Garret Morris, Sábado noche en vivo (SNL), el primer miembro negro del elenco, apareció en el programa de 1975 a 1980 y fue mejor conocido por su interpretación del jugador ficticio de béisbol dominicano Chico Escuela. Sin embargo, fue su papel de Stan Winters en las tres primeras temporadas de la comedia homónima de los 90 de Martin Lawrence. Martín que causó una impresión duradera en Lamorne Morris, quien interpreta a Garrett en Sábado por la nochela historia dirigida por Jason Reitman detrás del episodio debut de la comedia de NBC que se estrenará en cines en Nueva York, Los Ángeles y Toronto el 27 de septiembre, y en todo el mundo el 11 de octubre.
«Siempre que ves a alguien en la televisión, si eres un actor prometedor, parece una tarea imposible», dice Morris. El reportero de Hollywood. “Martin, en particular, es un maestro de los personajes. Cada actor de ese programa tenía la capacidad de interpretar varios personajes. Eran tan divertidos, tan relajados, que reflejaban cómo mis amigos y yo nos hablábamos entre nosotros. Y pensé: ‘Bueno, maldita sea, podríamos hacer esto, intentémoslo’.
Morris añade: «A medida que avanzas en las filas de la comedia, empiezas a darte cuenta de que cada vez es más posible».
El ascenso del nativo de Chicago ha incluido protagonizar la serie de Fox. nueva chica durante siete temporadas y consiguió el papel principal en Hulu. desperté antes de unirse al elenco de Fargo en su quinta temporada como Trooper Witt Farr, papel por el que obtuvo el Primetime Emmy al mejor actor de reparto en una serie limitada o de antología. Con dos décadas de experiencia en comedia a sus espaldas y un sentido innato de parentesco con Garrett, quien comparte su apellido, aunque los dos no tienen ninguna relación, Morris no dudó en hacer una audición cuando recibió un correo electrónico sobre el Sábado por la noche papel temprano una mañana.
Aquí habla con THR sobre sus conversaciones con Garrett Morris, perfeccionando la distintiva voz del intérprete formado en Julliard y recreando su infame «Kill all the whiteys» SNL poco.
¿Cómo y cuándo se te ocurrió este papel? ¿Alguna parte de ti se sintió intimidada por la perspectiva de interpretar a Garrett Morris?
Uf, bueno, recuerdo que estaba en Chicago, estaba en casa y recibí el correo electrónico. Todavía estaba en la cama, revisé mi teléfono e inmediatamente me levanté de la cama y dije: «Estoy haciendo esta mierda ahora mismo». Puedo hacer esto. Conozco a Garrett. Ésta es mi timonera”. Y me levanté y puse mi cámara en mi habitación. Entré en la habitación de mi hermano y cogí una chaqueta vieja y una corbata. Y me puse el cabello un poco afro porque mi cabello estaba creciendo en ese momento, y simplemente lo hice. Y me sentí muy seguro porque había estado viviendo con Garrett en mi cabeza durante mucho tiempo. Tenemos el mismo apellido y la gente siempre pregunta si somos parientes. Y crecí viendo Martín. Entonces conoces a este hombre. Y me divertí mucho armando esa cinta. ¿Fue intimidante? Absolutamente, porque no conozco personalmente a este hombre. Entonces mi temor era que él dijera: «Este hijo de puta apesta». Eso es lo que pensé. Me puse a pensar, ¿y si él realmente me odia? ¿Qué pasa si Garrett envía un correo electrónico a todo el mundo que dice: «Este tipo es terrible, por favor no lo contrates nunca más?» Siempre, antes de interpretar un personaje, piensas lo peor. Siempre piensas que el cielo se caerá. Pero aparentemente Garrett realmente disfrutó la película.
Le entregaste a Garrett el premio Hollywood Legacy en la Festival de cine negro americano (ABFF) Honores a principios de este año junto a Leslie Jones. ¿Cuánto tiempo, si es que pudo pasar alguno, pudo pasar con él una vez que consiguió el papel? ¿Y qué compartió con usted sobre su experiencia al unirse? SNL?
Pasé más tiempo con él a través de Zoom y por teléfono que en persona. Cuando estábamos en ABFF, esa fue la mayor cantidad de tiempo que pasé con él en persona. Nos sentamos a la mesa simplemente hablando y charlando, y a través de Zoom, las preguntas que le hice fueron más o menos cuáles eran sus relaciones con el resto del elenco. Porque conocía el telón de fondo. El telón de fondo era que Garrett era el único tipo negro en el programa. Y muchos de los escritores eran racistas, y los chistes eran de cierto tipo con el que no necesariamente se sentía cómodo. Así que tenía problemas con ciertos escritores y cosas así. Sabía que ese entorno era donde él vivía. Pero quería saber, con el resto de los compañeros de reparto, con quién vibraba, con quién festejaba.
Obviamente en aquel entonces las drogas eran una gran parte de SNL y la cultura en general. La gente consumía cocaína en las reuniones. Así es como se deprimieron en aquel entonces. Entonces Garrett dijo: “Hombre, todos se lo estaban pasando bien. Eran un grupo de niños salvajes y locos jugando”. Entonces, una vez que me lo explicó así, de alguna manera me ayudó una vez que llegamos a prepararnos. Porque una vez que llegamos al set, empiezas a ver la energía de todos los demás y lo que a todos les gusta hacer. Y luego me dirijo a cada actor y les explico lo que dijo Garrett sobre la persona que interpretan, y colaboramos de esa manera.
Tú, Jon Batiste y la banda sois los únicos actores negros en la película. ¿Sentiste que podías sentir lo que era para Garrett de esa manera?
Un poco. Tengo un camino muy similar en mi carrera. Siempre me llamaron «el tipo negro de ese programa». Durante mucho tiempo la gente no supo mi nombre. Simplemente sabían: «tú eres el tipo negro». Entonces me identifiqué con eso seguro. Pero cuando estábamos en el set, definitivamente hubo momentos en los que lo sientes. Jason, el tipo es un maestro en lo que hace. Sabía por lo que estaba pasando Garrett, así que no quería que el público mirara a su alrededor y dijera: “Hay mucha gente negra allí. ¿De qué se queja Garrett? Porque esa es la queja. Eso era lo suyo. A la gente no se le daban oportunidades como esa. Entonces, Jason, él haría estas cosas en las que aislaría a Garrett, donde el grupo grande está aquí, y diría: «Garrett no confraternizaría en este tipo de momentos», y yo estaría allí haciendo lo mío. y una especie de mirada hacia afuera hasta que llegué a conocer realmente al resto del elenco. Realmente se tomó su tiempo para grabar las minucias de lo que estaban pasando estas personas.
Dijiste que sentías que conocías a Garrett antes de la audición, pero ¿tuviste que dedicar tiempo a perfeccionar su voz?
Oh, 100 por ciento. Ya sabes, Garrett tiene diferentes cualidades vocales. Garrett es un artista. Por lo tanto, es naturalmente una presencia audaz, grande y descomunal. cuando miras Martínrecuerdas algunas de las cosas que haría. Cuando hablaba con Martin, siempre echaba el pecho hacia atrás y la cabeza hacia atrás y decía: «ah, Martin». A veces tenía esa cosa de Sammy Davis. Pero era un poco diferente cuando estaba en su vida normal. Era mucho más tranquilo. Él fumaba cigarrillos y luego tenías estas conversaciones, hombre, donde simplemente hablaba con la gente, pero hay esta musicalidad en su voz donde hay altibajos, es muy cantarín porque el hombre es cantante. Cantó La traviata en italiano. Así que tuve que ver muchas de sus entrevistas y trabajar en un montón de cosas.
Y luego había que cantar también. Habla sobre la escena en la que interpretas «Kill All the Whiteys».
Hizo ese boceto en una escena llamada «Death Row Follies». Trabajé con un entrenador vocal llamado Dave Stroud, quien realmente me ayudó a tratar de llegar exactamente a cómo sonaba Garrett en ese sketch. Estábamos trabajando muy duro. Ojalá esté en el estadio. Garrett estaba pasando por muchas cosas en este programa y esa canción en particular, dijo, consolidó su lugar allí. Sabía “está bien, puedo hacer esto”. Estos son mis puntos fuertes. Soy un artista”. Y obviamente funcionó maravillosamente. Hay una entrevista donde Garrett habla sobre ello, así que no voy a spoilear nada. Habla de cómo surgió esa canción porque había un viejo programa en los años 50 en el que alguien le contaba dónde iría el presentador del programa a la audiencia y haría que alguien cantara. Entonces sacó a esta señora blanca mayor de la multitud y le preguntó: «Oye, canta una canción». Y entonces ella dijo: «Está bien, tengo una canción». Y la canción que cantó era: «Voy a conseguir una escopeta y mataré a todos los negros que vea». Y todos se sorprendieron y cortaron las cámaras e inmediatamente fueron a un comercial. Y dijo que lo recordaba y simplemente lo cambió. Y creo que lo bueno de eso es que marcó la pauta para SNL para ir más allá y hacerle saber a Estados Unidos: “Oye, estos jóvenes divertidos vienen y no tienen restricciones y te insultarán. Te parodiarán. Se burlarán de ti si eres político, si eres algo”.
En la película, los miembros del elenco se presentan por primera vez en una secuencia que fue capturada en una sola toma.
Oh chico (suspiros).
¿Cómo fue hacerlo bien?
Entonces lo hicimos dos veces. Tuvimos dos días para resolverlo. Fue una locura. Cuando me reuní con Jason por primera vez, después de conseguir el trabajo, creo que dijo que quería filmar toda esta película como un solo jugador. toda la película. Lo ensayas durante un mes, luego pasas cinco días y todos los días filmas la película. Y pensé: “Vaya, muchacho, estás drogado. ¿Qué tipo de droga estás ingiriendo, Jason? (risas.) Entonces él no hizo eso, pero estos one-ers fueron intensos. Estos son como cinco, seis minutos, por lo que si algo se sale de control, debes comenzar de nuevo desde el principio. En un momento teníamos este contador en marcha, ahora estábamos en tomar 12, tomar 21, tomar 23, y estábamos haciendo apuestas sobre si íbamos a tener más de 30 o menos de 30. Recuerdo que teníamos que, creo, tomar 24, y Jason dijo que esta será la última toma y luego llegamos justo al final y un tipo está caminando y se supone que debe decir su línea y lo miro a los ojos, y se congela y dice «ah, joder, ”Y todos se echaron a reír porque estábamos muy cerca. Ese fue un día muy, muy intenso. Tenías una llama, tienes diferentes personajes, esta es tu primera oportunidad de presentarte en esta película. Fue caótico, pero se lo doy a Jason. Jason filmó toda la película con dobles incluso antes de que llegáramos allí. Entonces conocía la coreografía.
¿Cuándo recuerdas haber visto a Garrett por primera vez? SNL¿Estar en el programa era o es un objetivo para ti?
Sí, SNL Es un gran objetivo para mí. audicioné para SNLno lo entendí, lo cual está bien. Momento de cierre del círculo aquí. Tenía experiencia en una segunda ciudad, experiencia en improvisación, sketches cómicos, así que, siempre, SNL es una meta. El mismo año que no lo reservé, obtuve nueva chica. Así que tuve una gran suerte de poder participar en ese programa. Todo salió bien. Pero yo diría que la primera vez que recuerdo a Garrett fue un boceto para personas con discapacidad auditiva. [“News for the Hard of Hearing”] donde simplemente gritaba todo lo que la persona decía para que los sordos realmente pudieran oírlo. Y Chico Escuela, donde iba, “el béisbol es muy, muy bueno para mí”. Recuerdo esos bocetos sólo de pasada. Y fue una locura, porque ni siquiera me di cuenta de que había visto esos bocetos hasta que obtuve el papel. Luego volví a ver algunos de sus viejos bocetos y dije: «Oh, conozco este». «Oh, yo también lo sé». Todo empezó a volver a mí.