Hilary Swank dice que todos los actores fingen… entonces, ella está a favor de actores no trans que interpreten personajes trans y viceversa; al menos, parece que eso es lo que ella está diciendo.
La dos veces ganadora del Oscar ganó el primero en 2000 después de interpretar a un hombre trans. Brandon Teena en la película biográfica «Boys Don't Cry» y reflexionó sobre el papel en una entrevista con
Mientras analiza su papel en la película, Swank reconoce que no aceptaría el papel hoy, diciendo que su papel era una señal de los tiempos y agregar un actor trans realmente podría hincarle el diente al papel de Brandon hoy.
Pero HS no deja sus pensamientos sobre el papel allí… y su declaración adicional hace que parezca que está totalmente de acuerdo con que actores cisgénero asuman papeles transgénero.
Swank dice: «También siento que los actores son actores. Se supone que debemos interpretar a personas diferentes y me gustaría esperar que las personas trans tengan la oportunidad de interpretar también a personas no trans»… así que parece que ella está esperando un enfoque de doble sentido: la identidad de género no debería impedir que un actor consiga un trabajo.
La postura de Hilary no es común en Hollywood… allá por 2021, Eddie Redmayne, quien interpretó a una mujer trans en «La chica danesa», dijo que se arrepentía de protagonizar la película a pesar de haber obtenido una nominación al Oscar por ella.
Y, Scarlett Johansson abandonado de «Rub & Tug» tras recibir críticas por aceptar asumir un papel transgénero.
Pero Hilary es firme en esto… se trata de la calidad de la actuación más que de la identidad correcta. Sólo hay una forma de resolver esto: ¡vota a continuación!