Al ver a los personajes realizar cirugías en sus dramas médicos de televisión favoritos, es posible que se pregunte qué programas utilizan para crear órganos falsos, y la respuesta es tan burda como temía.
“Por lo general es algo sintético que fabricó el departamento de arte. Al principio utilizamos partes de quizás un cerdo o un pollo para replicar [a human] órgano,» Anatomía de Grey estrella James Pickens. Jr.quien ha interpretado al Dr. Richard Webber, Jefe de Cirugía del Gray Sloan Memorial Hospital desde el estreno del programa en 2005, comparte exclusivamente en el último número de Nosotros semanalmente.
Pickens agregó que, como era de esperar, también hay mucha sangre falsa disponible en todo momento para ayudar a que los momentos quirúrgicos se sientan más auténticos. “¡Galones!” Nos dice riendo. “¡Tenemos suficiente sangre falsa para que nos dure hasta que las vacas regresen a casa!”
Pero ¿qué pasa con la seguridad de los actores durante esos intensos momentos en el quirófano? Pickens dice que la mayoría de los instrumentos quirúrgicos son reales, pero definitivamente se toman precauciones. «La mayoría de ellos (las pastillas, las pinzas, el Bovie) son reales», explicó. Pero, obviamente, con los bisturíes, por razones de seguridad, usarán una hoja sin filo”.
Normalmente, las damas médicas… Anatomía de Grey, Chicago Med, Nueva Amsterdam o El residentepor nombrar algunas, se centran en contar las historias más inesperadas y, sí, a veces extravagantes, posibles para mantener vivo el drama. Sin embargo, eso no significa que dejen de investigar.
Cuando la Dra. Arizona Robbins (Jessica Capshaw) regresó a Anatomía de Grey para la temporada 20 el año pasado, el asesor médico del programa, Michael Metznerquería que ella regresara con un procedimiento innovador que pudiera mostrar cuán mágico puede ser el quirófano.
En el episodio «Baby, Can I Hold You», Arizona realiza la primera cirugía de Galeno en la vena del útero en un feto, con la ayuda de la Dra. Jo Wilson (Camila Luddington) y la Dra. Amelia Shepherd (Caterina Scorsene). La vena de Galeno es un vaso sanguíneo que puede funcionar mal y causar problemas cardíacos y pulmonares, según el Hospital de niños de Boston. Si un bebé no recibe la cirugía a tiempo, los efectos pueden ser fatales.
La historia se inspiró en un médico de la vida real. Darren Orbachquien ayudó a desarrollar la técnica de operar a un feto en el útero. Metzner dijo que la serie contrató a Orbach «como consultor y lo entrevistó muchas veces» para asegurarse de que todos los detalles fueran lo más precisos posible.
“Es algo muy controvertido. Todavía está en su etapa experimental, por lo que hay muchos cirujanos fetales que abogan en contra de hacer algo como esto debido a su historia. Pero ahora hay casos en pequeñas cantidades que han tenido éxito”, dijo Metzner. Shondaland.com en abril, y agregó: “También tenemos un investigador que no tiene formación médica pero que siempre está buscando en los titulares cosas nuevas y interesantes que están sucediendo dentro de la medicina. Entonces, es un esfuerzo de equipo”.
Metzner recordó haber llamado al Dr. Orbach para el episodio y solicitarle «conocer cada aguja y cada pieza del equipo, con el detalle que utilizó». Metzner dijo que la producción luego “en realidad se acercó a esas empresas” y compró las “cosas específicas” que usaría el médico.
«Luego, trabajé con nuestra persona de reproducción de video para cortar las representaciones visuales de la cirugía para que coincidieran con las escenas de la historia que intentamos contar», continuó. «Trabajé con los actores y el director para que imitaran lo que sucede en el metraje de la cirugía con sus manos y con el equipo real para casarlos».
Metzner es el único médico que está diariamente en la sala de guionistas y trabaja con los actores y directores. También participa en la postproducción, lo que significa que puede supervisar la trama de principio a fin. Metzner añadió que ocasionalmente, especialmente para procedimientos que aún se encuentran en etapas experimentales, Grey’s suele utilizar imágenes reales de pacientes en escenas para mantener la autenticidad.
«Cuando una cirugía se ha realizado sólo unas pocas veces, eso es lo único que podemos usar», dijo. “Lo hemos hecho en el pasado. Algunas de las imágenes de nuestro trasplante parcial de corazón la temporada pasada fueron de [a real] O.»
Para obtener más información sobre el funcionamiento interno de la industria del entretenimiento, consulte el último número de Us Weekly, ya a la venta en los quioscos.