Farandulero
En Netflix Ripley — La incursión de Steven Zaillian en el mundo del estafador Tom Ripley (Andrew Scott) basada en la novela de Patricia Highsmith de 1955. El talentoso Sr. Ripley — Freddie Miles de Eliot Sumner es inglés. Considerando que tanto en el libro como en la película anterior de 1999, el personaje es muy americano, el cantante-actor se arriesgó con la audición.
“Me enviaron la audición en febrero de 2021 y todavía era tiempo de pandemia, así que había estado haciendo muchas cintas pero no había conseguido mucho trabajo, y surgió esta y realmente no podía creerlo”, dice Sumner. , cuyos padres son Sting y la actriz Trudie Styler. “Pensé que definitivamente no lo entendería. Lo hice tal como lo escuché en mi cabeza y lo arriesgué todo interpretando a Freddie como un inglés. Intuitivamente, pensé que podría añadir algo de contraste con el resto de los personajes. … Steven Zaillian me escribió personalmente diciéndome que le gustaría darme el papel, lo cual me dejó alucinado”.
Interpretar a Freddie, un papel anteriormente interpretado por el fallecido Philip Seymour Hoffman en la adaptación cinematográfica escrita y dirigida por Anthony Minghella, inicialmente parecía desalentador. «Es uno de mis héroes favoritos del cine y sabía que nada podía compararse con la forma en que interpretó a Freddie, así que tuve que hacerlo lo más único posible», dice Sumner. “En cierto modo, eso me liberó de la sombra y la visión de Steven para Ripley Estaba tan arraigado en que fuera algo propio”.
Sumner, cuyos créditos actorales incluyen los caballeros y No hay tiempo para morirdice que Tom y Freddie tienen más en común de lo que creen, pero eso no les impide enfrentarse en el episodio cinco, en el que (alerta de spoiler) Tom golpea a Freddie con un cenicero de peso pesado.
«La fraude es bastante común en todos los personajes», dice Sumner. “Tom es un estafador en el papel. Pero Freddie definitivamente no es dramaturgo. Dickie no es un artista. Marge no es muy buena escritora. E incluso el inspector Ravini miente sobre el origen de su esposa. Entonces, están todos estos rasgos de carácter muy microscópicos que los vinculan. Es fascinante.»
Para Sumner, hacerse el muerto durante la mayor parte del quinto episodio fue un desafío. El actor agrega que hubo bastante coreografía involucrada cuando Tom arrastró el cuerpo de Freddie fuera del apartamento. «Fueron unos cuatro meses siendo conocido como ‘El Cuerpo’ en el set», dice Sumner, riendo. «Fue físicamente bastante agotador, por extraño que parezca, porque simplemente estaba acostado allí, pero arrastrarme y no respirar durante minutos… Estoy seguro de que podrían haber solucionado eso en la publicación, pero quería hacerlo». adecuadamente.»
La actuación de Sumner ha sido aclamada por la crítica y resulta que el padre de Sumner es un gran admirador. «Le encanta», dice Sumner. “Él está realmente interesado en esto. Sabía que lo sería, es su taza de té”.
Y interpretar el papel fue igual de monumental para Sumner: “Entrar en Freddie fue realmente fácil de hacer, de una manera algo aterradora. Es muy divertido. Creo que su confianza y su arrogancia no se ven todos los días en una sociedad normal y educada. Estoy muy triste porque quizás nunca más pueda volver a interpretar a Freddie”.
Esta historia apareció por primera vez en una edición independiente de mayo de la revista The Hollywood Reporter. Haga clic aquí para suscribirse.
