Farandulero
desde la película gira alrededor Al conocer las relaciones entre la matriarca de cabello plateado y los miembros de su familia, teníamos curiosidad por saber más sobre el vínculo de Usha con sus propios nietos.
El afecto de Amah por sus cuatro nietos es evidente.
Sus ojos se iluminan mientras ella nos habla de ellos en tailandés a través de un intérprete: “Mi [eldest] los nietos son gemelos. Fueron los primeros hijos de mi hija, así que se quedaron conmigo y yo cuidé a los niños… hasta que empezaron la escuela primaria a los siete. Ahora tienen 28 años. Uno está casado y el otro sigue soltero”.
«Siempre que los encuentro, los beso y abrazo porque son mis queridos», añade.
Cuando se le pregunta si los gemelos la visitan con frecuencia, Amah explica que están ocupados con el trabajo, pero que sus dos nietos más pequeños, que se han mudado de Hat Yai a Bangkok, hacer.
“El niño ahora estudia arquitectura en la Universidad de Chulalongkorn y la niña todavía está terminando sus estudios en la Assumption Convent School”, dice Amah con orgullo.
El director Pat también compartió información sobre su relación con su abuela de 92 años.
“Mi abuela es exactamente como la Amah retratada en la película porque yo [wouldn’t be able to] dirigir cualquier otro tipo de abuela. Mi abuela es muy dura, nunca dice que quiere a nadie, nunca toca, nunca abraza”, dice.
Curiosamente, Usha es todo lo contrario de su personaje en pantalla, señala Pat.
«Usha siempre está tocando [us]»Es muy dulce y se viste muy a la moda», dice con una sonrisa.
Eso es evidente durante nuestra entrevista, donde vemos a Usha ocasionalmente acercarse a Pat y sonreírle como una abuela cariñosa.
Si has visto la película, te habrás dado cuenta, tal vez tardíamente, de que la planta de granada de Amah es un símbolo revelador de cuánto ama a M. Sólo M puede comerse la granada como lo fue plantado cuando él nació.
Resulta que esto fue inspirado por la propia abuela de Pat, que tiene un granado querido.
“Ella siempre guarda la granada para… no sé para quién, pero es para alguien de la casa. Cuidó muy bien el granado. Todavía la tenemos ahora, es muy pequeña porque se cultivó en maceta, pero da muchos frutos”, recuerda.
Nos cuenta Los «personajes de generación media» de la película (la madre y los tíos de M) también siguen el modelo de sus primos.
«Es imposible para mí dirigir esta película sin incluir los personajes reales de las personas de mi vida, porque es la única forma en que puedo ser preciso al respecto», añade.
