Jessica Chastain instó a los extras en una de las escenas de su concierto de George & Tammy a ignorar la letra de Run, Woman, Run de Tammy Wynette.
La actriz ganadora del Oscar interpreta a la cantante de country junto a Michael Shannon como su famoso esposo músico George Jones en la nueva miniserie.
En una escena, Chastain tuvo que interpretar el estándar Run, Woman, Run de Wynette de 1970 en el escenario frente a una multitud de jóvenes extras. Antes de filmar la escena, les advirtió que no prestaran atención a las letras obsoletas.
«Miré todas estas caras dulces y jóvenes que me miraban y dije: ‘Chicas: no quiero que escuchen la letra de esta canción. Por favor. Amo a Tammy, pero ella no lo creía. Ella estaba casada cinco veces, así que no tomen nada de esto como un evangelio'», recordó haberle dicho a la multitud en una entrevista con The Guardian.
En Run, Woman, Run, Wynette canta: «Vuelve con él y arregla las cosas lo mejor que puedas» y «Es posible que no encuentres el amor verdadero de nuevo, así que vete a casa mientras puedas y encuentra la manera de resuélvelo, con tu hombre».
Chastain admitió en la publicación que la letra la ofendió personalmente y es difícil de vender para una audiencia moderna.
Resumiendo la canción, el hombre de 45 años agregó: «Básicamente, no vas a encontrar a nadie más, así que vuelve con tu hombre».
George & Tammy fue lanzado en diciembre.