in

Jimin de BTS escribe una larga carta a ARMY en el décimo aniversario de la banda: aquí está la traducción completa (www.koreaboo.com)

No podría estar más feliz ahora.

BTS ha llegado a su décimo aniversario, una hazaña increíble sin duda. Mientras los chicos están haciendo lo suyo por el momento, no se olvidaron de consultar con ARMY en este día de celebración.

jimin dejó una larga carta a los fans en su Weverso comunidad. Escribió algunos pensamientos acerca de llegar a los 10 grandes.

EJÉRCITO, soy Jimin. Guau, es nuestro décimo aniversario. ¿Desde cuándo pasa el tiempo así? No puedo creer que tengo 29 ahora, cuando tenía apenas 19 años cuando los conocí por primera vez.

Yo también soy un adulto ahora. Aunque todavía me siento similar a cuando tenía 19 años por dentro, pero mi cuerpo… Jejeje… Es realmente raro.

¡De todos modos!

Solo los extraño chicos.

Solíamos preguntarnos cómo sería cuando lleguemos a los 10, luego a los 20 años. Creo que nada ha cambiado mucho LOL. En realidad, es aún mejor. ¿Cómo debo ponerlo? Creo que estoy un poco emocionado porque estaba viendo a Jin Hyung en Suchwita hace un momento, pero es genial. En lugar de sentirme triste, estoy completamente feliz porque siento que hay algo que todos y yo estamos construyendo juntos, poco a poco, juntos.

—Jimin

Cómo se siente es un poco difícil de expresar con palabras, pero confirmó lo feliz que lo hicieron sus fans.

Podría ser un poco extraño para mí decir esto, pero no se siente como «¡Oh, es nuestro primer aniversario! ASDFGDSKJLSFVOFJV!! Es nuestro segundo aniversario!! SDFJKSLDVIORJDKLV!” JAJAJA

Es como, «Wow… así que estamos aquí ahora».

Espera, no, espera. Esto no es todo. Sabía que no se podía poner en palabras. A decir verdad, al principio, sentí que el tiempo en el que estábamos todos juntos se había detenido desde el año pasado, así que estaba un poco deprimido. Pero eso no es todo. Todos estamos haciendo esto juntos. Pensando en los demás, en nuestros respectivos lugares, pensando en lo que podemos hacer ahora y asumiendo continuamente nuevos desafíos.

Así que, recientemente, estoy completamente feliz. Por supuesto, los extraño más, chicos. Tengo mucha curiosidad por saber cómo les ha ido a todos recientemente y qué preocupaciones tienen ustedes. Lo siento, no puedo ir a buscarlos a menudo. Aun así, estoy constantemente pensando en ustedes.

Creo que digo esto mucho. 8 años es tanto tiempo largo como corto… 9 años es ambos…, etc. Pero tener el décimo año acercándose se siente diferente. Es algo que nadie puede ignorar, algo sólido, que es más fácil de compartir y entender. Sí, así es como me sentí. Estoy feliz. Así que quiero trabajar más duro para mantener esta relación.

Aunque le he dicho esto a ARMY varias veces, no es algo que cualquiera pueda hacer, ser capaz de dar incondicionalmente tu amor, apoyo y fuerza a alguien. Por eso somos muy conscientes de lo felices que somos como personas.

Y ustedes, que nos han ayudado a sentirnos así, también tienen que sentir una felicidad y un amor desbordantes. Ustedes tienen que hacerlo. ¿Entiendo?

Para ARMY, a quien siempre estoy agradecido y amo, seamos felices por mucho, mucho tiempo. Jeje.

—Jimin

¡Por muchos años más con BTS!

BTS



Posted by Farandulero

Alex Newell de ‘Shucked’ y J. Harrison Ghee de ‘Some Like It Hot’ se convierten en los primeros ganadores del Tony abiertamente no binarios

Leonardo DiCaprio divirtiéndose bajo el sol con su familia en la costa de Amalfi (www.tmz.com)