Malvado está listo para hacer que los corazones amantes del teatro se disparen, pero habrá algunas diferencias fundamentales entre el escenario y la pantalla.
Esta publicación tiene spoilers de Malvado.
Malvadoadaptado del espectáculo de Broadway del mismo nombre que se inspiró en Gregorio MaguireLa novela elimina algunas líneas centrales del espectáculo, incluidas «El mago te verá ahora» y «Llegaremos tarde a Wizomania». resulta, director Jon Chu Tenía una buena razón para omitir esas partes del diálogo del guión final.
«Cuando no tienes una audiencia en vivo para interpretar, parte de la comedia no funciona del todo», dijo Chu, de 45 años. Variedad en entrevista publicada el sábado 23 de noviembre. “Recuerdo cuando [Ariana Grande] leí que no teníamos la línea ‘¡El mago te verá ahora!’ Había una razón para ello; estaban más avanzados en la geografía”.
Añadió: “En los ensayos no lo teníamos y cada vez que pasaba ese momento, lo cantaban de todos modos. Ari dijo: ‘Te lo prometo, tenemos que tenerlo’. Entonces pensé: ‘Está bien, déjame resolverlo’. Lo construimos para que ahora haya dos entradas, pero valió la pena. Hubo debates todo el tiempo”.
Malvado llegará a los cines el viernes 22 de noviembre y contará la historia de cómo las icónicas brujas de El mago de Ozla Bruja Malvada del Oeste y la Bruja Buena del Norte, inicialmente se conocieron como compañeras de cuarto en la Universidad de Shiz. Grande, de 31 años, interpreta a la bruja buena Galinda/Glinda, mientras Cynthia Erivo asume el manto de la malvada Elphaba.
Chu también intentó mantenerse en la línea de Galinda/Glinda “Es bueno verme, ¿no? No es necesario responder. Eso es retórico”. Sin embargo, la broma no fue igual cuando Grande lo dijo frente a la cámara sin una audiencia en vivo.
“La broma no funcionó. No por la forma en que lo interpretó, sino porque no hay público que pueda dar su opinión”, explicó Chu. “Pusimos reacciones falsas de Ozian, pero fue demasiado meta, demasiado pronto. Fue aterrador cortarlo porque es como una línea bíblica”.
El Malvado Lo que ya está disponible es sólo la primera parte. Una continuación llegará a los cines el próximo año, el 21 de noviembre de 2025.
“Diré, porque he [already] cortar la segunda parte, [it] es una maravilla. Tú consigues la carne”, bromeó Chu. Variedad. “No sabía el contexto de dónde estaríamos en la sociedad en este momento. Se vuelve ocho veces más relevante que antes cuando se habla de la verdad y las consecuencias de tomar decisiones correctas o incorrectas. Es intenso”.
Malvada primera parte ya está en los cines.