Farandulero
La Candy Montgomery de la vida real se convirtió en una mujer libre gracias a Don Crowder, el engreído abogado de lesiones personales que representaría al ama de casa de Texas en el juicio por asesinato de Betty Gore en 1980.
Retratar a un personaje tan integral en la serie limitada de HBO Max. Amor y muerte Protagonizada por Elizabeth Olsen y Jesse Plemons, David E. Kelley se concentró en Tom Pelphrey, el actor mejor conocido por interpretar al hermano de Laura Linney, Ben, en la serie de Netflix. Ozark. La serie limitada también está protagonizada por Lily Rabe como Betty, la mujer cuyo esposo Allan (Plemons) tuvo una aventura con Candy (Olsen).
Aquí, el actor que también protagonizó la primera temporada de rango exterior habla sobre por qué asumió el papel del abogado demasiado confiado y el dolor que sintió cuando supo cómo el verdadero Don Crowder se quitó la vida 18 años después de que Montgomery fuera declarado no culpable.
FECHA LÍMITE ¿Cuál fue el aspecto más atractivo de este proyecto? ¿Estaba trabajando para David E. Kelley? ¿Te hizo saber que tu personaje eventualmente brillaría más adelante en la historia?
TOM PELPREY Me avisó. Me enviaron los primeros cuatro episodios cuando estaba en Nuevo México haciendo Outer Range. Planeaba leer uno por noche. Me senté y leí los cuatro seguidos. No podía dejar los guiones. Me estaba riendo. Me conmoví. Yo estaba tan fascinado por la historia porque nunca había oído hablar de ella antes. Pero en ese momento, Don apenas estaba en los primeros cuatro guiones. Estaba un poco confundido. Yo estaba como, ‘chicos, no entiendo por qué David querría que hiciera esto’. Tuvimos una conversación y él dijo: ‘Sé que solo tienes los cuatro, pero el juicio comienza en el episodio cinco y realmente vamos a ver a Don’. Él estaba como, ‘hazme un favor y ve a investigar un poco a este tipo’. Lo vas a querer tanto como yo. Le tomé la palabra. Y tenía razón. Don realmente tuvo su momento en el sol hacia el final del espectáculo. ¿Y luego tener a David Kelley escribiendo tus bromas en la corte? Quiero decir, ¿hay alguien mejor escribiendo ese tipo de cosas que él?
¿Así que leíste todo lo que pudiste aprender sobre Don Crowder?
PELFREY Si, lo hice. Quiero decir, nos dieron el material de origen. [It’s based on articles and the book “Evidence of Love: A True Story of Passion and Death in the Suburbs” by Jim Atkinson and John Bloom]. David fue extremadamente fiel a mucho de lo que estaba en el material original. Pero también había mucho sobre Don que no estaba en el programa, como su historia personal y esas cosas. Realmente me enamoré del chico. Fue lo más divertido que he tenido interpretando un personaje. Y creo que parte de eso fue solo la investigación que hice sobre el hombre mismo.
¿Cómo filmaste esto cuando estabas ocupado en rango exterior y Ozark?
Estaba en medio de un pequeño y loco rompecabezas. Terminamos la primera temporada sobre Outer Range, y luego volé de regreso al este para hacer la cuarta temporada de Ozark, y luego volé inmediatamente a Austin para Love and Death.
¿Don pensaba muy bien de sí mismo? Quiero decir, obviamente tenía que tener algún tipo de ego para tomar un caso como este, ¿verdad?
PELFREY Creo que Don tenía una cantidad muy saludable de confianza, seguro. En algún nivel, tienes que tener un poco de ego, supongo, para pensar que podrías aceptar un juicio por asesinato cuando nunca lo has hecho antes. Pero también creo que había una parte muy real de su personalidad que no le gustaba que alguien fuera intimidado o molestado. Vio la forma en que la policía estaba manejando la investigación y lo vio como una extralimitación.
¿Cómo encontraste literalmente la voz de Don, ese acento?
PELFREY Solo traté de escuchar a las personas con acento de Texas. Y mientras trabajaba en ello, me acomodé en lo que eventualmente hice y se lo mostré a Jesse Plemons, quien creció en Texas. Él dijo ‘suenas exactamente como uno de los chicos con los que crecí’. Jesse creció en un pequeño pueblo no muy lejos de Austin.
Hay una escena en la que vemos a Don preparándose para la corte, que incluye verlo en la ducha y ponerse el traje. Él también lleva una pequeña sonrisa. ¿Por qué crees que eso fue importante para la historia?
PELFREY Obviamente, toda la historia es de Candy, pero una vez que llegamos al juicio, David nos traslada al punto de vista de Don como el principal abogado defensor. Cambió la perspectiva de la narración porque no podemos acceder a Candy en ese momento. Como, literal y metafóricamente, está fuera porque está tomando Serax. Lo vemos prepararse para la corte, y luego entra para comenzar a interrogar a Candy. La actuación de Lizzie es tan poderosa. Don la obliga a mirar el hacha que usó para matar a Betty.
¿La línea de interrogatorio y el argumento final de Don se extrajeron directamente de la transcripción del tribunal?
PELFREY Sí.
Así que dijo que esto era una tragedia americana.
PELFREY Sí. Obviamente hay un elemento trágico en ello. Todos están reprimiendo lo que realmente quieren o sienten, y si la represión lleva a que una madre sea brutalmente asesinada en su casa, entonces sí, eso es una tragedia. Como, tiene que haber otra forma en que podamos hacer esto, para que no termine de esa manera, ¿sabes?
Entonces, incluso la parte en la que le muestra el hacha a Candy, ¿fue algo que Don hizo en la vida real?
PELFREY Sí, fue brillante. Don era un abogado de lesiones personales. Tenía un verdadero gusto por lo dramático, pero también tenía un profundo conocimiento de que un juicio se trataba literalmente de dar forma a una narrativa. Cuando piensas en el tema de las lesiones personales, es como, bueno, es innegable. Se lastimaron, pero ¿cómo se lastimaron? ¿Y siente el jurado por la [defendant] de una manera lo suficientemente convincente como para fallar a su favor? Rápidamente se identificó con Candy y obviamente con toda la atención de los medios que ella estaba atrayendo. Él era como, si vamos a ganar esto, tenemos que ganarlo en el que el jurado pueda simpatizar con Candy. Es por eso que constantemente estaba tan molesto porque ella estaba tomando a Serax para mantener la compostura.
¿Crees que se hizo justicia?
PELFREY Sí. La juzgaron por asesinato uno, y no creo que fuera culpable de asesinato uno en absoluto. Quiero decir, eso implicaría que ella planeó lo que hizo. Había amplia evidencia que sugería que, pase lo que pase ese día, ciertamente no fue planeado ni premeditado. Si la hubieran juzgado por homicidio involuntario, creo que habrían obtenido una condena.
Después de interpretarlo, ¿querías saber por qué Don se suicidó? ¿Pensaste mucho en eso?
PELFREY Tuvo un impacto extraño. Me entristeció mucho saber eso. Realmente me encantó aprender sobre este hombre. Sabes, él y su esposa Carol tenían esta casa grande y hermosa en Texas y criaban a todos los niños locales. Cualquiera que estuviera luchando, cualquiera que hubiera perdido a sus padres, cualquiera que tal vez tuviera un padre soltero que no tuviera mucho tiempo para sus hijos. Los niños entraban y salían constantemente de la casa de los Crowder, y Don los ayudaba con sus estudios, entrenaba a los equipos deportivos, los ponía en marcha y hacían ejercicio. Era un miembro muy activo de una manera muy positiva en la comunidad. Leí una entrevista con Carol después de que Don se quitara la vida a finales de los noventa, y Carol dijo que se habían divorciado pero que habían seguido siendo mejores amigos por el resto de su vida. No quiero especular sobre por qué se suicidó, pero diré que me sorprendió y me molestó.
Esta serie limitada realmente hace que te guste Candy. ¿Era esa tu comida para llevar?
PELFREY Era un poco difícil no quererla. Creo que el trabajo de Elizabeth es jodidamente increíble. Hizo un trabajo increíble al dar vida a ese dolor de una manera que fue impactante… de la mejor manera posible. Como, no vi eso en erupción hasta que estalló, ¿sabes? Creo que ese es el mecanismo por el cual las personas pueden tener una verdad enterrada tan profundamente que no actúan conscientemente sobre ella. En momentos de extrema coacción, puede manifestarse. Creo que damos por sentado que hay una mente consciente y una mente inconsciente y que tiene diferentes ramificaciones en nuestras vidas. Simplemente creo que Lizzie hizo un trabajo magistral al encontrar la profundidad del personaje. Eso fue un largo camino para ponernos de su lado.
Mirando hacia atrás en su carrera, ¿cuál fue el papel que cambió el juego para usted?
PELFREY Ben en Ozark. Es difícil cuantificar estas cosas en realidad, pero después de Ozark tuve la sensación de que era un nivel superior. Había más ofertas, había más puertas abiertas. Una cosa es hacer un buen trabajo. Otra cosa es tener la oportunidad de hacer un buen trabajo en un buen programa. Y otra cosa es llegar a hacer un buen trabajo en un buen programa. que todos miran. ¿Y cuando juntas esas tres cosas? Quiero decir, bajas la cabeza, siempre haces tu trabajo, tratas de presentarte preparado. Te tomas todas esas cosas en serio. Pero hombre, hay un elemento de suerte y tiempo en todo esto que es incuestionable, en mi opinión.
Amor y muerte se está transmitiendo actualmente en MAX.
