Al presentarse en un panel en el evento de música en vivo Sound & Screen Television de Deadline, Jeff Russo describió cómo se adapta a Fargo Solicitudes del showrunner Noah Hawley.
Al notar varias veces que ajustó la música del programa según las ideas de Hawley, Russo también abordó una versión de “Toxic” de Britney Spears en la temporada. La versión renovada acompaña al personaje de Jon Hamm, Roy Tillman, mientras camina desde un automóvil hasta un granero donde sus hombres retienen a Dot (Juno Temple).
“Recibo estas llamadas telefónicas de Noah”, dijo Russo. «Es muy divertido. Tenemos una gran relación de trabajo. Me llamará y me dirá: ‘Está bien, tóxico’. Sólo estoy callado. ‘Eh, está bien’. Luego dijo: ‘No, no, no, escúchame. La caminata.’ Y sabía exactamente de qué estaba hablando con la caminata”.
Lisa Hannigan, colaboradora frecuente de Russo, cantó la letra de “Toxic”.
“Llamamos a nuestra amiga Lisa Hannigan, que tiene la voz de un ángel y que nos había cantado cosas antes”, dijo Russo. “Ella me dijo: ‘Envíame tu canción’. Creé una pista y se la envié. Ella me envió algunas ideas. Fue todo un ir y venir, pero la idea surgió al tratar de descubrir cómo contar esa parte de la historia sin ser demasiado directo”.
En la serie, Roy ha estado buscando a Dot, quien lo dejó y asumió una nueva identidad. Cuando Dot aparece en las noticias, Roy pasa la temporada intentando secuestrarla, pero ella sigue frustrando a sus matones. La idea de divertirse con este momento sombrío encajaba con el tono de Fargo.
“Cuando ves a Jon caminar, ves el negro en sus ojos”, dijo Russo. “Ves la oscuridad en su corazón. Podría haber sido una partitura realmente oscura, pero se sintió demasiado. Eso también se sintió en la nariz. Entonces intentamos hacer algo mucho más divertido”.
Russo también recordó haber cambiado esta partitura para una escena de pantalla dividida en la temporada 2 cuando Hawley la armó en la sala de edición. Un cambio similar ocurrió en la temporada 5 con una secuencia que Hawley armó como un documental, con voz en off.
“Así que teníamos esta partitura, realmente estaba funcionando, y entonces Noah me llama y me dice: ‘¿Recuerdas esa partitura? Cambiemos eso’”, dijo Russo. “Entonces lo hacemos. Tenemos que seguir adelante. Realmente lo asumimos bastante rápido”.
Los temas que Russo escribe para los personajes también pueden cambiar a diferentes personajes. La partitura que se convirtió en el tema de Dot fue compuesta originalmente para Lorraine Lyon (Jennifer Jason Leigh).
“Mientras empezaba a editar el programa, llamé a Noah y le dije: ‘Sabes, aquí teníamos mucha percusión, pero creo que realmente necesitas inclinarte más hacia el timbre’”, dijo Russo. “Él dice: ‘Esa es una muy buena idea’. Tomamos temas que podrían significar para un personaje y podrían terminar en otro”.
Mira el vídeo del panel de arriba.