No te metas con Michelle Yeoh mientras da un discurso.
La actriz de Malasia dijo en broma a los productores de la 80ª edición de los Globos de Oro que se «callaran» cuando trataron de acortar su discurso de aceptación poniendo música sobre sus comentarios.
Yeoh se llevó a casa la Mejor Actriz en una Categoría de Película, Musical o Comedia por Todo en todas partes a la vez.
“Puedo golpearte”, dijo Yeoh mientras la música comenzaba a sonar a la mitad de sus comentarios. “Y eso es serio”.
“Solo voy a quedarme aquí y asimilar todo esto”, dijo. «Cuarenta años. No dejar pasar esto”.
“Ha sido un viaje increíble y una lucha increíble estar aquí hoy, pero creo que ha valido la pena.
“Recuerdo cuando vine por primera vez a Hollywood, era un sueño hecho realidad… hasta que llegué aquí, ¡porque mira esta cara! Vine aquí y me dijeron: ‘Eres una minoría’, y yo dije: ‘No, eso no es posible’.
“Entonces alguien me dijo: ‘¿Hablas inglés?’ Les dije: ‘El vuelo aquí duró unas 13 horas, así que me enteré’.
“Con el paso del tiempo, cumplí 60 años el año pasado y creo que todas ustedes, mujeres, entienden esto. A medida que los días, los años y los números aumentan, parece que las oportunidades también comienzan a reducirse”.
La actriz recordó sentir que su carrera estaba «bien» y aceptar que había llegado a su punto máximo, pero luego el «mejor regalo» llegó con su última película, la alucinante aventura del multiverso. Todo en todas partes a la vez.
“Gracias A24 por creer en estos dos genios tontos, increíblemente inteligentes y maravillosos. [directors Daniel Kwan and Daniel Scheinert aka the Daniels]que tuvo el coraje de escribir sobre una inmigrante muy común, una mujer mayor, una madre, una hija», dijo.
“Me dieron el regalo de interpretar a esta mujer que resonó tan profundamente conmigo y con tanta gente porque, al final del día, en cualquier universo en el que estuviera, estaba luchando por amor, por su familia”.