¡El grupo de pop japonés Atarashii Gakko! sobre llevar su música a una audiencia global y por qué lo normal es “un poco aburrido”

Apenas unos segundos después de la reciente parada de la gira del grupo de pop japonés Atarashii Gakko! en el Hollywood Palladium, toda la multitud con entradas agotadas parece cautivada por el cuarteto.

Vestidos con trajes escolares retro, el grupo, compuesto por los miembros Mizyu, Rin, Suzuka y Kanon, dominan el escenario, interpretando himnos pop únicos y coreografías intrincadas. ¡Atarashii Gakko! ha tenido un año innegablemente impresionante hasta ahora entre actuaciones que llamaron la atención en Coachella, una aparición en la televisión nocturna de Estados Unidos y un nuevo álbum. Su perfil global no ha hecho más que crecer desde su debut internacional en enero de 2021 bajo 88rising.

En diciembre pasado, el grupo hizo su debut en la televisión estadounidense en ¡Jimmy Kimmel en vivo! con una interpretación de su gran éxito mundial “Tokyo Calling”. La intensa canción, con una coreografía igualmente intensa, es a la vez una llamada a la acción y una mirada a las desilusiones de la vida cotidiana, con la letra: “Papá está atrapado en la rutina, el agarre del trabajo es espantoso / El hermano está encadenado a la pantalla , al límite de su ingenio en la universidad / Mamá escapando de la realidad, adicta a los ídolos”.

Horas antes de que el grupo pusiera de pie a la multitud de Los Ángeles de octubre, ¡Atarashii Gakko! se sentó con El reportero de Hollywood. El poderoso grupo de cuatro integrantes, hablando a través de un traductor, dice que esperan que los fanáticos de todo el mundo los vean, en traducción literal, una luz esperanzadora. En términos más metafóricos, ¡Atarashii Gakko! espera ser la luz al final del túnel para muchos en todo el mundo a través de su música y actuaciones.

A continuación, el grupo analiza qué significa para ellos la expresión personal, por qué su música se traduce en una audiencia global y sus objetivos para el futuro.

¿Cómo ha sido la gira?

SUZUKA Fue una experiencia nueva para todos nosotros, pero tuvimos un gran apoyo de todos y por eso nos aseguramos de realizar grandes actuaciones. Tuvimos que presentarnos una vez cada dos días aproximadamente y nos concentramos en realizar grandes actuaciones.

Como grupo, os fundasteis con la idea de ir en contra de las normas y la expresión personal. ¿Qué significa eso para ustedes como individuos y miembros del grupo?

SUZUKA Sentimos que nuestra normalidad es casi un poco aburrida, por lo que constantemente pensamos en cómo ir más allá de eso. Eso influye en nuestras actuaciones, pero también en nuestra vida cotidiana. “¿Cómo podemos disfrutar nuestros momentos tanto como sea posible?”

Ha encontrado el éxito a escala global, lo cual no siempre es fácil. ¿Por qué crees que tu música se traduce tan bien a una audiencia global?

Rin De hecho, debutamos en el extranjero durante COVID, por lo que nuestro debut fue en realidad a través de Internet. De hecho, pensamos que tal vez eso también tenga algún inconveniente con nuestro debut a través de Internet, encontrándonos a través de las redes sociales. Quizás esa sea una manera de mostrar nuestra singularidad y nuestra pasión. También creemos que podemos cautivar a la multitud a través de… Sentimos que los fans podrían vernos como personajes casi icónicos en cierto sentido. Creemos que los fanáticos nos ven desde diferentes tipos de perspectivas en lugar de solo desde una sola lente.

Cuando pudiste empezar a viajar de nuevo, ¿descubriste que era diferente tocar frente a multitudes de todo el mundo?

SUZUKA Definitivamente hay una gran diferencia en la sensación de verlo desde el escenario. [In] En Japón, desde que eres pequeño, te enseñan un sentido de colectividad, un sentido de unidad. Si le pedimos al público que haga algo, lo hacen juntos. Mientras que aquí o en el extranjero todo el mundo tiene un sentido de individualidad, por lo que cada uno lo disfruta a su manera. Es casi como ver un carnaval.

¿Cómo fue tu experiencia en Coachella?

SUZUKA Coachella es definitivamente un festival en el que todo el mundo se centra y que todo el mundo conoce. La escala de esto, toda la atmósfera era definitivamente algo intenso, emocionante. este recorrido [the AG! Calling Tour]la lista de canciones que hemos estado tocando, la base, los cimientos en realidad se establecieron ahí. La lista de canciones que estamos tocando ahora mismo fue preparada inicialmente para eso, para la presentación de Coachella. ¡Creo que en la presentación de Coachella fue donde presentamos AG por primera vez! de Japón. Ese concepto, ahí es donde sentamos las bases para eso. Creo que la actuación de Coachella fue definitivamente como el comienzo de 2024, y donde realmente sentimos: «Oh, este es el comienzo de algo grande que está sucediendo».

Hablando del comienzo de algo grande, “Tokyo Calling” parece un punto de inflexión para ti, al menos en términos de reconocimiento global. ¿Cómo ha sido vivir el ciclo de vida completo de esa canción, desde su lanzamiento hasta ahora?

Rin ¡Es realmente genial poder ver las reacciones del AG! Los fanáticos, así como otros oyentes, se han vuelto cada vez más masivos. De hecho, está empezando a encajar en el patrón o en lo que estábamos imaginando que sería la canción cuando la lanzamos inicialmente. Tokio es una ciudad que representa a Japón, así que desde que creamos la canción, sabíamos que así sería, o supongo, la esperanza era que se convirtiera en esta canción masiva e intensa. La imagen es que estamos corriendo hacia el futuro. Había una sensación de saber que se haría grande. Cuando vemos a todos estos fans gritar «estamos marchando» a lo largo de la canción, es muy, supongo, a falta de un término mejor, genial. Para ver hasta dónde ha llegado.

¿Qué esperas que tus fans se lleven de tu música y de ti como intérprete?

SUZUKA, RIN, KANON y MIZYU Sinceramente, siempre y cuando reciban nuestra energía. En el buen sentido, queremos dejarlo en sus manos. Realmente depende de ellos cómo reciben nuestra música, cómo reciben nuestras actuaciones. Creemos que nuestras actuaciones son algo único para nosotros. Sólo nosotros cuatro podemos recrearlo. Queremos poder enviar esa energía al mundo y todavía estamos en una aventura que ni siquiera podemos imaginar. Seguimos en la aventura. Existe literalmente esa palabra japonesa, omakaselo que significa dejarlo en tus manos. Queremos dejarlo en sus manos, y a lo largo de todas estas giras en el extranjero, vemos a los diferentes fans disfrutando de los conciertos, disfrutando de las actuaciones a su manera. Hay algunos fans que están llorando, hay algunos fans que vibran y bailan tanto que ni siquiera están viendo el programa. [Laughs]. Sólo queremos que lo disfruten a su manera, siempre y cuando disfruten de nuestra energía.

¿Cuáles son tus objetivos para el próximo año?

CANON El año que viene será nuestro décimo aniversario, así que definitivamente queremos hacer algo allí, así que estamos pensando en eso. Este año hicimos muchas giras por el extranjero. Cuando volvamos, también haremos una gira por Japón, pero el año que viene definitivamente no queremos dejar de ir al extranjero.