La pareja perfecta dio que hablar a los fans después de su debut en Netflix, pero ¿cómo se compara la adaptación televisiva con el libro original?
Advertencia: Esta historia contiene spoilers sobre la trama de La pareja perfecta.
La serie limitada de seis partes, que debutó el jueves 5 de septiembre, está basada en el autor Elin HilderbrandEl libro del mismo nombre. La pareja perfecta Sigue la historia de una novia llamada Amelia (Eva Hewson) se prepara para casarse con una de las familias más ricas de Nantucket. Las cosas cambian cuando aparece un cadáver en la playa y todos los invitados a la boda son sospechosos.
Si bien la versión de Netflix se mantuvo fiel al resumen del libro, hubo varios cambios importantes, desde los nombres de los personajes hasta cómo se desarrolló realmente el asesinato. La revelación de que Abby (Dakota Fanning) tuvo la culpa de Merritt (Meghann Fahy) la muerte siguió siendo la misma, pero había más matices en la pantalla.
Además de Hewson, Fahy y Fanning, el reparto principal también incluía Nicole Kidman, Liev Schreiber, Ishaan Khattar y Billy Howle y Jack Reynor.
Continúe desplazándose para ver las principales diferencias que ocurrieron en el programa en comparación con la versión de Hilderbrand:
Presentamos nuevos nombres para los personajes
Los fanáticos de la novela de Hilderbrand podrían necesitar un segundo para ponerse al día, porque la versión para televisión tiene varios cambios de nombres importantes. El personaje de Hewson, Amelia Sacks, juega un papel fundamental en la adaptación de Netflix, pero en realidad es Celeste Otis, la del libro. Mientras tanto, su interés amoroso, Shooter, interpretado por Khattar, es Michael Oscar «Shooter» Uxley en las páginas, mientras que en la pantalla es simplemente Shooter Dival.
Otro personaje que requiere aclaración es la amiga de la familia Isabel (Isabelle Adjani) también conocido como Featherleigh Dale de la novela.
Los cambios de nombre más pequeños incluyen personajes del programa: la detective Nikki Henry (Donna Lynne Champlin) y el jefe de policía Dan Carter (Playa Michael).
La cronología del romance entre Amelia y Shooter
En la versión de Hilderbrand, el romance entre Amelia y Shooter llegó mucho más lejos antes de que terminaran. Se enamoraron mientras Amelia estaba con Benji (Howle), pero el deterioro de la salud de su madre hizo que se alejara de Shooter.
Sin embargo, el programa de televisión insinuó un encuentro entre Amelia y Shooter en el metro antes de que ella conociera a Benji. Amelia y Shooter volvieron a conectarse (al principio sin recordar su primer encuentro) cuando ella comenzó a salir con Benji, pero no hablaron de su pasado hasta el fin de semana de su boda. La pareja actuó brevemente según sus sentimientos mutuos, pero no buscaron un futuro juntos.
Tanto el libro como la serie dejaron las cosas lo suficientemente abiertas como para que Amelia y Shooter pudieran comenzar a salir oficialmente en el futuro.
Detalles sobre el romance entre Tag y Merritt
El romance entre Tag (Schreiber) y Merritt se produjo hace apenas unas semanas en la novela de misterio, mientras que la versión de Netflix mostró a través de flashbacks cómo habían formado una conexión un año antes. Su romance secreto también parecía más serio en la pantalla, cuando Tag le compró a Merritt un brazalete caro antes de su muerte.
La adaptación televisiva también pareció intentar hacer que Merritt fuera más simpática para el público. Amelia explicó que estaba mucho menos loca por los chicos de lo que parecía porque Merritt en realidad no se acostaba con la mayoría de los hombres. Otra desviación del libro fue cuando Merritt le dijo a Amelia en el programa que estaba embarazada, algo que no sucedió en el libro.
El secreto del tirador durante el fin de semana de la boda
Después de que se encontrara el cuerpo de Merritt tanto en el libro como en la serie, Shooter se convirtió en una persona de interés. Sin embargo, la secuencia de eventos se desarrolló de manera muy diferente, ya que en el libro Shooter estaba desaparecido desde la noche del asesinato de Merritt. Eludió las preguntas porque tenía planes de fugarse con Amelia la mañana de su boda. Shooter estaba esperando a Amelia en el muelle mientras ella estaba a punto de encontrarse con él, y así fue como vio el cuerpo de Merritt.
El programa hizo que Shooter pareciera culpable debido a una transferencia bancaria que le hizo a Greer (Kidman). Shooter no tenía idea de para qué le estaba dando dinero a Greer, solo quería ayudarla porque la familia Winbury era importante para él.
Cómo se desarrolla la investigación
Las autoridades se dieron cuenta de que la bebida de Merritt estaba mezclada con barbitúricos (lo que contribuyó a su muerte), pero sin el vaso, dictaminaron que el incidente fue un accidente. Después de eso, Amelia terminó su relación con Benii y todos parecieron seguir adelante. No fue hasta que Greer descubrió que sus propios sedantes fuertes habían desaparecido que pudo volver a conectar los cabos con Abby. Sin embargo, nunca denunció a su nuera porque quería proteger a la familia.
Mientras tanto, en la versión de Netflix de la historia, Tag es acusado de matar a Merritt, y luego Greer es el principal sospechoso. Ambos son absueltos y luego su hijo mayor, Thomas (Reynor), es llevado a juicio, pero solo admite haber tomado el barbitúrico. El detective del caso finalmente se dio cuenta de que Abby era la que más tenía que perder con el embarazo de Merritt, por lo que la mató. Abby es arrestada días después del asesinato de Merritt.
El motivo del crimen
Un cambio interesante entre el libro y la pantalla es que Abby ya no es heredera de una empresa petrolera. Como no tiene su propia riqueza a la que recurrir, se ve obligada a depender de Thomas para mantener a su familia (en cambio, él termina endeudado). Los términos del fideicomiso de Winbury establecían que una vez que el hijo menor de Tag cumpliera 18 años, todos recibirían su parte del dinero. El hecho de que Merritt estuviera esperando un hijo con Tag añadiría casi dos décadas más al reloj, algo que Abby no podía aceptar.
Eso provocó que Abby le pusiera algo en la bebida a Merritt antes de ahogarla. En la novela, Greer escuchó a Abby hablar sobre el romance de Thomas con Isabel. Los celos llevaron a Abby a robar pastillas que planeaba darle a Isabel para que no pudiera acostarse con Thomas.
El contexto detrás de las drogas en el sistema de Merritt
La pastilla encontrada en el organismo de Merritt estaba relacionada con Greer en el libro. En cuanto a la versión televisiva, la madre de Amelia estaba luchando contra el cáncer y tenía la medicación como una posible opción para la eutanasia que Thomas tomó antes de que terminara en la bebida de Merritt.
Si Merritt fue asesinado o murió accidentalmente
Según la escena final del libro, Merritt estaba sola cuando murió. Tuvo una pelea con Tag, se cortó el pie con un vidrio roto en la playa y se metió al agua para lavarse la herida. Saltó al mar para recuperar un anillo, pero el sedante hizo que se desmayara y se ahogara accidentalmente.
El programa no se inclinó por un enfoque accidental y, en cambio, hizo que la muerte de Merritt fuera premeditada a manos de Abby.
La historia de Greer juega un papel en la investigación
La miniserie se tomó el tiempo de profundizar más en la historia de Greer a pesar de que ella no era la responsable de la muerte de Merritt. Inicialmente, parecía que Greer podría haberle hecho daño a Merritt debido a su romance con Tag. La teoría en juego era que contrató a un asesino a sueldo porque alguien llamado Broderick Graham no dejaba de llamarla y, convenientemente, tenía vínculos con el crimen organizado.
No fue hasta que Greer fue acusada de asesinato que ella reveló que Broderick era su hermano secreto. Él la estaba chantajeando para que le diera dinero para pagar una deuda de juego, por lo que ella le pidió prestada una gran suma a Shooter. Greer usó la revelación como una oportunidad para confesarle a su familia cómo conoció a Tag cuando era una acompañante.
De Netflix La pareja perfecta Greer pudo cambiar el final de su historia alejándose de Tag. Lo dejó para seguir adelante con su exitosa carrera como autora. En el epílogo del programa, Greer encontró a Amelia en Londres y compartió con ella su próximo libro. La novela ficticia parecía estar basada en sus experiencias compartidas, y eso les abrió una puerta para seguir en contacto en el futuro.