Terminado RugidoLos ocho episodios independientes de Nicole Kidman literalmente devora fotografías antiguas para conectarse con su pasado, Issa Rae es ignorada hasta el punto de ser realmente invisible por los ejecutivos de cine blancos y Merritt Wever, desafortunada en el amor, se desliza hacia una relación tóxica con un pato verbalmente abusivo. .
Una exploración a menudo extraña de la experiencia femenina a través de la metáfora y el realismo mágico. Rugido abarca toda la gama, desde la comedia hasta el horror directo. Para las co-creadoras Liz Flahive y Carly Mensch, quienes adaptaron el material de la colección de cuentos del mismo nombre de Cecelia Ahern, esta mezcla de tonos demostró ser el próximo paso ideal después de hacer tres (casi cuatro) temporadas de BRILLO. La pareja habló recientemente con THR sobre su nuevo proyecto, que de hecho incluía un coordinador de intimidad para Wever y su coprotagonista mallard, así como su opinión, dos años después, sobre BRILLO’Cancelación de la era COVID.
Algo que me llamó la atención viendo Rugido es lo poco que hay de realismo mágico en la televisión. ¿Alguna idea sobre por qué es eso, y fue eso parte del atractivo?
Carly Mensch Fue algo realmente diferente y nuevo para nosotros. Somos escritores naturalistas y con los pies en la tierra. Pero queríamos esforzarnos. Estábamos escribiendo esto al mismo tiempo que BRILLO, y se sentía como un espacio cerebral tan diferente. Estoy seguro de que es una respuesta realmente complicada, en cuanto a por qué no ves más, pero puede tener que ver con lo difícil que es lograrlo. Necesitas los recursos y la escala de la producción cinematográfica.
Liz Flahive Es difícil hacer un programa de televisión, pase lo que pase. Pero aquí estamos agregando el baile técnico de lo que podemos hacer en la práctica y combinándolo con efectos visuales. Teníamos muchas ganas de hacer todo lo posible, prácticamente, pero eso pone la responsabilidad sobre la producción de una manera muy intensa. E hicimos ocho historias. Entonces, mientras tratábamos de resolver cómo iban a funcionar las marcas de mordeduras, también nos sumergimos en una producción occidental y entrenamos a siete patos para interactuar con Merritt Wever.
Mensch Estábamos haciendo la misma pregunta que tú. ¿Por qué no hay más historias como esta? Creo que cuando leímos el libro, esa calidad literaria nos emocionó. Se sentía casi como un desafío. Parte de lo que nos atrajo fue que no había mucha plantilla.
Me alegro de que hayas mencionado los patos. Liz, ese episodio fue tu debut como directora. ¿Nadie te había mencionado que nunca trabajas con niños o animales?
colmena ¿Ir a lo grande o irse a casa, supongo? [Laughs.] No esperaba dirigir este episodio. Pensé que sería el problema de otra persona y estaba muy emocionado de ver cómo lo resolvieron. Entonces se convirtió en mi problema. Pensé que de ninguna manera íbamos a usar patos de verdad. Pero no usamos un pato CG en este episodio. Había un pato que era muy bueno escuchando. Había un pato que era realmente bueno para caminar. Había un pato que era genial para la loca escena de sexo. Todos tenían diferentes habilidades, y solo teníamos que averiguar qué pato iba a representar qué escena.
Mensch Nunca tratamos ese episodio como un truco. Sí, Liz tuvo que descubrir cómo hacer que siete patos acertaran y dónde colocar la cámara, pero gran parte de nuestra intención en ese episodio era examinar algo bastante serio: una relación emocionalmente tóxica y abusiva. Cada conversación que tuvimos sobre la intención de las escenas estaba tan fundamentada como si la estuviéramos contando entre dos actores. Y lo estábamos. Tuvimos a Justin Kirk, quien hace de pato, en el set con nosotros.
colmena Lo que atrae a la gente es tal vez Merritt Wever saliendo con un pato, pero siempre fuimos conscientes de que estábamos contando esta historia realmente delicada. Creo que eso se nota, especialmente durante la escena de sexo. Incluso tuvimos un coordinador de intimidad, tratándolo como cualquier otra escena de sexo que tendríamos en cualquier programa, asegurándonos de que los actores estuvieran cómodos… incluso haciendo que los patos estuvieran cómodos.
Otra cosa que se me ocurrió viendo el episodio de Cynthia Erivo, La mujer que encontró marcas de mordeduras en su piel, es que el horror corporal se inflige con mayor frecuencia a los personajes femeninos. ¿Alguna toma?
colmena ¡Me encantaría ver una historia de terror sobre el cuerpo masculino!
Mensch ¿Consideraríamos como La mosca ¿Una historia de terror sobre el cuerpo masculino?
Sí.
Mensch El episodio comienza con el parto, que es solo una historia corporal complicada y desordenada en la vida real. Nos inspiramos mucho en ser madres. El parto como experiencia corporal. Tener que alimentar al bebé: una experiencia muy corporal. Liz tiene una hija que literalmente le pellizca la piel cuando la extraña. Um, así que nos basamos en la experiencia encarnada de ser madre de niños pequeños mientras trabaja y cómo se siente, pero no creo que sea exclusivo de las mujeres experimentar horrores psicológicos a través del cuerpo.
Cuéntame un poco sobre el casting. Tienes grandes nombres a bordo.
Mensch Escribimos todos los guiones con anticipación y revisamos una lista de personas que amamos para diferentes roles. Sabíamos que queríamos intentar perseguir a algunas personas con las que ya habíamos trabajado. También sabíamos que necesitábamos algunos pesos pesados en estos roles porque tienes que saltar a estas historias y subirte al camino de inmediato. Y eso requiere un cierto nivel de habilidad en el lado de la actuación para preocuparse de inmediato, aceptar de inmediato, conectar de inmediato. Asumimos que la gente diría: «No, eso es demasiado extraño». Pero realmente conectaron con eso.
¿Cuánto hablaste del pedido? Se está transmitiendo y uno podría retomarlo en cualquier lugar que desee, pero las personas están condicionadas para comenzar desde el principio, y usted lideró con el racismo y la demencia.
Mensch No queríamos ocultar el hecho de que nos estamos ocupando de cosas importantes. [Laughs.] Lo divertido de una antología es que la gente elegirá dónde quiere empezar y subvertirá cómo Apple los ha presentado. El orden fue algo que decidimos en colaboración con los productores y con Apple. Pero no queríamos esconder la pelota. Estos tal vez tengan una ligera apariencia de pelusa, pero hay un trabajo temático ambicioso allí.
colmena Dependiendo de con quién hable en todo este grupo de personas que hacen el programa, hay muchos órdenes diferentes en los que esto podría ejecutarse. No creo que haya una sola forma de hacerlo, que es un lugar diferente para nosotros, en términos de presentar el trabajo.
Betty Gilpin, quien realmente estalló con BRILLO, tiene un episodio. ¿Se enorgullecen de ser los que le dieron la gran oportunidad?
colmena Lo afortunado de ser dramaturgo en Nueva York, que es como ambos empezamos, es que tienes esta comunidad de bichos raros. Te enganchas con los actores antes de que se lancen. Betty fue alguien que fue el taller de mi segunda obra. Entonces ella entró enfermera jackie, y Carly y yo trabajamos con ella allí. A veces simplemente tienes suerte y ves a la gente antes de que el mundo los vea. Siempre supimos cuánto tenía que dar Betty. Y debido a que ella es un bicho raro atrapado dentro del cuerpo de una bomba, la gente no siempre la mira como nosotros, que es un extraño monstruo camaleón que puede hacer absolutamente cualquier cosa. Uno de los placeres de hacer BRILLO estaba llegando a echarla a la estratosfera. Habría sucedido con o sin nosotros. Estamos contentos de haber sido los primeros en esa fiesta.
Mensch Es genial tener una idea como «Oh, hay una mujer que estará sentada en un estante durante una gran parte de este episodio». Cuando empezamos a pensar en el personaje como Betty, se nos abrió la idea. Ella es un pájaro especial.
Ultimo Rugido pregunta: ¿Qué estaba comiendo realmente Nicole Kidman en La mujer que comía fotografías?
colmena Estaba comiendo papel de arroz y mazapán.
Este es tu primer proyecto desde que Netflix canceló BRILLO antes de terminar la temporada final. La gente en la industria todavía hace referencia a la sorpresa de esa decisión, no solo porque era un programa muy querido, sino porque creo que fue cuando mucha gente perdió la confianza en Netflix por ser puramente creativo. Dos años después, ¿cómo te sientes acerca de lo que pasó?
colmena Sabíamos cosas sobre BRILLO surgiría cuando estemos hablando de otro programa. Fuimos cancelados durante el apogeo de una pandemia, cuando había tantas pérdidas horribles en el mundo. Estábamos increíblemente tristes de no poder hacer esa temporada final de una manera bastante profunda. Pero las cosas eran mucho más grandes que eso. Siempre lo son. Pero, en ese momento, hubo tanta pérdida y cambio.
Hay muchas ocasiones en las que el lugar donde comienzas a hacer un programa cambia a medida que continúas haciéndolo. Creo que es justo decir que eso sucedió en Netflix con nosotros. Además, inicialmente, creo que tuvimos un gran momento creativo allí. Tuvimos que hacer lo que queríamos con ese espectáculo y hacerlo exactamente como teníamos la intención de hacerlo. Eso es algo que muchas personas que hacen su primer programa no pueden decir. Es un lugar diferente ahora. Y no creo que seamos las únicas personas que han sentido ese cambio. Es raro. Todavía pienso en esos personajes. Todavía pienso en esa temporada de vez en cuando. Como si mi cerebro me engañara haciéndome pensar, de una manera extraña y dolorosa, que todavía voy a lograrlo. Ambos tenemos esa extraña sensación de miembro fantasma al respecto.
Mensch Es un sentimiento inacabado, inestable. Definitivamente no hubo cierre. Dos años después, estamos en la fase de aceptación. Ocurrió. Pero también existe esta extraña disonancia porque avanzamos mucho en la realización de esa temporada. Escribimos la mayor parte. Filmamos dos episodios. A veces, cuando estás haciendo algo, te olvidas de que el mundo no lo ha visto. Se siente tan real. Siento que existe. Y luego recuerdo que es solo una versión privada que nunca se logró, como un mortinato.
Liz y yo a veces nos consolamos con el hecho de que es el movimiento más perdedor que se cancela de la misma manera que el programa en el que te basas. El original BRILLO, en los años ochenta, fue arrancado de las ondas antes de su tiempo. Al menos estamos en buena compañía.