Farandulero
Cuando Sarah Polley tenía 20 años y apenas comenzaba a dirigir cortometrajes, recibió muchos consejos de directoras con las que trabajó como actriz, como Kathryn Bigelow, Audrey Wells e Isabel Coixet. “Estas mujeres me agarraron y me dijeron: ‘Lo estás haciendo, y aquí está lo feroz que vas a tener que ser’”, dijo Polley, hablando en su tributo al medallón de plata del Festival de Cine de Telluride el viernes por la noche, antes de la primera proyección pública de su nueva película, mujeres hablando. “Kathryn Bigelow dijo: ‘Tienes que ser como un perro con un hueso, y todos intentarán quitártelo’”.
mujeres hablando, una película de United Artists que también se proyectará en el Festival Internacional de Cine de Toronto la próxima semana antes de su estreno en los cines el 2 de diciembre, es una evidencia potente de que Polley tomó ese mensaje en serio. Basada en la novela de 2018 de la autora canadiense Miriam Toews, que se inspiró en un evento real de 2011, la película está protagonizada por Rooney Mara, Claire Foy y Jessie Buckley como mujeres en una colonia menonita ultraconservadora. Juntos, celebran una reunión secreta para decidir cómo responder a ser drogados y violados por algunos de los hombres de su secta. Sus deliberaciones de un día en un pajar, a veces enojadas, conmovedoras e incluso divertidas, se sienten tan modernas y reflexivas como cualquier conversación sobre violencia sexual y género que ha provocado el movimiento #MeToo.
En el tributo a Telluride de Polley, Frances McDormand, quien produjo la película con Dede Gardner e interpreta un pequeño papel, entregó a la escritora y directora su medallón. Ella simuló juguetonamente a alguien otorgando el título de caballero y se le unieron en el escenario nueve miembros del extenso y abrumadoramente femenino elenco, incluidas Mara, Foy, Buckley, Judith Ivey, Sheila McCarthy, Michelle McLeod, August Winter, Kate Hallett y Liv McNeil.
Polley, quien apareció por primera vez en la pantalla a los 4 años y llamó la atención por primera vez en los EE. UU. por su trabajo en películas como El dulce más allá y Vamosno ha actuado desde 2010. «Como actriz infantil, no fue una gran experiencia y, en algunos casos, bastante traumática», dijo Polley, quien escribió sobre sus aterradoras experiencias en el set de la película de 1988 de Terry Gilliam. Las aventuras del barón Munchausen en su libro de ensayos de 2022, Corre hacia el peligro. Una vez que empezó a dirigir, haciendo películas como la de 2006 Lejos de ella con Julie Christie, “hablar con los actores tomó más tiempo para averiguarlo. Tenía tanta autoconciencia”.
Pero el proceso de elaboración mujeres hablando, que filmó en Toronto en el verano de 2021, puede haber reavivado el interés por aparecer frente a la pantalla, dijo Polley. “Observar el sentido de comunidad y colaboración [these actresses had] me hizo pensar, ‘Tal vez, algún día’”, dijo Polley. También dijo que sintió una conciencia particular de las experiencias en el set de las actrices infantiles de su película.
En los momentos iniciales de mujeres hablando, aparece una tarjeta de título que dice: «Lo que sigue es un acto de imaginación femenina». La línea es a la vez una afirmación de propósito por parte de sus narradoras, Polley y Toews, y una recuperación de la frase, que se usa para engañar a las mujeres de la colonia para que piensen en sus agresiones sexuales, que ocurrieron mientras estaban drogadas con tranquilizante para ganado. , eran en realidad visitas de demonios. La película incluye momentos de debate intergeneracional entre las mujeres sobre cómo responder a los ataques, si marcharse o contraatacar. “Quiera menos”, dice una mujer mayor, a modo de consejo, a una mujer más joven. Las mujeres también se preguntan cómo proteger a sus hijos, hombres y mujeres, de la cultura que han absorbido sus atacantes.
“Las preguntas que me planteó este libro vivieron conmigo durante mucho tiempo”, dijo Polley, describiendo las conversaciones que compartió con Gardner y McDormand mientras la película tomaba forma. Mujeres hablando, dijo, “comenzó con tres mujeres hablando mucho. Conversaciones fructíferas, ricas, desafiantes y hermosas que cambiaron quién era yo y cómo vivía mi vida”.
