Farandulero
No se equivoquen, Simone es un personaje querido y confidente dentro de las páginas de la novela de Reid. Pero como lo interpreta Nabiyah Be en la serie, el viaje de Simone para convertirse en una cantante disco emergente está más desarrollado. Esto incluye un interés amoroso potencial en Bernice (Ayesha Harris) y, más adelante en la temporada, un episodio mayormente independiente. “Queríamos explorar lo que significaba ser una mujer negra queer en el mundo en ese momento”, Neustadter dijo Tiempo revista de la decisión de expandir su línea argumental. “¿Qué habría que comprometer, qué habría que ocultar? Y especialmente en el mundo de la música disco, que tiene tanto que ver con la libertad y la expresión, esa dicotomía nos resultó muy interesante. También queríamos asegurarnos de que ella fuera su propio personaje, no alguien cuya única función fuera guiar la historia de Daisy».
Pista 3: «Alguien salvó mi vida esta noche»
Daisy no graba un álbum en solitario
Daisy es secuestrada de los Seis durante los dos primeros episodios del programa, excepto por algunas reuniones cercanas fugaces. Durante este tiempo en la serie, ella se enfoca en hacer pequeños conciertos a lo largo de la tira y escribir canciones bajo la guía de Teddy. Pero su contrato discográfico avanza a un álbum completo en el libro. Aunque Daisy no está de acuerdo con la forma en que el sello planea marcarla, menos Carole King y más Olivia Newton-John, como recuerda Simone, Teddy convence a Daisy para que grabe de todos modos. Lanza su álbum debut Primero en 1975, un esfuerzo de «mitad del camino» como se describe en el libro que no se encuentra en ninguna parte en la versión del programa de televisión.
Billy amenaza con dejar los seis
Conmocionado por su adulterio alimentado por la adicción, en el tercer episodio, Billy les dice a Camila y los Six que no puede continuar con la banda. Aunque esa decisión es de corta duración, nunca sucede en el libro. En cambio, después del período de rehabilitación de Billy, el grupo graba un desafortunado segundo álbum, Siete, ocho, nueveque no logra obtener una versión adecuada.
La letra de «Panal de miel»
Aquellos que esperan canciones con las letras exactas descritas en el libro de Reid se sentirán muy decepcionados. Muchas de las pistas y líneas musicales se han modificado en la adaptación, incluida «Look at Us Now (Honeycomb)», la canción que une a los Six y Daisy. “Escribiste una buena canción, no una excelente”, le dice Teddy a Billy sobre la canción jabonosa que escribe sobre la reconciliación con Camila. Entra Daisy, cuya nueva perspectiva hace que la melodía sea un éxito.
En el libro, la letra dice: “¿La vida que queremos nos esperará? / ¿Viviremos para ver las luces saliendo de la bahía? / ¿Me abrazarás, me abrazarás hasta ese día? La versión del programa de la canción, escrita por Blake Mills y Marcus Mumford, entre otros, refleja más de cerca lo que se convertirá en la dinámica de Daisy y Billy. afuera de su matrimonio. Dicen: “Nos deshicimos hace mucho tiempo. / Perdimos y no pudimos dejarlo ir. / Ojalá fuera fácil, pero no lo es. / Entonces, nena, / Oh, podríamos convertir algo bueno en algo malo”.
Daisy Jones y los seis lanzará nuevos episodios todos los viernes hasta el 24 de marzo. Esta publicación se actualizará.
