Farandulero
En las profundidades de la pandemia de covid, atrapado en su casa en una ciudad de Nueva York vacía, el cineasta Noah Baumbach pensó que él y su compañera de vida y colaboradora creativa Greta Gerwig tenían dos opciones para su próximo proyecto.
“O bien, íbamos a hacer algo en el departamento o una película apocalíptica de Spielberg”, dijo Baumbach, no del todo en broma, en un Ruido blanco panel de discusión el sábado en Deadline’s Contenders Film: evento de la temporada de premios de Nueva York.
RELACIONADO: Contenders New York 2022: Cobertura completa de la fecha límite
Podría decirse que la película que él, Gerwig, el actor Adam Driver y el productor David Heyman terminaron haciendo es ambas cosas: una película de desastres ambientales a gran escala, de gran presupuesto y con cientos de actores con gran parte de la vida interior y detalles emocionales poco convencionales de su trabajo pasado. Ambientada en la década de 1980, contiene tanto un choque de trenes completamente escenificado como conversaciones cruzadas caprichosas entre los personajes de la casa mientras se avecina una catástrofe.
Ruido blanco es también la primera adaptación del escritor y director después de más de una docena de otros largometrajes. Su material de origen, la novela de Don DeLillo de 1985, es una meditación abstrusa y a veces sin trama sobre la América contemporánea que a menudo se describe como a prueba de películas: «no filmable». La novela de DeLillo examina el impacto de un catastrófico «evento tóxico en el aire» en un profesor universitario del Medio Oeste, Jack Gladney, que de repente se enfrenta al final de su pintoresca vida familiar suburbana.
RELACIONADO: Contenders Galería de llegadas de Nueva York: Adam Driver, Greta Gerwig, Danielle Deadwyler, SS Rajamouli, Zoe Kazan y más
Baumbach redescubrió el clásico de culto de DeLillo durante el apogeo de la pandemia y quedó impresionado no solo por la actualidad, 35 años después, “en términos de cosas a las que se alude o describe en el libro”, sino también por la “extrañeza” del tono de DeLillo: una voz de autor «real pero no real» que dijo «sentía mucho como se sentía el mundo» en el encierro.
Driver, que interpreta a Gladney, recordó que Baumbach, su director para 2019 historia de matrimonio — lo llamó y le dijo: “Estoy leyendo esto. Parece profético. Mira esto.»
“Es un gran libro”, dijo Driver. “Incluso si lo hubiéramos logrado antes de la pandemia, creo que habríamos encontrado conexiones interesantes”.
RELACIONADO: Revisión de Venecia de ‘Ruido blanco’: Noah Baumbach se une a Adam Driver y Greta Gerwig en una comedia perversamente inteligente para tiempos oscuros
Gerwig, que interpreta a Babette, la esposa infiel de Gladney, dijo que devoró el libro cuando tenía 19 años y subrayó cada pasaje. “Me encantó tanto porque era escandalosamente divertido y malvado y era como si Don DeLillo estuviera en llamas cuando lo estaba escribiendo”, dijo.
Dirigiéndose a Baumbach, dijo: «Creo que incluso cuando comenzaste a leerlo de nuevo, todavía podía citar pasajes casi textualmente porque probablemente los memoricé y traté de hacerlos pasar como mis propias observaciones».
Baumbach dijo que usó el encierro para escribir el guión.
“Y luego, en algún momento, dijo: ‘¿Podrías leer lo que he escrito?’”, recordó Gerwig. “Y luego me sentí increíblemente celoso, y dije: ‘Todo lo que he hecho es comer helado parado frente a la nevera, y has escrito un guión increíble’. Pero me encantó de inmediato”.
Nativo de Brooklyn, Baumbach se ganó una reputación por sus dramas y comedias melancólicos a escala humana con películas como Sr. celos (1997), El calamar y la ballena (2005) y Frances ha (2012), esta última protagonizada por Gerwig. Su última nominación al Oscar a la Mejor Película historia de matrimoniofue un giro más oscuro para él, con su retrato de disolución del hogar. Ruido blanco es posiblemente la historia más sombría realizada hasta ahora por un cineasta conocido por su humor encantador. Llega arrastrando historias de dificultades en el set, un duro rodaje en exteriores en Ohio (el más largo de la carrera de Baumbach) y un presupuesto en espiral.
David Heyman, socio productor de Baumbach, dijo: “Es un error pensar que hacer una película a mayor escala, que es esta, es sustancialmente diferente de hacer una película más íntima.
“Sí, había más elementos, muchos más extras, personal”, agregó. “Hay explosiones, la segunda unidad, es un proyecto más grande. Pero está muy en la línea de lo que hizo Noah… en historia de matrimonio.” Solo con “más juguetes, más elementos”.
El padre de Baumbach era editor de libros, profesor universitario y autor de ficción experimental al estilo de DeLillo, por lo que Ruido blanco podría no estar tan lejos de su timonera literaria y cinematográfica.
Driver describió una escena en la mesa de la cena en casa con Gladney, Babette y sus hijos intercambiando información de los informes de los medios sobre un desastre industrial que desató una nube negra tóxica en su comunidad, y Gladney cómicamente tratando de explicar o minimizar el desastre que se desarrolla.
“Se trata de negar lo que realmente está pasando hasta que ya no puede”, dijo el dos veces nominado al Oscar. “Ya no hay forma de escapar. Tiene que enfrentarse a su mortalidad, su traición… estas cosas que está compartimentado».
Vuelva a consultar el lunes para ver el video del panel.
