Nadie está a salvo Sólo asesinatos en el edificio – excepto un personaje.
Durante el final de la temporada 4, que se estrenó el martes 29 de octubre, Mabel (Selena Gómez), Óliver (Martín Corto) y Carlos (Steve Martín) resolvió el misterio que rodea a Sazz (Jane Lynch) asesinato, y pocas horas después, su portero Lester (Teddy Coluca) fue la siguiente víctima en Arconia.
Creador Juan Hoffman abordó cómo OMITB logró llevar a cabo la impactante muerte desviando a la audiencia al hacer que Oliver preguntara si su ahora esposa, Loretta (Meryl Streep), sería la próxima víctima.
“Cuando Oliver, justo arriba, dice: ‘Ahora, ¿por qué dices eso? Loretta está de camino a mi boda, por supuesto, la vamos a matar. Así somos nosotros. Quería conservar eso, pero también sabía que, inevitablemente, simplemente estaría ahí”, dijo Hoffman. El reportero de Hollywood el martes. «Así que hay ciertas cosas que simplemente no puedo hacer, y una de esas cosas que no puedo hacer es matar a Meryl Streep».
Hoffman confirmó que cualquier discusión sobre matar al personaje de Streep no duró mucho y agregó: «Por supuesto, ella tiene muchas otras cosas que hará y debería hacer y, sin embargo, cada vez que comenzamos a tener una discusión sobre algo como eso, o que termine su tiempo con nosotros, le digo: ‘Deja de hablar’. No puedo hablar de esto’”.
OMITB mantuvo eso para la temporada 4, pero Hoffman no puede garantizar el futuro de Loretta en el futuro. «No puedo prometer que eso pueda ser así para siempre», señaló. “Pero para esta temporada [it is].”
Streep, de 75 años, se unió originalmente al elenco en la temporada 3 como una actriz en apuros. Su conexión con Oliver allanó el camino para que Streep retomara el papel de Loretta mientras la pareja ficticia descubría una relación a larga distancia. El final de la temporada 4 lo complicó aún más cuando Loretta se mudó a Nueva Zelanda para trabajar un día después de su boda con Oliver.
“Hay muchas razones [for that decision]. Lo haré con seguridad. Pero creo que, en última instancia, me encantó y dijimos que sí porque ahora parecía algo divertido y creíble. Si trabajas en televisión y cine, nuevamente, es una especie de broma para la industria decir que el extranjero es más barato, o que el extranjero tiene sentido, o que el extranjero es más fresco”, explicó Hoffman el martes. “Suceden cosas así todo el tiempo en torno a producciones que recién están comenzando o que están dando un paso, o cualquier cosa que puedan hacer para conservar las cosas y mantener los costos bajos. Así que un poco de ese guiño fue parte de esa decisión”.
Hoffman elogió a Short, de 75 años, y a Streep por la emoción que aportaron a la última escena de Oliver y Loretta.
“Simplemente los amo a los dos juntos. Marty, Meryl, Oliver y Loretta bailando y hablando, y Loretta se da cuenta: «No sé cómo hago esto». No sé cómo puedo sacarte de esto.’ Todo eso se sintió realmente dulce”, continuó. “Y toda la idea de una relación poco convencional, y su sensación: ‘Vas a venir a Nueva Zelanda y este bien podría ser el final de este hermoso matrimonio’. Ella sabía eso sobre él y decía: ‘Sigamos con esto’. Es una escena maravillosamente dulce y desgarradora. Es muy adulto hacer una llamada así”.
A principios de este mes, Hoffman habló sobre cuánto significó el romance de Oliver y Loretta para él y el elenco.
«Recuerdo una noche que estábamos filmando en el ferry en el episodio 5 de la temporada 3. Filmamos hasta las dos de la madrugada en la noche más hermosa de Manhattan», recordó Hoffman. Decisor el jueves 24 de octubre. “Bajé a la pasarela allí y Meryl estaba esperando, tenía lágrimas en los ojos y dijo: ‘Tuve que esperar aquí hasta que bajaras del barco para darte las gracias’. «
Y añadió: “Yo estaba como, ‘¿Qué?’ y ella dijo: ‘Sólo tengo que interpretar una escena que realmente pensé que no tendría la oportunidad de hacer’. Tocar escenas románticas a esta edad con esta banda de esta manera, es simplemente lo mejor que jamás haya existido’”.
Desde entonces, Streep y Short han inspirado sus propios rumores de romance. A pesar de haber sido visto en múltiples salidas, un representante de Short negó en un comunicado de enero que estén saliendo.
Solo Murders in the Building se transmite actualmente en Hulu.