Mirando hacia atrás, el la lista de Schindler Helmer desea haber dejado la película en paz.
«Eso fue un error. Nunca debí haber hecho eso”, dijo el cineasta tres veces ganador del Oscar en Cumbre 100 del tiempo el martes (25 de abril).
“hora del Este es un producto de su época. Ninguna película debe revisarse en función de los lentes que somos ahora, ya sea voluntariamente o forzados a mirar a través de ellos”.
Él continuó, «hora del Este era una película en la que yo era sensible al hecho de que los agentes federales se acercaban a niños con armas de fuego expuestas y pensé en cambiar las armas por walkie-talkies… Pasaron los años y cambié mis propios puntos de vista. Nunca debí meterme con los archivos de mi propio trabajo, y no recomiendo a nadie que haga eso”.
“Todas nuestras películas son una especie de señal de dónde estábamos cuando las hicimos, cómo era el mundo y qué estaba recibiendo el mundo cuando publicamos esas historias”, agregó Spielberg. “Así que realmente lamento tener eso ahí afuera”.
Spielberg restauró las armas en 2012 para hora del EsteLanzamiento del 30 aniversario de Blu-ray.
Esta no es la primera vez que Spielberg critica públicamente su propio despertar.
En 2011Spielberg planteó el tema de recortar hora del Este durante una proyección especial de En busca del arca perdida: “Para mí, traté [changing a film] una vez y viví para arrepentirme. No por la indignación de los fanáticos, sino porque estaba decepcionado conmigo mismo. Me volví demasiado sensible a [some of the reaction to] a ET, y pensé que si la tecnología evolucionaba, [I might go in and change some things]… estuvo bien por un tiempo, pero me di cuenta de que lo que había hecho era haber robado a personas que amaban hora del Este de sus recuerdos.”
La película más reciente de Spielberg, la semiautobiográfica Los Fabelman, estuvo nominada a siete premios Oscar, incluidos Mejor Película y Mejor Director. Ya está disponible en iTunes.
En el Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero, Spielberg dijo que tenía hasta fin de año para decidir su próximo proyecto, que podría ser la nueva versión del thriller de acción de 1968 de Steve McQueen. Bullitt con Bradley Cooper.
Vea la entrevista de Spielberg’s Time’s 100 Summit a continuación: