas. En esta oscuridad por Nadim Tabet desde Medio Oriente.
“Antes el único lugar donde se podía encontrar algo de dinero era Europa, pero se imponían cierto tipo de historias y no era fácil”, explicó. “Hoy pude rodar sin un céntimo fuera de Europa”.
Schoucair dice que eventos como el mercado de proyectos CineGouna de El Gouna se han convertido en clave para hacer despegar las películas independientes de MENA.
En esta oscuridad ha sido financiado con un mosaico de fondos que incluye un MG de Film Clinic Distribution, con sede en El Cairo, así como dinero del Premio de Desarrollo de Conexión Cinematográfica de El Cairo, el Fondo de Producción del Instituto de Cine de Doha, la Subvención de Producción del Fondo del Mar Rojo de Arabia Saudita y un MG de El Cairo. con sede en MAD Solutions para los derechos de ventas internacionales y el premio en metálico Final Cut en Venecia.
“Estos festivales y premios son cada vez más importantes”, dice Schoucair, cuyo viaje generó una subvención en efectivo de 10.000 dólares de la empresa Rise Studios, con sede en Dubai, que se dedicará a la posproducción.
Es posible que El Gouna vuelva a abrazar a las estrellas de Hollywood en futuras ediciones, pero por ahora la industria cinematográfica de MENA que apoya parece mirar cada vez más hacia el Este que hacia el Oeste.
Aquí están los ganadores de El Gouna 2024:
Concurso de Cine Narrativo
Estrella de Oro a la Mejor Película Narrativa
Trai fantasmal (francés, alemán, bel)
Dir. dirigido
Estrella de Plata a la Película Narrativa
El Reino (francés)
Dir. julián colona
Estrella de Bronce de Cine Narrativo
Las niñas serán niñas (India, Francia, Nor, EE. UU.)
Dir. Shuchi Talati
Mejor película narrativa árabe
¡Gracias por realizar operaciones bancarias con nosotros! (Pal, Ger, Arabia Saudita, Qat, Egy)
Dir. Laila Abbas
y
¿A quién pertenezco? (tun, p., can)
Dir. Meryam Joobeur
Mejor Actor
Adam Bessa en Ghost Trail (Fr, Ger, Bel)
Mejor Actriz
Laura Wismar en Salve María (Esp)
Mención especial
Charles Peccia Galletto por mi todo (Francia) y las actrices Kani Kusruti y Preeti Panigrahi en Las niñas serán niñas
Competencia de Cine Documental
Estrella de Oro a la Mejor Película Documental
estamos dentro (Leb, Qat, Den)
Dir. Farah Kassem
Estrella de Plata para Película Documental
Banda sonora de un golpe de estado (Bel, P., Neth)
Dir. Johan Grimon Prez
Estrella de Bronce por Película Documental
Un nuevo tipo de naturaleza salvaje (Ni)
Dir. Silje Evensmo Jacobsen
Mejor película documental árabe
El borde de los sueños (Egt, P. Den, Qat, Arabia Saudita)
Dir. Nada Riad y Ayman El Amir
y
Mi memoria está llena de fantasmas (Siria)
Dir. Anas Zawahri
Competencia de Cortometrajes
Estrella de Oro al Mejor Cortometraje
Resultado (Amigo, eso, padre)
Dir. Maha Haj
Estrella de Oro a la Mejor Película Documental
estamos dentro (Leb, Qat, Den)
Dir. Farah Kassem
Estrella de Plata al Cortometraje
Cómo recuperamos a nuestra madre (Portugal)
Dir. Gonçalo Waddington
y
Una naranja de Jaffa (Palestina, Polonia)
Dir. Mohammed Almuhanni
Estrella de Bronce por Cortometraje
Flujo y reflujo (Leb, Qat, Estados Unidos)
Dir. Nay Tabbara
Mejor Cortometraje Árabe
Una promesa al mar (Egipto, Suecia)
Dir. Hend Sohail
Mención especial
Amanecer todos los días (Egipto) Dir. Amir Youssef, Sin voz (Suiza) dir. Samuel Patthey
