in

‘The Humans’ te recuerda que cada cena familiar navideña es una pesadilla despierta

June Squibb, Beanie Feldstein, Steven Yeun, Richard Jenkins, Jayne Houdyshell and Amy Schumer in 'The Humans.'

Una advertencia, que se emitirá de inmediato y por adelantado: es posible que no desee ver Los humanos directamente antes o después de una cena festiva. En caso de que los espectadores potenciales sigan sufriendo de trastorno de estrés postraumático con respecto a su reunión del Día de Turquía, o pasen la mayor parte de sus sesiones de terapia semanales temiendo la idea de pasar una Navidad en compañía de familiares, esta película se activará. Los realizadores no se hacen responsables de ningún temblor incontrolable, debilidad para respirar, entumecimiento en las extremidades, pérdida del conocimiento y / o momentos vigorizantes de claridad y reconocimiento que se experimenten al ver la adaptación del dramaturgo convertido en director Stephen Karam de su nominada al Pulitzer. , Drama ganador de un Tony. Si tuvo la suerte de ver alguna de las producciones teatrales elogiadas por la crítica, entonces sabrá que es una crónica de los nudillos blancos de los lazos que unen, amordazan y estrangulan, de la muerte con mil comentarios cortantes. La tentación inicial al ver esta historia de una pareja joven que organiza una comida de Acción de Gracias en su pequeño apartamento en el centro de Nueva York es sacar a relucir la máxima de Tolstoi acerca de que cada familia es disfuncional a su manera única. Al final, es posible que te encuentres girando hacia la cita de Jean-Paul Sartre sobre el infierno siendo otras personas. Sin salida, de hecho.

Pero, y este es un 20 pisos de altura pero – Ya sea que lo veas en los cines o lo veas en Showtime (donde ahora se transmite), definitivamente necesitas ver lo que Karam ha hecho con su obra maestra aquí. Si simplemente hubiera apuntado las cámaras al elenco que ha reunido, Beanie Feldstein y Steven Yeun son la pareja; Richard Jenkins y Jayne Houdyshell, repitiendo su papel en Broadway, son el padre y la madre del clan Blake; Amy Schumer es la hermana; y June Squibb es la abuela que sufre de demencia, y déjeles que hablen su diálogo de lengua ácida, todavía sería un testimonio de lo gratificante y devastador que es este drama. Cada una de las actuaciones es, por decir lo menos, un ejemplo de lo que los actores talentosos pueden aportar a una pieza de tragedia impulsada por un personaje; no hay un solo eslabón débil en esta cadena, mientras que la química colectiva sugiere una historia instantánea de afecto, conflicto y repugnancia compartida. Un simple documento para la posteridad hubiera sido suficiente, aunque algo predecible.

En cambio, Karam decidió no solo abrir su obra, sino emplear un vocabulario de cine de autor y expresionista extremo para llevarla a la pantalla. Las sombras y el espacio negativo están por todas partes, ocasionalmente interrumpidos o complementados por patrones geométricos de luz. Abundan las tomas de fotogramas dentro de fotogramas dentro de fotogramas. Las composiciones que colocan al conjunto en varias áreas del primer plano y el fondo son lo suficientemente astutas como para hacer que Ingmar Bergman sienta envidia. La configuración ocasional de personas que se vislumbran a través de una pequeña franja de una puerta abierta o una vista de habitación a habitación le da la sensación de que está escuchando conversaciones privadas. Incapaz de emplear la vista de la casa de muñecas que caracterizó la versión teatral, el director de cine por primera vez usa cámaras rastreras para moverte por este estrecho apartamento de dos pisos en Chinatown, y primeros planos claustrofóbicos para darte la sensación de que estás atrapado dentro de este larga, oscura, pasivo-agresiva noche del alma junto a ellos.

La narrativa básica – una cena, muchos francotiradores, algunos secretos, pura anarquía liberada en un comedor escasamente amueblado – y gran parte del diálogo de la obra ha sido importado, pero esta iteración de Los humanos es, en muchos sentidos, su propia bestia áspera que se encorva hacia el postre post-pavo. En el escenario, se podía ver y escuchar la influencia de Chéjov, O’Neill y media docena de otros escribas que se sumergieron de cabeza en las peligrosas aguas de la dinámica familiar. En la pantalla, la piedra de Rosetta parece ser el Criterion Channel. Karam ha mencionado a Kieslowski, Fassbinder y al cineasta taiwanés Edward Yang como inspirador de su forma de reconstruir su sentido visual del material desde la planta baja, todo lo cual suena increíblemente elevado hasta que ves la forma única en que ha enfrentado algunas de sus películas. susceptibilidad. En lugar de usar influencias en su manga, el director novato ha fabricado un traje a medida con ellos, pero sigue siendo su trabajo. Karam acaba de utilizar otro lenguaje compuesto por frases impecables de otros para traducir su propia voz poética y singular a este medio. Su instinto de narración visual se siente tan perfecto como su oído para la forma en que los parientes consanguíneos usan las palabras para extraer sangre.

Los humanos también le debe mucho a la realización de películas de terror, en particular de la variedad Gotham-gothic, y los espectadores incluso familiarizados con los bienes raíces de Nueva York sentirán un escalofrío particular recorriendo sus espinas. Karam ha llamado a la película un “thriller familiar”, que es una excelente manera de resumir su ambiente de pesadilla despierta en una descripción precisa. (En cuanto al aspecto abrumadoramente entintado de la película, la mejor forma de resumir la cinematografía no más negra de Lol Crawley es “por favor, toma mi cerveza, Gordon Willis”). También podrías llamarlo una prueba de fuego, y cómo ves la toma final. dice mucho sobre tu perspectiva: es una figura diminuta envuelta por la oscuridad o una persona que camina hacia el último rayo de luz, en un espíritu de esperanza y fe. De cualquier manera que lo recopile, sabrá que ha visto algo que deja cicatrices, cautivador e indeleble, y que su concepto central, que la familia significa siempre tener que decir que lo siente, golpea con todo el impacto de una estaca a través del corazón.



Fuente

Written by Farandulero

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

    Todo lo que debe saber sobre quién regresa

    Todo lo que debe saber sobre quién regresa

    Se anuncia la primera ola de mercancía "Hawkeye" de Marvel |  Qué hay en Disney Plus

    Se anuncia la primera ola de mercancía “Hawkeye” de Marvel | Qué hay en Disney Plus