Parece que el parque de estrellas coreano Sung-hoon tomó Juego de calamar‘El eslogan «Let Nothing You Helf You Back» cuando optó por inscribirse en la actual temporada 2. En la exitosa serie, Park interpreta a un personaje prominente llamado Cho Hyun-Ju, una mujer transgénero con antecedentes militares que ingresa al Juegos con la esperanza de asegurar ganancias para completar su cirugía de afirmación de género.
Inicialmente, hubo controversia por el casting, el creador líder Hwang Dong-hyuk para dar una explicación pública sobre por qué Park, un hombre cisgénero, recibió el papel, diciendo Guía de televisión Era «casi imposible» encontrar un actor abiertamente gay o trans en Corea del Sur debido a la naturaleza más conservadora del país. Comprendiendo las presiones de aceptar el papel, Park permaneció receptivo y vigilante al capturar una representación auténtica de alguien de esa comunidad. “Estaba muy sorprendido y honrado de que el director Hwang me haya elegido para el papel de Hyun-Ju. Pensé que sería un gran desafío para mí asumir como actor ”, dijo Park. “Realmente quería centrarme en el hecho de que no quería burlarme del personaje. Me enfocé en comprender la forma en que trata a otras personas y qué tipo de persona es y su actitud hacia todo «.
En el mes desde Juego de calamar Se lanzó la temporada 2, se ha convertido en la tercera temporada más observada de Netflix en la historia de la plataforma. A pesar de la ola inicial de disensión, Hyun-Ju se ha defendido como una favorita de los fanáticos en las redes sociales debido a su astucia, valentía, ingenio y relatabilidad.
A continuación, Park habló con la fecha límite sobre la controversia, haciendo una familia encontrada con sus coprotagonistas y los desafíos creativos que vinieron con el jugador de Jugador 120.
Fecha límite: el director Hwang llama para contarle sobre este papel en el que puede interpretar a este personaje rudo y complejo que también está haciendo la transición a una mujer. ¿Hubo alguna duda sobre cómo este papel podría cambiar su imagen en la industria? ¿Y cómo terminaste trabajando con él con él?
Park Sung-Hoon: No, no creo que haya tenido ninguna preocupación sobre mi imagen en la industria del entretenimiento. Estaba muy sorprendido y honrado de que el director Hwang me haya elegido por el papel de Hyun-Ju, y pensé que sería un gran desafío para mí asumir como actor. Siendo un hombre cisgénero que tenía que retratar a esta mujer transgénero que es Hyun-Ju, había ciertas cosas en las que tenía que pensar debido a ese aspecto. Pero realmente quería concentrarme en el hecho de que no quería burlarme del personaje, y me metí en ello de comprender la forma en que trata a otras personas, qué tipo de persona es y su actitud hacia todo.
Fecha límite: a pesar de la reacción inicial en línea cuando llegó el anuncio de casting, su personaje ha sido recibido positivamente en las redes sociales. ¿Se siente como un peso gigante que se ha levantado de su pecho?
PARQUE: Sí, claro. Muchos de ustedes aman mucho a Hyun-Ju. Estoy lleno de mucha gratitud. En comparación con otros jugadores, Hyun-Ju piensa en otras personas y también es altruista y feroz. Creo que todas esas cosas son la razón por la cual la gente la ama tanto. Honestamente, mientras me preparaba para el papel y lo estaba, esperaba que la gente mostrara mucho amor por Hyun-Ju. Pero creo que la respuesta ha sido aún mayor de lo que esperaba. Entonces, como alguien que retrató a este maravilloso personaje, me siento muy orgulloso.
Fecha límite: Hyun-Ju es un personaje muy matizado. Ella arriesga su vida para salvar a otros, pero también vota para permanecer en los juegos. ¿Estaba justificada? ¿Cómo la ves?
PARQUE: Diría que debido a que Hyun-Ju aún no ha completado su cirugía de afirmación de género, está votando sí porque quiere lograr ese sueño de ella, donde quiere completar su afirmación. Necesita el dinero para hacer eso, y luego quiere comprar una casa pequeña en Tailandia y vivir allí. Entonces, diría que eso es lo que la impulsa en términos de esas acciones.
Fecha límite: ¿Hubo una escena que inicialmente pensaste que no funcionaría mientras filmaba, pero que resonó más de lo que pensabas después de finalizar?
PARQUE: Team Hyun-Ju, los cinco hablan sobre cómo todos votarán que no y luego saldrán de allí y tendrán una buena comida juntos. Pero después de decir eso, Hyun-Ju sube y ella vota para quedarse. Luego regresa, y está ese monólogo donde le explica a Geum-ja por qué eligió quedarse. Esa escena en particular está muy en capas y matizada. Entonces, al entrar y prepararme para las escenas, estaba bastante preocupado por retratar eso. Sin embargo, el director Hwang me dio instrucciones muy detalladas sobre cómo le gustaría que saliera esa escena, y afortunadamente, pudimos lograrlo.
Fecha límite: ¿Cuáles fueron sus escenas favoritas y más desafiantes para filmar?
PARQUE: Mi escena favorita sería cuando, después de muchos momentos, Hyun-Ju y Young-Mi se acercan el uno al otro y forman solidaridad cuando Young-Mi le dice: «También eres hermosa, unnie». Realmente amo ese momento. Para el aspecto más desafiante, he jugado muchos villanos en el pasado. Sin embargo, Hyun-Ju es alguien que es bueno de corazón, y tiene una dulce propuesta. Cuando entra en la rebelión para salvar a las personas que están allí con ella y también salvar a las personas que podrían terminar convirtiéndose en futuros participantes del juego, no tiene más remedio que matar soldados rosados. Y a pesar de que puede parecer alguien que es muy audaz, dura y feroz, por dentro, sentí mucha culpa al retratar esas escenas. Me hizo sentir bastante incómodo tener que filmar esas escenas.
Fecha límite: habla sobre esa escena de batalla. ¿Qué crees que está pasando por la cabeza de Hyun-J cuando ve a Dae-ho, que ha sucumbido por completo a su TEPT y no pudo entregar los clips? Tenía que manejar la misión ella misma. ¿Ella va a golpearlo en Temporada 3?
PARQUE: Bueno, Hyun-Ju golpea a la dama chamán, Seon-Nyeo, en un momento golpeándola. [Kang] Ha-Neul (que interpreta a Dae-ho) y yo estaba bromeando sobre cómo, cuando Hyun-ju encuentra ha-neul, definitivamente debería abofetearlo [laughs]. Pero eso fue una broma entre nosotros. Honestamente, sin embargo, creo que probablemente lo primero que pasó por la mente de Hyun-J en ese momento fue que ella tiene que llevar las revistas a los que esperan lo antes posible.
Fecha límite: Geum-ja impide que Hyun-Ju salga en un resplandor de gloria. ¿Fue esa la decisión correcta para ese personaje? ¿Cuál es tu opinión sobre esa escena?
PARQUE: Bueno, creo que en ese momento, en parte, fue lo que Geum-Ja dijo lo que resonó con ella. Creo que hay algo de verdad en eso. Pero también, ves a tantos soldados rosados irrumpiendo en ese momento. Y así, creo que Hyun-Ju pensó que podría no ser realista o factible para ella pasar por su cuenta solo.
Fecha límite: Hable más sobre la construcción de una relación con sus compañeros de trabajo en el set.
PARQUE: Tengo que decir que todos los miembros del elenco de Juego de calamarson todas personas tan geniales. Son tan maravillosos, especialmente para el equipo Hyun-Ju, porque compartimos muchas escenas juntos; Creo que en realidad nos sentimos como un equipo. Y en el set, hubo muchos casos en los que nos comiéramos nuestras comidas por equipos, por lo que pasamos mucho tiempo juntos. Comeríamos juntos; A veces compartíamos bebidas después de que terminó el día. Y así, desde entonces, hemos sido amigos bastante cercanos, y si alguien se estaba jugando, todos iríamos allí para apoyarnos unos a otros. Entonces, es realmente maravilloso tener eso. E incluso fuera del equipo Hyun-Ju, personajes como Myung-Gi, Thanos, Se-MI, Min-Su, Nam-Gyu, todos, porque en Juego de calamar Hay largas horas de espera, todos nos reuniríamos, chatearíamos, tener chistes, y tuvimos que pasar mucho tiempo acercándonos el uno al otro así.
[This interview, conducted through an interpreter, has been edited for length and clarity]