Sabrina Carpenter respondió a la BBC después de que supuestamente le dijeron que mantuviera su actuación “PG” en el festival Radio 1’s Big Weekend 2024, que tuvo lugar el domingo (26 de mayo) en Stockwood Park, Luton.
Durante la salida de su sencillo ‘Nonsense’, Carpenter mencionó a la BBC por su nombre: “BBC dijo que debería conservarlo PG / BBC Ojalá lo tuviera en mí”, durante el cual hizo un gesto con la mano antes de cantar “Hay un doble significado si profundizas” y lanzando un beso a la multitud.
Es probable que esto se refiera a su interpretación de la canción en el Live Lounge de BBC Radio 1 en 2023, donde hizo un riff durante la salida: «¿Qué tan rápido puedes quitarte la ropa? Prueba sorpresa / Soy estadounidense, no soy británica, así que BBC significa algo diferente / Este salón en vivo está tan iluminado porque estoy en él, ¿no?«
De acuerdo a Fecha límite, el clip de su actuación en YouTube presentaba originalmente la línea antes de ser eliminado y vuelto a subir sin ella. En Estados Unidos, BBC es un término utilizado para describir un subgénero específico de la pornografía. Charli XCX respondió a la actuación de Carpenter en 2023, tuiteando “sabrina carpenter explicando la bbc en la bbc es tan divertido que no puedo”.
Esta vez, la BBC subió su interpretación de ‘Espresso’ a YouTube, donde agradeció a los fans por mantener la canción en la cima de la lista de singles del Reino Unido, donde permaneció en el número uno durante un mes entero. La semana pasada (24 de mayo) se mantuvo en su posición y superó al ‘LUNCH’ de Billie Eilish.
«¿Qué diablos fue eso, chicos?» dijo en una introducción irónica. “Estaba realmente preocupado porque pensé: ‘Seguramente el Reino Unido solo bebe té’. Nunca beberían espresso’”.
Durante su actuación principal en el festival, Coldplay sacó a Carpenter para cantar ‘Magic’. Antes de esa actuación, Chris Martin cantó “ese es mi expreso”al final del éxito de Coldplay ‘Fix You’ en referencia al sencillo de Carpenter.
‘Espresso’ también ha ganado un fan en Adele, quien lo aclamó como “mi mermelada” y se encontró cantando la canción mientras se metía en la cama. Carpenter respondió con un tweet: “Todo lo que leí fue que Adele piensa en mí en la cama.