in

‘Persuasion’ no te convencerá de que es una gran adaptación de Jane Austen

DAKOTA JOHNSON as ANNE ELLIOT in PERSUASION. Photo Credit: Nick Wall/Netflix © 2021

Una de las cosas más importantes que suceden en Persuasión, la nueva adaptación de Netflix de Carrie Cracknell de la novela final de Jane Austen, ya se ha reducido cuando comienza la película. Anne Elliot (Dakota Johnson) estuvo una vez enamorada y en una posición envidiable para hacer algo al respecto. Ella eligió no hacerlo. Más bien, ella fue persuadida. El hombre que tenía su corazón, un marinero llamado Frederick Wentworth (Cosmo Jarvis), era de clase baja. Su unión habría sido imprudente según los estándares ingleses del siglo XIX. Así que ella lo dejó.

Persuasión es la historia de lo que sucede ocho años después, cuando Wentworth alcanza el rango de capitán y la familia de Anne se arruina gracias a las indiscreciones financieras de su derrochador padre. Esto, por supuesto, sería cuando los dos antiguos amantes se reúnan de nuevo. El drama de esa humillación inminente es irresistible, y Persuasión no es el tipo de película para dar pelea. “No hay nada peor que pensar que tu vida está arruinada y luego darte cuenta de que tienes mucho, mucho más para caer”, dice Anne. Entonces ella tropieza. Es ese tipo de película.

Claramente, la Anne Elliot de este nuevo Persuasión no es la heroína apropiada para la época de los antepasados ​​​​de la BBC de la película. Esta moneda de Anne es un anacronismo. Ella es orgullosamente inteligente y generosa, conflictiva y alérgica a la condescendencia masculina en las formas apropiadas para Austen. También rompe la cuarta pared y bebe vino como un millennial mayor en una comedia dramática de Nancy Meyers. Una mujer soltera, en un texto de Austen, es un problema. Como mínimo, todo el mundo parece hacer de su destino su problema. Anne Elliot, una de las heroínas más maduras de Austen, es muy consciente de ello. En esta versión moderna, navega por su vida con una resignación encantadoramente seca, incluso con un agradable aburrimiento, hablándonos a través de la maquinaria de sus días con un estilo reconocible en los tweets y subtítulos de Instagram. “Casi me caso una vez”, dice al principio de la película, narrando un momento de su pasado, cuando tenía suerte en el amor y pasaba las tardes comiendo cara con un marinero moreno. «Ahora soy único y prosperando.”

ella no lo es Esa es la broma. Desde el comienzo, Persuasión deja al descubierto su convicción de que esta heroína de Austen en particular tiene casi demasiado sentido para nuestro propio momento, con nuestras personalidades hiperirónicas y ataques gratuitos de autoconciencia. Las heroínas de Austen ya estaban adelantadas a su tiempo. Modernizarlos puede ser como ponerse un sombrero en un sombrero. Pero seguimos haciéndolo porque las situaciones de esas novelas se sienten atemporales, sobre todo porque seguimos inspirándonos en ellas. Sus planos ya se han rehecho mil veces de todos modos, al igual que la obra de Shakespeare. Los dramas, las tensiones, los placeres son todos familiares. También podríamos dejar a Jane Austen fuera de esto.

En el caso de esta película, tal vez eso hubiera sido inteligente. Llamar a este proyecto Persuasión, ofrecer una adaptación absoluta, significa, en el mejor de los casos, correr el riesgo de no estar a la altura de la inteligencia del autor y, en el peor de los casos, sufrir la ira de los Austen-heads sobreprotectores y llorones. Probablemente lo peor que podría haber sido esta película es aburrida. y eso es un poco aburrido. Lo que me atrapó a mi asiento fue el genio absolutamente observable de la historia que presenta la trama de Austen, el deseo primario de ver a una heroína «luchar con sus convicciones», lo que quiero decir, elegir entre un par de guapos, pesados, tiza. -hombres empolvados. (Wentworth es uno; el William Elliot de Henry Golding, que tiene un dinero similar, es el otro.) No es que a la Anne de Johnson se le permita tener la chispa del verdadero ingenio, aunque la película es lo suficientemente interesante como para que veas por qué las agradables insinuaciones de Johnson ganaron ella el papel. Tampoco hay mucho que decir sobre las gotas congestionadas de química romántica de la película.

Lo que tiene la película a favor son sus intervenciones menores: la diversidad de su elenco, como sólo es propio en el Bridgerton era, y las astillas de actuación animada de Johnson y algunos de sus coprotagonistas, como Mia McKenna-Bruce como Mary, la hermana narcisistamente malcriada de Anne, o Richard E. Grant como el padre tonto pavo real de Anne. El elenco pone su esfuerzo en una película un poco menos decepcionante, una un poco más dispuesta a involucrar a esta galería de personalidades que, en la medida en que se basan en los personajes de la novela, son lo suficientemente interesantes como para verla una vez y nunca pensar. de nuevo Austen trabaja duro. Pero la mediocridad, nos recuerda esta película, trabaja más duro.



Fuente

Recopilado por Farandulero

Rapero Kodak Black arrestado por cargos de drogas en Florida

Rapero Kodak Black arrestado por cargos de drogas en Florida

Jessi habla con entusiasmo sobre lo que hace que Mark de NCT DREAM sea un ídolo increíble

Jessi habla con entusiasmo sobre lo que hace que Mark de NCT DREAM sea un ídolo increíble